2 Johannesbrev 1:10

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Hvis noen kommer til dere og ikke bringer denne læren, ta ham ikke inn i huset deres, og si ikke til ham: 'Guds fred'!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:10 : 10 En heretiker, etter første og andre tilrettevisning, skal du avvise;
  • Gal 1:8-9 : 8 Men om vi, eller en engel fra himmelen, skulle forkynne et annet evangelium til dere enn det vi har forkynte for dere, la ham være forbannet. 9 Som vi tidligere har sagt, så sier jeg nå igjen, hvis noen forkynner et annet evangelium til dere enn det dere har mottatt, la ham være forbannet.
  • 2 Tess 3:6 : 6 Nå befaler vi dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere trekker dere tilbake fra hver bror som vandrer uordentlig og ikke etter den tradisjon som han har mottatt fra oss.
  • 2 Tess 3:14 : 14 Og dersom noen ikke adlyder vårt ord i dette brevet, merk denne mannen, og ha ikke samfunn med ham, så han kan bli skamfull.
  • 2 Tim 3:5-6 : 5 de har en fremtoning av gudsfrykt, men fornekter kraften derav; fra slike skal du vende deg bort. 6 For av denne slag er de som sniker seg inn i hus og tar til fange uforstandige kvinner, som er tungt lastet med synder og drives av ulike lyster,
  • Rom 16:17-18 : 17 Nå ber jeg dere, brødre, om å merke dere dem som skaper splittelser og hinder mot den lære dere har lært; unngå dem. 18 For de slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen appetitt; og ved gode ord og glatte taler bedrar de de enkle.
  • 1 Kor 5:11 : 11 Men nå har jeg skrevet til dere om ikke å omgås, dersom noen kalles bror og er hore, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller baktaler, eller drukkenbolter, eller utpresser; med en slik skal dere ikke engang spise.
  • 1 Kor 16:22 : 22 Hvis noen ikke elsker Herren Jesus Kristus, skal han være forbannet. Maranatha.
  • 2 Joh 1:11 : 11 For den som sier til ham: 'Guds fred', er deltager i hans onde gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Joh 1:11
    86%

    11For den som sier til ham: 'Guds fred', er deltager i hans onde gjerninger.

  • 2 Joh 1:7-9
    3 vers
    83%

    7For mange forførere har gått inn i verden, som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjød. Dette er en forfører og en antikrist.

    8Se til dere selv, at vi ikke mister det vi har arbeidet for, men at vi mottar en full belønning.

    9Enhver som overtrer og ikke forblir i læren om Kristus, har ikke Gud. Den som forblir i læren om Kristus, han har både Faderen og Sønnen.

  • 3 Joh 1:7-11
    5 vers
    76%

    7fordi de for hans navns skyld gikk ut og tok ikke imot noe fra nasjonene.

    8Vi bør derfor motta slike, så vi kan bli medarbeidere med sannheten.

    9Jeg skrev til menigheten, men Diotrephes, som elsker å være først blant dem, tar ikke imot oss.

    10Derfor, hvis jeg kommer, vil jeg minnes hans gjerninger som han gjør, og taler utskjellende mot oss med onde ord; og han er ikke fornøyd med dette, for han tar heller ikke imot brødrene, og hindrer dem som vil, og driver dem ut av menigheten.

    11Kjære, etterfølg ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud, men den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 1 Tim 6:3
    73%

    3Hvis noen lærer noe annet, og ikke gir akt på sunne ord, selv ikke på vår Herre Jesu Kristi ord, og på den lære som er i samsvar med gudsfrykt;

  • Matt 10:11-14
    4 vers
    73%

    11Og i hvilken som helst by eller landsby dere kommer inn i, undersøk hvem som er verdig, og bli der til dere drar videre.

    12Og når dere kommer inn i et hus, hils det.

    13Og hvis huset er verdig, la fredens deres komme over det; men hvis det ikke er verdig, la fredens deres vende tilbake til dere.

    14Og hvem som helst som ikke tar imot dere, eller hører ordene deres, når dere drar ut av det huset eller byen, ryst av støvet fra føttene dere.

  • 2 Tess 3:14-15
    2 vers
    72%

    14Og dersom noen ikke adlyder vårt ord i dette brevet, merk denne mannen, og ha ikke samfunn med ham, så han kan bli skamfull.

    15Men betrakt ham ikke som fiende, men forman ham som en bror.

  • 2 Kor 11:4
    72%

    4For hvis han som kommer, forkynner en annen Jesus som vi ikke har forkynnet, eller hvis dere mottar en annen ånd som dere ikke har mottatt, eller et annet evangelium som dere ikke har akseptert, kan dere gjerne tåle ham.

  • Luk 10:10
    72%

    10Men inn i hvilken som helst by dere går, og de ikke tar imot dere, gå ut på gatene i samme by og si.

  • Luk 9:4-5
    2 vers
    71%

    4Og inn i hvilken hus dere går, der blir og derfra drar dere.

    5Og hvem som ikke vil ta imot dere, når dere går ut av den byen, skal dere riste støvet av deres føtter som et vitnesbyrd mot dem.

  • Luk 10:4-8
    5 vers
    70%

    4Ta ikke med dere verken pung, veske eller sko, og hilse ingen på veien.

    5Og inn i hvilken som helst hus dere går, si først: Fred være med dette huset.

    6Og hvis sønnen av fred er der, vil deres fred hvile over det; men hvis ikke, vil den tilbake til dere igjen.

    7Bli i samme hus, og spis og drikk det de gir dere; for arbeideren er verd sin lønn. Gå ikke fra hus til hus.

    8Og inn i hvilken som helst by dere går, og de tar imot dere, spis det som blir servert dere.

  • Gal 1:7-9
    3 vers
    70%

    7Som ikke er et annet; men det er noen som forstyrrer dere og vil forvandle Kristi evangelium.

    8Men om vi, eller en engel fra himmelen, skulle forkynne et annet evangelium til dere enn det vi har forkynte for dere, la ham være forbannet.

    9Som vi tidligere har sagt, så sier jeg nå igjen, hvis noen forkynner et annet evangelium til dere enn det dere har mottatt, la ham være forbannet.

  • Tit 3:10
    70%

    10En heretiker, etter første og andre tilrettevisning, skal du avvise;

  • Mark 6:10
    69%

    10Og han sa til dem: "Hvor dere enn går inn i et hus, bli der til dere drar derfra."

  • Matt 10:40
    69%

    40Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg.

  • 1 Joh 3:10
    69%

    10I dette er Guds barn åpenbare og djevelens barn: den som ikke handler rettferdig, er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.

  • Rom 16:17
    69%

    17Nå ber jeg dere, brødre, om å merke dere dem som skaper splittelser og hinder mot den lære dere har lært; unngå dem.

  • 2 Tess 3:6
    68%

    6Nå befaler vi dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere trekker dere tilbake fra hver bror som vandrer uordentlig og ikke etter den tradisjon som han har mottatt fra oss.

  • 1 Tim 1:3
    68%

    3Som jeg ba deg om å bli værende i Efesus da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen å ikke undervise en annen lære,

  • 1 Joh 2:15
    68%

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

  • 1 Joh 4:3
    67%

    3Og hver ånd som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjødet, er ikke av Gud; og dette er antikristens ånd, som dere har hørt skal komme, og som nå allerede er i verden.

  • 1 Joh 2:19
    67%

    19De gikk ut fra oss, men de var ikke av oss; for hvis de hadde vært av oss, ville de uten tvil ha blitt hos oss: men de gikk ut, for at det skulle bli åpenbart at de ikke alle var av oss.

  • 1 Kor 5:10
    67%

    10Ikke at jeg mente horere i denne verden, eller grådige, eller utpressere, eller avgudsdyrkere; for da måtte dere ganske enkelt gå ut av verden.

  • Hebr 13:9
    67%

    9La dere ikke bli ført bort med forskjellige og fremmede læresetninger. For det er godt at hjertet blir befestet med nåde; ikke med matvarer, som ikke har nyttet dem som har vært opptatt med dem.

  • Tit 1:14
    67%

    14Ikke gi akt på jødiske myter og menneskers bud som vender seg bort fra sannheten.

  • Mark 13:21
    67%

    21Og da hvis noen sier til dere: Se, her er Kristus; eller, se, der; så tro ikke på det.

  • Gal 5:8
    67%

    8Denne overtalelsen kommer ikke fra ham som kaller dere.

  • 2 Kor 13:12
    67%

    12Hils hverandre med et hellig kyss.

  • Joh 1:11
    66%

    11Han kom til sitt eget, men hans egne tok ikke imot ham.

  • Luk 11:23
    66%

    23Den som ikke er med meg, er imot meg; og den som ikke samler med meg, sprer.

  • Rom 15:7
    66%

    7Mottak derfor hverandre, slik også Kristus tok imot oss til Guds ære.

  • 1 Kor 16:22
    66%

    22Hvis noen ikke elsker Herren Jesus Kristus, skal han være forbannet. Maranatha.

  • 1 Tim 1:10
    66%

    10for horebøller, for dem som defilerer seg med mennesker, for menneskejegere, for løgnere, for dem som sverger falskt, og dersom det er noe annet som er i strid med sunn lære;

  • 2 Tess 3:10
    66%

    10For også da vi var hos dere, befalte vi dere dette: dersom noen ikke ønsker å arbeide, skal han heller ikke spise.