1 Tessalonikerne 5:7
For de som sover, sover om natten; og de som er beruset, er beruset om natten.
For de som sover, sover om natten; og de som er beruset, er beruset om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, blir fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, drikker seg fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.
For de som sover, sover om natten; og de som er beruset, er beruset på natten.
For de som sover, sover om natten, og de som blir fulle, blir fulle om natten.
For de som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, gjør det om natten.
For de som sover, sover om natten; og de som er beruset, er beruset om natten.
For de som sover, sover om natten; og de som lar seg beruse, drikker om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, gjør det om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, gjør det om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som blir drukne, er det om natten de blir drukne.
For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
Thi de, som sove, sove om Natten, og de, som ere drukne, ere drukne om Natten.
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
For de som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For those who sleep, sleep in the night; and those who are drunk are drunk in the night.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For de som sover, sover om natten, og de som er drukne, er drukne om natten.
De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
For{G1063} they{G2518} that sleep{G2518} sleep{G2518} in the night:{G3571} and{G2532} they{G3184} that are drunken{G3182} are drunken{G3184} in the night.{G3571}
For{G1063} they that sleep{G2518}{(G5723)} sleep{G2518}{(G5719)} in the night{G3571}; and{G2532} they that be drunken{G3182}{(G5746)} are drunken{G3184}{(G5719)} in the night{G3571}.
For they that slepe slepe in the nyght: and they that be dronken are dronken in the nyght.
For they that slepe, slepe in the nighte: and they that be dronken, are dronken in the nighte.
For they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night.
For they that sleepe, sleepe in the night: and they that be druncken, are druncken in the nyght.
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunken are drunken in the night.
for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,
For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.
For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.
For those who are sleeping do so in the night; and those who are the worse for drink are so in the night;
For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night.
For those who sleep, sleep at night and those who get drunk are drunk at night.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Men dere, kjære brødre, er ikke i mørket, så dagen skulle overraske dere som en tyv.
5 Dere er alle lysets barn og dagens barn; vi tilhører ikke natten eller mørket.
6 Derfor, la oss ikke sove, som de andre; men la oss våke og være edru.
8 Men la oss, som hører dagen til, være edru, iført brystplate av tro og kjærlighet, og som hjelm, håpet om frelse.
14 Derfor sier han, 'Våkne, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg.'
15 Se da om hvordan dere vandrer, ikke som dåren, men som vise,
11 Og dette, med visshet om tiden, at nå er det høytid for å våkne av søvnen; for nå er vår frelse nærmere enn da vi trodde.
12 Natten er godt over, dagen er nær; la oss derfor legge av mørkets gjerninger, og ta på oss lysets rustning.
13 La oss vandre anstendig, som på dagen; ikke med festing og rus, ikke med sengeopphold og usømmelighet, ikke i strid og misunnelse.
13 Men jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dem som er sovnet inn, så dere ikke skal sørge som de andre som ikke har håp.
2 For dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.
17 Derfor, vær ikke uforstandige, men forstå hva Herren vil.
18 Og bli ikke beruset av vin, i hvilken er utukt; men bli fylt med Ånden;
30 Derfor er mange blant dere svake og syke, og mange sover.
10 som døde for oss, slik at enten vi våker eller sover, skal vi leve sammen med ham.
5 Mens brudgommen drøyde, nikket de alle av og sov.
34 Våkne til rettferdighet, og synder ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud: dette taler jeg til deres skam.
7 Men enden på alt er nær; vær derfor edru og våk for bønner.
7 Vær derfor ikke medskyldige med dem.
8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren: vandre som lysbarn:
36 For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.
15 For disse er ikke beruset, som dere mener, det er jo bare den tredje timen på dagen.
4 I dette undrer de seg over at dere ikke løper med dem til den samme overflod av uorden, og taler ondt om dere.
21 Misunnelse, drap, rus, festing, og slikt; om slike ting sier jeg til dere, som jeg også har sagt før, at de som driver med slikt, skal ikke arve Guds rike.
15 For dette sier vi til dere med ordet fra Herren, at vi som lever og blir igjen til Herrens komme, ikke skal gå foran dem som er sovnet inn.
21 For i sitt måltid tar hver av dere først sitt eget måltid; og en er sulten, og en annen er voll.
8 Vær edruelige og våkne; for deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve, og søker hvem han kan fortære.
10 hverken tyver, eller grådige, eller berusede, eller bespottere, eller utpresserne skal arve Guds rike.
18 Da har også de som er sovnet inn i Kristus gått tapt.
11 Men nå har jeg skrevet til dere om ikke å omgås, dersom noen kalles bror og er hore, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller baktaler, eller drukkenbolter, eller utpresser; med en slik skal dere ikke engang spise.