Salmene 34:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:24 : 24 Men la den som roser seg, rose seg av dette, at han forstår og kjenner meg, at jeg er Herren som utøver kjærlighet, rett og rettferdighet på jorden, for i disse ting finner jeg glede, sier Herren.
  • Sal 119:74 : 74 De som frykter deg, vil fryde seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.
  • Sal 44:8 : 8 Vi roser oss av Gud hele dagen, og vi priser ditt navn for evig. Sela.
  • Sal 105:3 : 3 Ros dere i hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg i hjertet.
  • Sal 22:22-24 : 22 Jeg vil fortelle ditt navn til mine brødre; midt i forsamlingen vil jeg prise deg. 23 Dere som frykter Herren, pris ham! All Jakobs ætt, herliggjør ham; og frykt ham, all Israels ætt. 24 For han har ikke foraktet eller avskydd den plagedes elendighet; han har ikke skjult sitt ansikt fra ham, men når han ropte til ham, hørte han.
  • Sal 32:5-6 : 5 Jeg bekjente min synd for deg, og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren; og du tilgav skylden for min synd. Selah. 6 Derfor skal hver gudfryktig be til deg i en tid da du er å finne; selv i store vannfloder skal de ikke nå ham.
  • Sal 142:7 : 7 Før min sjel ut av fengselet, så jeg kan prise ditt navn: De rettferdige skal omgi meg, for du skal gjøre vel mot meg.
  • Jes 45:25 : 25 I Herren skal alle Israels etterkommere bli rettferdiggjort og rose seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Opphøy Herren sammen med meg, og la oss opphøye hans navn sammen.

  • 9 Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • 32 De ydmyke skal se det og glede seg; dere som søker Gud, deres hjerte skal leve.

  • 10 De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.

  • 4 For Herren har glede i sitt folk, han vil smykke de ydmyke med frelse.

  • 27 La dem rope av glede og være glad, de som støtter min rettferdige sak; ja, la dem si alltid: Herren er stor, han som har glede i sin tjeners fred.

  • 1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

  • 19 De saktmodige skal øke gleden i Herren, og de fattige blant menneskene skal glede seg i Israels Hellige.

  • 76%

    6 Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 34 La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • 16 La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet.

  • 1 Gled dere i Herren, dere rettferdige; for lovsang passer for de oppriktige.

  • 30 Jeg vil prise Herren høyt med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • 74%

    25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter blant dem som frykter ham.

    26 De fattige skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. La hjertet deres leve evig.

  • 10 Pris hans hellige navn! La dem fryde seg som søker Herren!

  • 4 La alle de som søker deg glede seg og fryde seg i deg. Og la dem som elsker din frelse alltid si: 'Gud blir opphøyet.'

  • 1 Hannah ba, og sa: Mitt hjerte fryder seg i Herren, mitt horn er opphøyd i Herren. Min munn er åpnet vidt mot mine fiender, fordi jeg gleder meg i din frelse.

  • 7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • 2 Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • 1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

  • 2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 5 Ja, de skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 73%

    3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.

    4 Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som vender seg til løgn.

  • 3 Ros dere i hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg i hjertet.

  • 6 Herren løfter opp de ydmyke, men kaster de ugudelige til jorden.

  • 4 Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.

  • 25 I Herren skal alle Israels etterkommere bli rettferdiggjort og rose seg.

  • 10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.

  • 3 Herren har gjort store ting for oss, og vi ble glade.

  • 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, og jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 4 Gled din tjener, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • 18 likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.

  • 10 I Gud vil jeg prise Hans ord, i Herren vil jeg prise Hans ord.

  • 1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • 14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • 24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

  • 1 Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • 5 Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!