Salmenes bok 64:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:19 : 19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.
  • Sal 11:1 : 1 Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til min sjel: Flykt som en fugl til fjellet?
  • Sal 25:20 : 20 Bevar min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt i deg.
  • Sal 32:11-33:1 : 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet. 1 Gled dere i Herren, dere rettferdige; for lovsang passer for de oppriktige.
  • Sal 40:3 : 3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.
  • Sal 58:10 : 10 Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene sine i blodet av de ugudelige.
  • Sal 68:2-3 : 2 Som røyken jages bort, så driv dem bort; som voks smelter for ilden, slik skal de onde gå til grunne for Guds nærvær. 3 Men la de rettferdige være glade; la dem juble foran Gud: ja, la dem fryde seg med overveldende glede.
  • Sal 97:11 : 11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.
  • Sal 112:2 : 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 32:10-11
    2 vers
    86%

    10Mange er plagene for de ugudelige, men den som stoler på Herren, den omgir han med miskunn.

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet.

  • Sal 33:1
    80%

    1Gled dere i Herren, dere rettferdige; for lovsang passer for de oppriktige.

  • Sal 68:3
    79%

    3Men la de rettferdige være glade; la dem juble foran Gud: ja, la dem fryde seg med overveldende glede.

  • Sal 97:11-12
    2 vers
    78%

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.

    12Gled dere i Herren, dere rettferdige; takk hans hellige navn.

  • Sal 34:2
    77%

    2Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Sal 107:42
    76%

    42De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.

  • Sal 94:15
    76%

    15Men dommen skal vende tilbake til rettferd, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.

  • Sal 140:13
    76%

    13Sannelig, de rettferdige skal prise ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt åsyn.

  • 1 Krøn 16:10
    76%

    10Pris hans hellige navn! La dem fryde seg som søker Herren!

  • Jes 45:24-25
    2 vers
    75%

    24Sannelig, en skal si: I Herren har jeg rettferdighet og styrke. Til ham skal alle komme, og alle som er harm på ham, skal bli til skamme.

    25I Herren skal alle Israels etterkommere bli rettferdiggjort og rose seg.

  • Sal 105:3
    75%

    3Ros dere i hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg i hjertet.

  • Sal 5:11-12
    2 vers
    75%

    11Men la alle som setter sin lit til deg glede seg; la dem alltid rope av glede, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn fryde seg i deg.

    12For du, Herre, vil velsigne de rettferdige; du omgir dem med velvilje som et skjold.

  • Sal 11:7
    74%

    7For den rettferdige Herre elsker rettferdighet; hans ansikt ser den oppriktige.

  • Sal 33:21
    74%

    21For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.

  • Sal 69:32
    74%

    32De ydmyke skal se det og glede seg; dere som søker Gud, deres hjerte skal leve.

  • Sal 84:12
    74%

    12HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som stoler på deg.

  • Sal 31:24
    74%

    24Vær sterke, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på Herren.

  • Sal 89:16
    74%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

  • Sal 16:9
    74%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Sal 125:4
    74%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Sal 40:4
    74%

    4Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som vender seg til løgn.

  • Sal 28:7
    73%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 63:11
    73%

    11Men kongen skal glede seg i Gud; hver den som sverger ved ham, skal prise seg lykkelig, men munnen på dem som taler løgn, skal bli stoppet.

  • Sal 64:9
    73%

    9Og alle mennesker skal frykte og forkynne Guds gjerning; for de skal forstå hans verk.

  • Sal 35:27
    73%

    27La dem rope av glede og være glad, de som støtter min rettferdige sak; ja, la dem si alltid: Herren er stor, han som har glede i sin tjeners fred.

  • Sal 36:10
    73%

    10La din miskunnhet fortsette mot dem som kjenner deg; og din rettferdighet til de som er oppriktige av hjertet.

  • Sal 35:9
    73%

    9Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • Sal 58:11
    73%

    11Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 104:34
    72%

    34La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 75:10
    72%

    10Alle de ugudeliges horn vil jeg hugge av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.

  • Sal 147:11
    72%

    11Men Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans barmhjertighet.

  • Sal 145:7
    72%

    7De skal utøse minnet om din rikelige godhet og juble over din rettferdighet.

  • Sal 52:6
    72%

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 21:1
    72%

    1Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • Sal 118:15
    72%

    15Jubelens og frelsens røst er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

  • Sal 70:4
    72%

    4La alle de som søker deg glede seg og fryde seg i deg. Og la dem som elsker din frelse alltid si: 'Gud blir opphøyet.'

  • Sal 13:5
    72%

    5Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • Sal 40:16
    72%

    16La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    71%

    39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.

    40Og Herren skal hjelpe dem og befri dem; han skal befri dem fra de onde, og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • Job 22:19
    71%

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Sal 34:17
    71%

    17De rettferdige roper, og Herren hører dem og redder dem fra alle deres trengsler.

  • Sal 4:5
    71%

    5Bring frem ofre av rettferdighet, og sett deres lit til Herren.

  • Sal 112:4
    71%

    4For de rettskafne stiger det opp lys i mørket; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Sal 97:6
    71%

    6Himmelene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 132:9
    71%

    9La dine prester være kledd i rettferdighet, og la dine hellige juble av glede.