Salmene 31:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Vær sterke, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:14 : 14 Vent på Herren! Vær frimodig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, jeg sier, på Herren!
  • Sal 29:11 : 11 Herren gir styrke til sitt folk; Herren velsigner sitt folk med fred.
  • Sal 138:3 : 3 På den dag jeg ropte, svarte du meg og styrket meg med kraft i sjelen.
  • Sal 146:5 : 5 Salig er den som har Jakobs Gud til sin hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.
  • Jes 35:3-4 : 3 Styrk de svake hender og gjør de vaklende knær sterke. 4 Si til dem med et fryktsomt hjerte: Vær sterke, frykt ikke! Se, deres Gud kommer med hevn, med gjengjeldelse fra Gud; Han kommer og frelser dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Vent på Herren! Vær frimodig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, jeg sier, på Herren!

  • 76%

    20 Vår sjel venter på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.

    21 For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.

    22 La din nåde, Herre, være over oss, slik som vi håper på deg.

  • 23 Elsk Herren, alle hans hellige! For Herren bevarer de trofaste, men rikelig gjengjelder han dem som handler stolt.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 10 De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.

  • 3 La Israel håpe på Herren fra nå av og for evig tid.

  • 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet.

  • 73%

    24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

    25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

    26 Det er godt at en mann både håper og venter stille på Herrens frelse.

  • 7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • 72%

    7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, og hans tillit er til Herren.

    8 Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, inntil han ser med tilfredshet på sine fiender.

  • 13 Vær modige, og la oss kjempe tappert for vårt folk og for vår Guds byer; og la Herren gjøre det som er godt i hans øyne.

  • 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren er hans håp.

  • 12 Vær modig, og la oss være sterke for vårt folk og for våre Guds byer. Må Herren gjøre det som synes godt for ham."

  • 5 Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord.

  • 17 Vær ikke en redsel for meg: du er mitt håp på ondskapens dag.

  • 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal enda prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • 26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.

  • 11 Herren gir styrke til sitt folk; Herren velsigner sitt folk med fred.

  • 74 De som frykter deg, vil fryde seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.

  • 11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • 3 Styrk de svake hender og gjør de vaklende knær sterke.

  • 14 Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

  • 15 For til deg, Herre, håper jeg; du vil svare meg, Herre min Gud.

  • 9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • 10 Hvis du svekkes på trengselens dag, er din styrke liten.

  • 21 Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp.

  • 4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 6 Vær sterke og modige, frykt ikke og vær ikke redd dem, for Herren din Gud, han går med deg. Han vil ikke svikte deg og ikke forlate deg.

  • 7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • 11 Men Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans barmhjertighet.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • 5 Salig er den som har Jakobs Gud til sin hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.

  • 5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans åsyn.

  • 21 Velsignet være Herren, for han har vist meg sin mirakuløse godhet i en befestet by.

  • 26 Å frykte Herren gir en sterk tillit, og hans barn skal ha et sted å søke tilflukt.

  • 81 CAPH. Min sjel fortærer etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.

  • 7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.

  • 3 Selv om en hær skulle slå leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; selv om krig skulle bryte ut mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 7 For kongen stoler på Herren, og gjennom Den Høyes nåde skal han ikke vakle.

  • 11 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.

  • 14 Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.