Klagesangene 3:21

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 130:7 : 7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.
  • Klag 3:24-29 : 24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham. 25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham. 26 Det er godt at en mann både håper og venter stille på Herrens frelse. 27 Det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom. 28 Han sitter alene og tier, for han har tatt det på seg. 29 Han legger munnen i støvet, kanskje der er håp.
  • Hab 2:3 : 3 For synet gjelder en fastsatt tid, men ved slutten vil det tale og ikke lyve; selv om det drøyer, vent på det; for det skal sannelig komme, det skal ikke forsinke.
  • Sal 77:7-9 : 7 Vil Herren forkaste for alltid? Og vil han ikke vise velvilje mer? 8 Er hans miskunnhet forsvunnet for evig? Svikter hans løfte for alle tider? 9 Har Gud glemt å være nådefull? Har han i sinne lukket for sin barmhjertighet? Sela. 10 Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd. 11 Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av.
  • Sal 119:81 : 81 CAPH. Min sjel fortærer etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:17-20
    4 vers
    82%

    17Du har fjernet min sjel langt fra fred; jeg har glemt det gode.

    18Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

    19Husk min lidelse og mitt elende, malurt og gift.

    20Min sjel husker dem stadig og er nedslått i meg.

  • Klag 3:22-24
    3 vers
    77%

    22Det er Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, for hans barmhjertighet svikter ikke.

    23De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.

    24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

  • Sal 119:49-50
    2 vers
    75%

    49ZAIN. Husk ordet til din tjener, som du har gitt meg håp i.

    50Dette er min trøst i min lidelse, for ditt ord har gitt meg liv.

  • Sal 39:7
    74%

    7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 130:5
    73%

    5Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord.

  • Sal 77:9-11
    3 vers
    73%

    9Har Gud glemt å være nådefull? Har han i sinne lukket for sin barmhjertighet? Sela.

    10Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd.

    11Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av.

  • Jona 2:7
    73%

    7Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 119:52
    72%

    52Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre, og har trøstet meg.

  • Sal 33:21-22
    2 vers
    72%

    21For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.

    22La din nåde, Herre, være over oss, slik som vi håper på deg.

  • Job 17:15
    72%

    15Hvor er nå mitt håp? Og hvem skal se mitt håp?

  • Sal 31:7
    72%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 71:14
    72%

    14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • Sal 42:4-5
    2 vers
    72%

    4Når jeg minnes dette, utøser jeg min sjel inni meg. For jeg pleide å gå med folkemengden, gikk med dem til Guds hus, med jubelens og lovprisningens røst, en folkemengde som feiret høytid.

    5Hvorfor er du nedslått, min sjel, og urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans åsyn.

  • Sal 131:3
    72%

    3La Israel håpe på Herren fra nå av og for evig tid.

  • Sal 25:6-7
    2 vers
    72%

    6Husk dine ømme barmhjertigheter, Herre, og din kjærlige godhet, for de er fra evighet.

    7Kom ikke mine ungdoms synder og overtredelser i hu. Huske meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 38:15
    72%

    15For til deg, Herre, håper jeg; du vil svare meg, Herre min Gud.

  • Sal 119:81
    71%

    81CAPH. Min sjel fortærer etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.

  • Klag 3:26
    71%

    26Det er godt at en mann både håper og venter stille på Herrens frelse.

  • Sal 143:5
    71%

    5Jeg minnes de dager som var før, jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.

  • Sal 136:23
    71%

    23Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 77:3
    70%

    3Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

  • Sal 77:6
    70%

    6Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • Klag 3:41
    70%

    41La oss løfte våre hjerter med våre hender til Gud i himmelen.

  • Sal 73:21
    70%

    21Da ble mitt hjerte bittert, og jeg ble gjennomboret i mine nyrer.

  • Sal 78:7
    70%

    7og sette sitt håp til Gud og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud.

  • Sal 130:7
    70%

    7La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.

  • Job 9:27
    70%

    27Om jeg sier: Jeg vil glemme min klage, jeg vil legge bort min sorg og trøste meg,

  • Sal 31:24
    70%

    24Vær sterke, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på Herren.

  • Sal 13:5
    70%

    5Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • Jer 31:17
    70%

    17Og det er håp for din fremtid, sier Herren, at dine barn skal komme tilbake til sitt eget land.

  • Jer 8:18
    70%

    18Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.

  • Sal 42:11
    70%

    11Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.

  • Sal 16:9
    70%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Sal 119:166
    70%

    166Herre, jeg har håpet på din frelse og har holdt dine bud.

  • Sal 18:21
    69%

    21For jeg har holdt Herrens veier og ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.

  • Job 4:6
    69%

    6Er ikke dette din gudsfrykt, din tiltro, ditt håp og rettskaffenhetens vei?

  • Sal 71:5
    69%

    5For du er mitt håp, Herre Gud; min tillit fra min ungdom.

  • Sal 119:56
    69%

    56Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.