Salmene 34:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De rettferdige roper, og Herren hører dem og redder dem fra alle deres trengsler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 65:24 : 24 Og det skal skje at før de kaller, vil jeg svare; og mens de ennå taler, vil jeg høre.
  • Sal 34:6 : 6 Denne fattige mannen ropte, og Herren hørte ham og frelste ham fra alle hans trengsler.
  • Sal 91:15 : 15 Han skal rope på meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.
  • Sal 145:18-20 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet. 19 Han oppfyller ønsket til dem som frykter ham. Han hører deres rop og redder dem. 20 Herren bevarer alle som elsker ham, men han skal utrydde alle de ugudelige.
  • Sal 34:15 : 15 Herrens øyne er over de rettferdige, og hans ører er åpne for deres rop.
  • Sal 34:19 : 19 Mange er plager for den rettferdige, men Herren redder ham fra dem alle.
  • 2 Krøn 32:20-21 : 20 For denne grunnen ba kong Hiskia og profeten Jesaja, Amos' sønn, og de ropte til himmelen. 21 Og Herren sendte en engel som utryddet alle de sterke, mektige menn og høvdinger i leiren til assyrerkongen. Så vendte han tilbake med skam til sitt eget land. Og da han kom inn i sin guds hus, slo noen av hans egne sønner ham der med sverd.
  • 2 Krøn 32:24 : 24 I de dager ble Hiskia dødssyk, og han ba til Herren, og Han talte til ham, og ga ham et tegn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    6 Denne fattige mannen ropte, og Herren hørte ham og frelste ham fra alle hans trengsler.

    7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.

  • 85%

    18 Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem med en angerfull ånd.

    19 Mange er plager for den rettferdige, men Herren redder ham fra dem alle.

  • 82%

    15 Herrens øyne er over de rettferdige, og hans ører er åpne for deres rop.

    16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • 80%

    39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.

    40 Og Herren skal hjelpe dem og befri dem; han skal befri dem fra de onde, og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • 19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • 6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • 13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • 28 Slik at de får de fattiges rop til å nå ham, og han hører de undertryktes rop.

  • 1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg og reddet meg fra all min frykt.

  • 29 Herren er langt fra de onde, men de rettferdiges bønn hører han.

  • 28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • 13 Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 1 Hør min rett, Herre, lytt til mitt rop, gi akt på min bønn; den kommer ikke fra falske lepper.

  • 1 Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • 5 Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • 41 De ropte, men det var ingen som frelste dem, til og med til Herren, men han svarte dem ikke.

  • 2 Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • 15 Han redder den fattige i hans nød og åpner deres ører i undertrykkelse.

  • 24 For han har ikke foraktet eller avskydd den plagedes elendighet; han har ikke skjult sitt ansikt fra ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • 6 Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

  • 7 Hør, Herre, når jeg roper med min røst; vær meg nådig og svar meg.

  • 1 Hør min bønn, Herre, gi øre til mine bønner: svar meg i din trofasthet og i din rettferdighet.

  • 1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

  • 1 Hør meg når jeg roper, min rettferdighets Gud: du har frigjort meg i trengselens tid; ha miskunn med meg og hør min bønn.

  • 19 Han oppfyller ønsket til dem som frykter ham. Han hører deres rop og redder dem.

  • 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

  • 4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • 9 Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • 7 I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • 3 Men vit at Herren har satt den gudfryktige til side for seg selv: Herren vil høre når jeg roper til ham.

  • 15 Han skal rope på meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.

  • 4 Jeg ropte til Herren med min stemme, og han hørte meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • 15 Og kall på meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.

  • 17 For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

  • 1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han lyttet til meg.

  • 1 Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre.

  • 17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.

  • 9 Herren har hørt min inderlige bønn, Herren vil ta imot min bønn.

  • 1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

  • 9 Frels, Herre; la kongen høre oss når vi roper.

  • 4 Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • 9 På grunn av de mange undertrykkelsene roper de undertrykte høyt; de roper på grunn av de mektiges arm.

  • 2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 42 De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.