Salmene 57:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 112:7 : 7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, og hans tillit er til Herren.
  • Jes 24:15 : 15 Derfor skal dere ære Herren i lyset, Herrens navn i Israels Gud på øyene i havet.
  • Sal 34:4 : 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg og reddet meg fra all min frykt.
  • Sal 108:1-5 : 1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og prise, ja, med min ære. 2 Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet. 3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene, og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene. 4 For din miskunnhet er stor over himmelen, og din sannhet når til skyene. 5 Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og prise, ja, med min ære.

    2 Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 75%

    8 Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet.

    9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • 7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, og hans tillit er til Herren.

  • 1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

  • 74%

    5 Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

    6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort vel imot meg.

  • 73%

    22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 6 De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 6 Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • 1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    72%

    1 Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 72%

    6 Kun han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes.

    7 I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.

  • 12 for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 1 Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

  • 17 Jeg vil prise Herren for hans rettferdighet og lovsynge navnet til Herren, Den Høyeste.

  • 71%

    16 Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

    17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar, og min Gud er min miskunnhet.

  • 12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • 71%

    8 Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.

    9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • 10 Min beskyttelse er fra Gud, som frelser dem som er oppriktige i hjertet.

  • 6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • 3 Selv om en hær skulle slå leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; selv om krig skulle bryte ut mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 71%

    33 Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

    34 La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • 2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

  • 71%

    1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • 7 Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • 7 Jeg vil prise deg med oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • 20 Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

  • 3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.

  • 7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • 8 Jeg har glede i å gjøre din vilje, min Gud; ja, din lov er i mitt hjerte.

  • 4 I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 17 Jeg vet, min Gud, at du prøver hjertet og har glede i oppriktighet. Som for meg, i hjertets oppriktighet, har jeg gitt alt dette villig. Nå har jeg sett ditt folk, som er her, villig gi til deg med glede.

  • 1 Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • 8 Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

  • 1 Jeg vil synge om nåde og rettferdighet; til deg, Herre, vil jeg synge.

  • 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.