2 Tessalonikerne 2:17

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

må trøste deres hjerter og styrke dere i hvert godt ord og godt gjerning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tess 3:3 : 3 Men Herren er trofast, som skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
  • 1 Tess 3:2 : 2 Og vi sendte Timoteus, vår bror, og Guds tjener, og vår medarbeider i evangeliet om Kristus, for å styrke dere og trøste dere angående deres tro:
  • 1 Tess 3:13 : 13 For å styrke deres hjerter ulastelige i hellighet foran Gud, vår Far, ved vår Herre Jesus Kristi komme med alle sine hellige.
  • 2 Kor 1:3-6 : 3 Velsignet være Gud, lederen til vår Herre Jesus Kristus, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud; 4 Som trøster oss i all vår nød, så vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøst vi selv får fra Gud. 5 For slik som Kristi lidelser flomner over oss, flyter også vår trøst over ved Kristus. 6 Og om vi er i nød, er det for deres trøst og frelse, som virker i utholdenhet under de samme lidelsene som vi også lider; eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.
  • 2 Kor 1:21 : 21 Og han som gir oss fasthet sammen med dere i Kristus, og som har salvet oss, er Gud;
  • Kol 2:7 : 7 Rotfestet og bygd opp i ham, og stadfestet i troen, slik som dere er blitt undervist, overflødig med takksigelse.
  • 2 Tess 2:16 : 16 Og vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss, og har gitt oss evig trøst og godt håp ved nåde,
  • Rom 1:11 : 11 For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan gi dere noe åndelig gave, for at dere må bli styrket;
  • Rom 15:13 : 13 Måtte nå Gud som gir håp, fylle dere med all glede og fred i troen, slik at dere kan vokse i håp ved Åndens kraft.
  • Rom 16:25 : 25 Nå er han som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium, og forkynnelsen av Jesus Kristus, etter åpenbaringen av mysteriet som har vært skjult siden verdens grunnvoll ble lagt,
  • 1 Kor 1:8 : 8 han som også skal styrke dere til enden, så dere kan være uten feil på vår Herre Jesus Kristi dag.
  • Hebr 13:9 : 9 La dere ikke bli ført bort med forskjellige og fremmede læresetninger. For det er godt at hjertet blir befestet med nåde; ikke med matvarer, som ikke har nyttet dem som har vært opptatt med dem.
  • Jak 1:21-22 : 21 Derfor, legg av all urenhet og overflødig ondskap, og ta imot ordet som er plantet i dere, som har makt til å frelse sjelene deres. 22 Men bli ikke bare hørere av ordet, og bedra dere selv.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men Guds allmektige, som har kalt oss til sin evige herlighet ved Kristus Jesus, etter at dere har lidt en stund, vil selv gjøre dere fullkomne, etablere, styrke og grunnfeste dere.
  • 1 Joh 3:18 : 18 Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge; men i gjerning og sannhet.
  • Jud 1:24 : 24 Nå til ham som er i stand til å bevare dere fra fall, og å stille dere uten feil for hans herlighets ansikt med stor glede,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Tess 2:15-16
    2 vers
    85%

    15 Derfor, brødre, stå fast og hold fast på de tradisjonene som dere har blitt undervist i, enten ved ord eller ved våre brev.

    16 Og vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss, og har gitt oss evig trøst og godt håp ved nåde,

  • 2 Kor 1:2-7
    6 vers
    79%

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3 Velsignet være Gud, lederen til vår Herre Jesus Kristus, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud;

    4 Som trøster oss i all vår nød, så vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøst vi selv får fra Gud.

    5 For slik som Kristi lidelser flomner over oss, flyter også vår trøst over ved Kristus.

    6 Og om vi er i nød, er det for deres trøst og frelse, som virker i utholdenhet under de samme lidelsene som vi også lider; eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.

    7 Og vårt håp for dere er fast, idet vi vet at slik som dere er delaktige i lidelsene, skal dere også være delaktige i trøsten.

  • 1 Tess 3:2
    78%

    2 Og vi sendte Timoteus, vår bror, og Guds tjener, og vår medarbeider i evangeliet om Kristus, for å styrke dere og trøste dere angående deres tro:

  • 1 Tess 3:7-8
    2 vers
    77%

    7 derfor ble vi trøstet, brødre, over dere i all vår trengsel og nød ved deres tro;

    8 For nå lever vi, såfremt dere står fast i Herren.

  • 1 Tess 4:18
    76%

    18 Derfor, trøst hverandre med disse ordene.

  • Kol 2:2
    76%

    2 For at deres hjerter skal bli trøstet, knyttet sammen i kjærlighet, og til all rikdom av full visshet i forståelse, til erkjennelse av Guds mysterium, og av Faderen, og av Kristus;

  • 1 Tess 3:11-13
    3 vers
    76%

    11 Og nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.

    12 Og Herren må la dere vokse og overskride i kjærlighet, én til den andre, og til alle mennesker, slik som vi gjør til dere;

    13 For å styrke deres hjerter ulastelige i hellighet foran Gud, vår Far, ved vår Herre Jesus Kristi komme med alle sine hellige.

  • 2 Tess 3:3-5
    3 vers
    76%

    3 Men Herren er trofast, som skal styrke dere og bevare dere fra det onde.

    4 Og vi har tillit til Herren om dere, at dere både gjør og vil gjøre det vi pålegger dere.

    5 Og Herren måtte lede hjertene deres inn i Guds kjærlighet og inn i Kristi tålmodighet.

  • Filem 1:6-7
    2 vers
    76%

    6 slik at din trofelle kan bli virksom ved å erkjenne enhver god ting som er i dere i Kristus Jesus.

    7 For vi har stor glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter blir oppkvikket ved deg, bror.

  • 1 Tess 2:11
    75%

    11 Som dere vet, hvordan vi oppmuntret, trøstet og formante hver og en av dere, som en far gjør med sine barn.

  • 1 Tess 5:11
    75%

    11 Derfor skal dere bli oppmuntret sammen og bygge hverandre opp, slik dere også gjør.

  • 2 Kor 7:13
    74%

    13 Derfor ble vi trøstet i deres trøst; ja, og vi gledet oss enda mer over gleden til Titus, fordi hans ånd ble opplivet av dere alle.

  • Fil 2:1-2
    2 vers
    74%

    1 Hvis det derfor er noen trøst i Kristus, hvis det er noen kjærlighets trøst, hvis det er noen fellesskap i Ånden, hvis det er noen innbitt og medfølelse,

    2 Fullfør min glede, så dere er enige, har den samme kjærligheten, er i ett sinn og har én og samme hensikt.

  • 2 Kor 1:21
    74%

    21 Og han som gir oss fasthet sammen med dere i Kristus, og som har salvet oss, er Gud;

  • Hebr 13:21
    74%

    21 må han gjøre dere fullkomne i hver god gjerning til å utføre hans vilje, mens han virker i dere det som er velbehagelig i hans øyne, gjennom Jesus Kristus; til ham være æren i all evighet. Amen.

  • Rom 1:12
    74%

    12 Det vil si, at jeg kan bli trøstet sammen med dere ved den gjensidige troen, både deres og min.

  • Rom 15:5
    74%

    5 Måtte nå Gud som gir tålmodighet og trøst hjelpe dere til å tenke og føle det samme overfor hverandre, i samsvar med Kristus Jesus.

  • 1 Tess 1:3
    74%

    3 Vi husker uten å slutte på deres troens verk, kjærlighetens slit og håpets utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus, foran vår Gud og Far;

  • 2 Tess 1:2
    73%

    2 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    73%

    11 Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må anse dere som verdige til denne kallelsen, og oppfylle all den gode gleden av sin godhet, og verk av tro med kraft:

    12 Slik at vårt Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i henhold til Guds nåde og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Kor 2:8
    73%

    8 Derfor ber jeg dere om å bekrefte deres kjærlighet til ham.

  • 1 Tess 2:20
    72%

    20 For dere er vår ære og glede.

  • 2 Tess 3:16
    72%

    16 Nå må selv fredens Herre gi dere fred alltid ved alle måter. Herren være med dere alle.

  • 1 Tess 5:14
    72%

    14 Og vi formaner dere, kjære brødre, advar de urolige, oppmuntre de motløse, støtt de svake, vær tålmodige mot alle.

  • Ef 3:17
    72%

    17 at Kristus må bo i deres hjerter ved tro; at dere, rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,

  • 2 Kor 13:11
    72%

    11 Til slutt, brødre, vær sterke. Vær fullkomne, vær fornøyde, vær ett i sinn, lev i fred; og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.

  • 2 Tess 2:2
    72%

    2 at dere ikke straks skal la dere ryste i sinnet, eller bli urolige, verken ved ånd, eller ved ord, eller ved brev som om det var fra oss, så det skulle være slik at Kristi dag er nær.

  • Rom 15:13
    72%

    13 Måtte nå Gud som gir håp, fylle dere med all glede og fred i troen, slik at dere kan vokse i håp ved Åndens kraft.

  • 1 Kor 1:8
    72%

    8 han som også skal styrke dere til enden, så dere kan være uten feil på vår Herre Jesus Kristi dag.

  • 2 Kor 7:4
    72%

    4 Stort er mitt frimodighet overfor dere, stort er mitt skryte av dere: jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i all vår trengsel.

  • Ef 6:22
    72%

    22 ham har jeg sendt til dere for denne hensikten, at dere skal vite om våre forhold, og at han kan trøste deres hjerter.

  • 1 Pet 5:10
    71%

    10 Men Guds allmektige, som har kalt oss til sin evige herlighet ved Kristus Jesus, etter at dere har lidt en stund, vil selv gjøre dere fullkomne, etablere, styrke og grunnfeste dere.

  • 2 Kor 7:6
    71%

    6 Men Gud, som trøster de som er nedbrutte, trøstet oss ved Titus' komme;

  • 2 Tim 3:17
    71%

    17 for at Guds menneske skal bli fullt utstyrt til alle gode gjerninger.

  • Apg 20:32
    71%

    32 Og nå overgir jeg dere til Gud, og til hans nådes ord, som kan bygge dere opp og gi dere arv blant alle de hellige.

  • Fil 2:19
    71%

    19 Men jeg stoler på Herren Jesus om å sende Timoteus til dere snart, så jeg også kan få godt mot når jeg kjenner deres tilstand.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.