Salmenes bok 108:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og prise, ja, med min ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 57:7-9 : 7 Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang. 8 Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet. 9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene. 10 For din miskunnhet rekker opp til himmelen, og din sannhet når til skyene. 11 Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 68:1 : 1 La Gud reise seg, la hans fiender bli spredt: la også de som hater ham flykte for hans ansikt.
  • Sal 71:8 : 8 La min munn fylles med din pris og din ære hele dagen.
  • Sal 71:15 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hele dagen, for jeg kjenner ikke tallene på dem.
  • Sal 71:23-24 : 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst. 24 Min tunge skal også fortelle om din rettferdighet hele dagen, for de er blitt til skamme, for de er blitt ydmyket, de som søker min skade.
  • Sal 104:33 : 33 Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
  • Sal 138:1 : 1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.
  • Sal 145:1-2 : 1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.
  • Sal 145:21-146:2 : 21 Min munn skal tale Herrens lovprisning, og alt kjøtt skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid. 1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel. 2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.
  • 2 Mos 15:1 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: Jeg vil synge til Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • Sal 16:9 : 9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.
  • Sal 34:1 : 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.
  • Sal 30:12 : 12 for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 57:7-9
    3 vers
    91%

    7Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang.

    8Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet.

    9Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • Sal 108:2-3
    2 vers
    81%

    2Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet.

    3Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene, og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

  • Sal 138:1
    80%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

  • Sal 30:12
    76%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 86:12
    76%

    12Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • Sal 28:7
    76%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    76%

    22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 111:1
    75%

    1Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    75%

    1Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    75%

    1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 118:28
    74%

    28Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 98:5
    74%

    5Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

  • Sal 109:1
    74%

    1Vær ikke taus, Gud, min lovs Gud.

  • Sal 43:4
    74%

    4Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 104:33-34
    2 vers
    74%

    33Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

    34La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 101:1
    73%

    1Jeg vil synge om nåde og rettferdighet; til deg, Herre, vil jeg synge.

  • Sal 45:1
    73%

    1Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

  • Sal 144:9
    73%

    9Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud. På en lyre med ti strenger vil jeg prise deg.

  • Sal 109:30
    72%

    30Jeg vil prise Herren høyt med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • Sal 92:3
    72%

    3på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.

  • Sal 59:16-17
    2 vers
    72%

    16Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

    17Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar, og min Gud er min miskunnhet.

  • Sal 147:1
    72%

    1Pris Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud, for det er behagelig og passende å prise Ham.

  • Sal 92:1
    72%

    1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 16:9
    72%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Sal 34:1
    72%

    1Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 56:12
    71%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • Sal 145:1
    71%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

  • Sal 61:8
    71%

    8Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • Jes 38:20
    71%

    20Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

  • Sal 7:17
    71%

    17Jeg vil prise Herren for hans rettferdighet og lovsynge navnet til Herren, Den Høyeste.

  • Sal 150:3
    71%

    3Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

  • Sal 51:15
    71%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 69:30
    71%

    30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • Sal 131:1
    71%

    1Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • Sal 103:1
    71%

    1Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, velsign hans hellige navn.

  • Sal 119:7
    71%

    7Jeg vil prise deg med oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Sal 27:6
    71%

    6Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 13:5
    71%

    5Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • Sal 89:1
    71%

    1Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • Sal 71:8
    71%

    8La min munn fylles med din pris og din ære hele dagen.

  • Sal 33:2
    71%

    2Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

  • Sal 149:1
    70%

    1Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.