Salmenes bok 7:10
Min beskyttelse er fra Gud, som frelser dem som er oppriktige i hjertet.
Min beskyttelse er fra Gud, som frelser dem som er oppriktige i hjertet.
Mitt vern er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
La de ondes ondskap ta slutt, men la den rettferdige stå fast. Du som prøver hjerter og nyrer, du rettferdige Gud!
La de ondes ondskap ta slutt, men la den rettferdige bli stående fast. Du som prøver hjerter og nyrer, du er en rettferdig Gud.
Mitt skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
La ondskapens gjerninger ta slutt, og støtt opp den rettferdige. For du, som prøver hjerter og nyrer, er en rettferdig Gud.
Mitt forsvar kommer fra Gud, som redder de oppriktige av hjertet.
La de urettferdiges ondskap ta slutt, men styrk den rettferdige, du som prøver hjerter og nyrer, rettferdige Gud.
La det onde hos de ugudelige ta slutt, men la den rettferdige stå fast. Du som prøver hjerter og nyrer, Gud den rettferdige.
Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
Min forsvar er fra Gud, han som frelser de som er oppriktige i sitt hjerte.
Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
La de ondes ondskap ta slutt, og styrk den rettferdige. Du prøver hjerter og nyrer, Gud, du er rettferdig.
Let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous, for You test hearts and minds, O righteous God.
La det onde til de urettferdige ta slutt, men stadfest den rettferdige, du som prøver hjerter og nyrer, rettferdige Gud.
Lad dog de Ugudeliges Ondskab faae Ende, men stadfæst den Retfærdige, du, som prøver Hjerter og Nyrer, retfærdige Gud!
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
Min beskyttelse er fra Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
My defense is of God, who saves the upright in heart.
Mitt skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
Min skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet!
Mitt skjold er hos Gud, han som frelser de oppriktige av hjertet.
Gud, frelseren for de oppriktige i hjertet, er mitt skjold.
thou rightuous God, yt triest the very hertes & the reynes.
My defence is in God, who preserueth the vpright in heart.
My buckler is with God: who preserueth them that be vpright in heart.
¶ My defence [is] of God, which saveth the upright in heart.
My shield is with God, Who saves the upright in heart.
My shield `is' on God, Saviour of the upright in heart!
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.
God, who is the saviour of the upright in heart, is my breastplate.
My shield is with God, who saves the upright in heart.
The Exalted God is my shield, the one who delivers the morally upright.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.
9La de ondes ugjerninger få en ende, men grunnfest den rettferdige, for du, den rettferdige Gud, prøver hjerter og nyrer.
22Men Herren er min forsvarsmur; og min Gud er bergfestet hvor jeg søker tilflukt.
11Gud er en rettferdig dommer, og en Gud som blir vred på de onde hver dag.
7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.
5Det være langt fra meg å rettferdiggjøre dere; jeg vil ikke gi opp min integritet før jeg dør.
6Jeg holder fast ved min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke klandre meg så lenge jeg lever.
1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.
7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.
7I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.
3Gud er min klippe, i ham søker jeg tilflukt. Han er mitt skjold, min frelses horn, min høyborg, min tilflukt og min frelser. Du redder meg fra vold.
15for å kunngjøre at Herren er rettferdig; han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
7Han har oppbevart solid visdom for de rettferdige; han er et skjold for dem som vandrer i oppriktighet.
32Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
30Guds vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som stoler på ham.
33Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.
2Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.
10La din miskunnhet fortsette mot dem som kjenner deg; og din rettferdighet til de som er oppriktige av hjertet.
9For hans styrkes skyld vil jeg vente på deg; for Gud er mitt forsvar.
2Grip skjold og rustning, reis deg til min hjelp.
2Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.
39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.
7O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.
8Han som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil strides mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.
14Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.
11Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.
3Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.
31Guds vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som stoler på ham.
7Vis din underfulle miskunnhet, du som frelser dem som setter sin lit til deg, fra dem som reiser seg mot dem, ved din høyre hånd.
3Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;
15Men dommen skal vende tilbake til rettferd, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.
16Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå for meg mot urettens gjerningsmenn?
5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.
4Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som holder min sjel oppe.
7Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang.
1Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.
7Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.
12Men, Herre, hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige, du som ser nyrer og hjerter, la meg se din hevn over dem, for jeg har lagt min sak frem for deg.
10De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.
21La uskyld og rettferdighet bevare meg, for jeg venter på deg.
26Hjelp meg, Herre min Gud: frels meg etter din godhet.
10Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.
2Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.
5Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.
1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.
4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.
9Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.
7For den rettferdige Herre elsker rettferdighet; hans ansikt ser den oppriktige.
1Sannelig, Gud er god mot Israel, mot dem som er rene av hjertet.
2Jeg vil si til Gud: Ikke fordøm meg; vis meg hvorfor du strider med meg.