Salmenes bok 78:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

og sette sitt håp til Gud og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 5:29 : 29 Om bare de hadde et slikt hjerte i seg, at de fryktet meg og alltid holdt alle mine bud, så det kunne gå dem vel, og deres barn, til evig tid!
  • 5 Mos 4:9 : 9 Men vokt deg selv nøye og hold din sjel nøye, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke forsvinner fra ditt hjerte alle dine levetidens dager. Men lær dem til dine sønner og dine sønners sønner.
  • 2 Mos 12:24-27 : 24 Og dere skal holde dette som en forskrift for deg og dine sønner til evig tid. 25 Og det skal skje, når dere kommer til det landet som Herren vil gi dere, som han har lovet, at dere skal holde denne tjenesten. 26 Og det skal skje, når barna deres sier til deg: Hva betyr denne tjenesten for dere? 27 Da skal dere si: Det er Herrens påskeslagtoffer, for han gikk forbi Israels barn sine hus i Egypt når han slo egypterne og bevarte våre hus. Da bøyde folket seg og tilba.
  • 5 Mos 6:12 : 12 så vokt deg at du ikke glemmer Herren, som førte deg ut av landet Egypt, ut av trellehuset.
  • 5 Mos 7:18-19 : 18 Du skal ikke frykte dem, men skal huske på hva Herren din Gud gjorde med farao og hele Egypt. 19 De store prøvene som dine øyne så, og tegnene og undrene, den sterke hånd og den utstrakte arm, som Herren din Gud førte deg ut med; slik skal Herren din Gud gjøre med alle folkene du frykter.
  • 5 Mos 8:2 : 2 Og du skal huske hele veien som Herren din Gud ledet deg disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg, for å prøve deg og vite hva som var i ditt hjerte, om du ville holde hans bud eller ikke.
  • 5 Mos 8:11 : 11 Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlate å holde hans bud, forskrifter og lover som jeg befaler deg i dag.
  • Est 9:27-28 : 27 falt det på jødene å vedta og påta seg det, og for deres etterkommere, og for alle som ble med dem, at de skulle ikke unnlate å feire disse to dagene etter deres bestemmelse, og etter deres fastsatte tid hvert år; 28 og at disse dagene skulle bli husket og holdt i hver generasjon, i hver familie, i hver provins, og i hver by; og at disse Purim-dagene ikke skulle opphøre blant jødene, og at minnet om dem ikke skulle forsvinne fra deres etterkommere.
  • Sal 40:4 : 4 Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som vender seg til løgn.
  • Sal 62:5 : 5 Min sjel, vent bare på Gud; for mitt håp er fra ham.
  • Sal 77:10-12 : 10 Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd. 11 Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av. 12 Jeg vil også tenke på alt ditt verk og tale om dine gjerninger.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han har vendt sitt hjerte mot meg, vil jeg redde ham. Jeg vil sette ham høyt, for han kjenner mitt navn.
  • Sal 103:2 : 2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
  • Sal 105:5 : 5 Husk hans vidunderlige gjerninger som han har gjort; hans undere og dommene fra hans munn.
  • Sal 130:6-7 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn vektere venter på morgenen, ja, mer enn vektere venter på morgenen. 7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.
  • Sal 146:5 : 5 Salig er den som har Jakobs Gud til sin hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.
  • Jer 17:7-8 : 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren er hans håp. 8 For han skal være som et tre plantet ved vannene, og som sprer ut sine røtter ved elven; og skal ikke se når heten kommer, men bladene skal være grønne; og han skal ikke bekymre seg i tørkeåret, og skal ikke slutte å bære frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:3-6
    4 vers
    82%

    3Det som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss.

    4Vi vil ikke skjule det for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisninger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort.

    5Han satte opp et vitnesbyrd i Jakob og innstiftet en lov i Israel, som han påla våre fedre å gjøre kjent for sine barn,

    6slik at den kommende generasjon skulle kjenne det, ja, barna som skulle bli født, som skulle stå opp og fortelle det til sine barn,

  • Sal 78:8
    82%

    8Og ikke være som deres fedre, en vrang og opprørsk generasjon, en generasjon som ikke satte sitt hjerte til rette, og hvis ånd ikke var trofast mot Gud.

  • Sal 78:10-11
    2 vers
    76%

    10De holdt ikke Guds pakt og nektet å vandre etter hans lov.

    11De glemte hans gjerninger og de underfulle ting han hadde vist dem.

  • Sal 103:18
    75%

    18Over dem som holder hans pakt, og dem som husker hans bud for å gjøre dem.

  • 5 Mos 8:11
    74%

    11Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlate å holde hans bud, forskrifter og lover som jeg befaler deg i dag.

  • Sal 78:35
    72%

    35De husket at Gud var deres klippe, og Den Høyeste Gud deres forløser.

  • Ordsp 3:1
    72%

    1Min sønn, glem ikke min lov; men la ditt hjerte ta vare på mine bud.

  • 1 Krøn 16:15
    72%

    15Minns alltid hans pakt, ordet han påbød til tusen slekter,

  • Sal 105:8
    72%

    8Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner.

  • Sal 106:13
    72%

    13Snart glemte de hans gjerninger; de ventet ikke på hans råd.

  • 5 Mos 5:29
    72%

    29Om bare de hadde et slikt hjerte i seg, at de fryktet meg og alltid holdt alle mine bud, så det kunne gå dem vel, og deres barn, til evig tid!

  • 1 Kong 8:58
    72%

    58Måtte han vende våre hjerter til seg, til å vandre på alle hans veier, og holde hans bud, hans lover og hans rettferdige dommer som han har befalt våre fedre.

  • Sal 105:45
    72%

    45For at de skulle holde hans forskrifter og bevare hans lover. Lovsyng Herren.

  • Sal 105:5
    72%

    5Husk hans vidunderlige gjerninger som han har gjort; hans undere og dommene fra hans munn.

  • 1 Krøn 28:8
    71%

    8Så nå, i hele Israels, Herrens menighets, nærvær og foran vår Gud, bevare og søk etter alle Herrens, deres Guds bud, så dere kan eie dette gode landet og overlate det til deres barn etter dere for alltid.

  • Sal 78:42
    71%

    42De husket ikke hans hånd, heller ikke dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Sal 78:32
    71%

    32For alt dette fortsatte de å synde og trodde ikke på hans under.

  • Sal 78:56
    71%

    56Men de fristet og opprørte Den Høyeste Gud, og fulgte ikke hans vitnesbyrd.

  • 5 Mos 7:9
    70%

    9Vit derfor at Herren din Gud er den trofaste Gud, som holder pakten og viser miskunnhet mot dem som elsker ham og holder hans bud, til tusen generasjoner.

  • 1 Kong 8:40
    70%

    40for at de kan frykte deg alle dager de lever i landet du ga til våre fedre.

  • 1 Krøn 16:12
    70%

    12Husk de underfulle gjerningene han har gjort, hans under, og de lover han har gitt.

  • Sal 107:8
    70%

    8Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • Klag 3:21
    70%

    21Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp.

  • Sal 111:6-7
    2 vers
    70%

    6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger ved å gi dem hedningers arv.

    7Hans henders verk er sannhet og rett; alle hans bud er pålitelige.

  • 2 Krøn 30:7
    70%

    7Vær ikke som deres fedre og brødre, som forbrøt seg mot Herren, sine fedres Gud, og derfor lot han dem ulykke møte, slik dere ser.

  • 5 Mos 4:9-10
    2 vers
    70%

    9Men vokt deg selv nøye og hold din sjel nøye, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke forsvinner fra ditt hjerte alle dine levetidens dager. Men lær dem til dine sønner og dine sønners sønner.

    10Spesielt den dagen du sto foran Herren din Gud ved Horeb, da Herren sa til meg: Kall folket sammen til meg, og jeg vil la dem høre mine ord, så de kan lære å frykte meg alle de dager de lever på jorden, og de kan lære sine barn.

  • 2 Mos 20:8
    70%

    8Husk sabbatsdagen og hold den hellig.

  • Sal 89:30-31
    2 vers
    70%

    30Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer i mine dommer,

    31Hvis de bryter mine forskrifter og ikke holder mine bud,

  • Neh 9:16
    70%

    16Men de og våre fedre handlet egenrådig, gjorde nakkene stive og lyttet ikke til dine bud.

  • 5 Mos 32:18
    69%

    18Klippen som fødte deg, glemte du, og glemte Gud som formet deg.

  • Jer 17:7
    69%

    7Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren er hans håp.

  • 4 Mos 15:40
    69%

    40At dere kan huske, og gjøre alle mine bud, og være hellige for deres Gud.

  • Amos 8:7
    69%

    7Herren har sverget ved Jakobs stolthet: Sannelig, jeg vil aldri glemme noen av deres gjerninger.

  • 5 Mos 6:17
    69%

    17Dere skal nøye følge Herrens, deres Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter som han har gitt deg.

  • 2 Kong 17:40
    69%

    40Men de hørte ikke, men gjorde etter deres tidligere skikk.

  • Sal 107:31
    69%

    31Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • 5 Mos 32:7
    69%

    7Husk de gamle dager, tenk på årene av mange generasjoner: spør din far, så skal han vise deg; dine eldste, og de skal fortelle deg.

  • Ordsp 7:1
    69%

    1Min sønn, hold mine ord, og bevar mine bud hos deg.

  • 2 Krøn 6:31
    69%

    31For at de kan frykte deg og vandre i dine veier alle deres dager så lenge de lever på jorden som du har gitt til våre fedre.

  • Sal 106:21
    69%

    21De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.

  • Sal 77:11
    69%

    11Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av.

  • Joel 1:3
    69%

    3Fortell det videre til deres barn, og la deres barn fortelle det til sine barn, og deres barn til en annen generasjon.

  • 5 Mos 8:18
    69%

    18Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg makt til å få rikdom, for å oppfylle sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er i dag.