Johannes 10:6
Denne lignelsen talte Jesus til dem, men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen talte Jesus til dem, men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de skjønte ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de forsto ikke hva han mente med det han sa til dem.
Denne lignelsen fortalte Jesus, men de forstod ikke hva det var han talte til dem.
Dette liknelsen sa Jesus til dem, men de forstod ikke hva han mente.
Denne lignelsen talte Jesus til dem, men de forstod ikke hva han mente.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen talte Jesus til dem: men de forstod ikke hva det var han talte til dem.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de forsto ikke hva han talte til dem.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de forsto ikke hva det var han talte om.
Denne lignelsen talte Jesus til dem, men de forsto ikke hva det var han sa.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem. Men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem. Men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de skjønte ikke hva det var han talte til dem om.
Jesus used this figure of speech with them, but they did not understand what he was saying to them.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de skjønte ikke hva han mente med det han sa.
Denne Lignelse sagde Jesus til dem; men de forstode ikke, hvad det var, som han talede til dem.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de forstod ikke hva han talte til dem om.
This parable Jesus spoke to them, but they did not understand what he was saying to them.
Jesus fortalte dem dette som en lignelse, men de forsto ikke hva han sa til dem.
Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de skjønte ikke hva det var han snakket om.
Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de forsto ikke hva han snakket om.
Jesus fortalte dem dette i form av en lignelse, men de forstod ikke hva han mente.
This{G3778} parable{G3942} spake{G2036} Jesus{G2424} unto them:{G846} but{G1161} they{G1565} understood{G1097} not{G3756} what things{G5101} they were{G2258} which{G3739} he spake{G2980} unto them.{G846}
This{G5026} parable{G3942} spake{G2036}{(G5627)} Jesus{G2424} unto them{G846}: but{G1161} they{G1565} understood{G1097}{(G5627)} not{G3756} what things{G5101} they were{G2258}{(G5713)} which{G3739} he spake{G2980}{(G5707)} unto them{G846}.
This similitude spake Iesus vnto them. But they vnderstode not what thinges they were which he spake vnto them.
This prouerbe spake Iesus vnto them, but they vnderstode not what it was, that he sayde vnto them.
This parable spake Iesus vnto them: but they vnderstoode not what things they were which he spake vnto them.
This prouerbe spake Iesus vnto them: But they vnderstoode not what thynges they were, which he spake vnto them.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
Jesus spoke this parable to them, but they didn't understand what he was telling them.
This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them;
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
In this Jesus was teaching them in the form of a story: but what he said was not clear to them.
Jesus spoke this parable to them, but they didn't understand what he was telling them.
Jesus told them this parable, but they did not understand what he was saying to them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
45 Men de forsto ikke dette ord, og det var skjult for dem, så de ikke forsto det; og de fryktet for å spørre ham om dette ord.
50 Og de forsto ikke det ordet som han talte til dem.
32 Men de forstod ikke hva han sa, og de våget ikke å spørre ham.
4 Og når han har ført ut sine egne får, går han foran dem, og fårene følger ham, for de kjenner hans stemme.
5 Og en fremmed vil de ikke følge, men vil flykte fra ham, for de kjenner ikke stemmen til fremmede.
13 Derfor taler jeg til dem i parabler; fordi de ser, men ser ikke; og de hører, men hører ikke, og forstår ikke.
14 Og i dem oppfylles profetien fra Jesaja, som sier: Dere skal høre, men aldri forstå; og se, men aldri oppfatte.
10 Og da han var alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv om lignelsen.
11 Og han sa til dem, Til dere er det gitt å forstå mysteriet om Guds rike; men for dem utenfor blir alt dette sagt i lignelser.
12 For at de ser, men ikke ser; og hører, men ikke forstår; for at de kanskje skal omvende seg, og deres synder bli forlatte.
13 Og han sa til dem, Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?
34 Men de forsto ikke noe av dette; og dette ordet var skjult for dem, og de visste ikke hva som ble sagt.
21 Og han sa til dem: Hvordan forstår dere ikke?
26 Men dere tror ikke, fordi dere ikke er av mine får, som jeg sa til dere.
27 Mine får hører min stemme, og jeg kjenner dem, og de følger meg.
15 Da svarte Peter og sa til ham: Tyd for oss denne lignelsen.
16 Og Jesus sa: Er også dere ennå uten forståelse?
10 Og disiplene kom til ham og sa: Hvorfor taler du til dem i parabler?
11 Han svarte og sa til dem: Fordi det er gitt dere å kjenne himmelrikets mysterier, men for dem er det ikke gitt.
34 Alle disse tingene talte Jesus til folket i parabler; og uten en parabel talte han ikke til dem.
9 Og disiplene spurte ham og sa, Hva kan denne lignelsen være?
10 Og han sa, Til dere er det gitt å kjenne Guds rikes mysterier; men til andre i lignelser; for at de ser, men ikke skal se, og hører, men ikke skal forstå.
18 De sa derfor, Hva er dette han sier, En liten stund? Vi vet ikke hva han taler om.
3 Og han talte denne lignelsen til dem og sa:
6 Og de kunne ikke svare ham på dette.
7 Da sa Jesus til dem igjen: Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Jeg er døren til fårene.
8 Alle som kom før meg, er tyver og røvere; men fårene hørte dem ikke.
26 'og sa: 'Gå til dette folket, og si: Du skal høre, men du skal ikke forstå; og du skal se, men ikke oppfatte.'
7 Og de svarte, at de ikke kunne si hvor det kom fra.
43 Hvorfor forstår dere ikke mitt språk? Fordi dere ikke kan høre mitt ord.
1 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som ikke går inn gjennom døren til fårfoldet, men klatrer opp på en annen måte, han er en tyv og en røver.
2 Men den som går inn gjennom døren, han er hyrden for fårene.
39 Og han talte en lignelse til dem: Kan den blinde lede den blinde? Vil ikke begge falle i grøften?
10 Jesus svarte og sa til ham: Er du Israels lærer og vet ikke dette?
45 Og da overprestene og fariseerne hørte lignelsene hans, forsto de at han talte om dem.
16 Disiplene hans forstod ikke dette først, men da Jesus var blitt herliggjort, da husket de at dette var skrevet om ham, og at de hadde gjort dette mot ham.
16 Men deres øyne var holdt tilbake så de ikke skulle kjenne ham.
6 For han visste ikke hva han skulle si, for de var meget redde.
13 Da forsto disiplene at han talte til dem om Johannes døperen.
51 Jesus sa til dem: Forstod dere alt dette? De svarte ham: Ja, Herre.
52 For de forsto ikke miraklet med brødene; deres hjerte var blitt hardere.
33 Og med mange slike lignelser talte han ordet til dem, slik de var i stand til å høre det.
34 Men uten en lignelse talte han ikke til dem; men når han var alene, forklarte han alles ting for disiplene.
12 Og de søkte å gripe ham, men fryktet folket; for de visste at han hadde talt denne lignelsen mot dem, og de forlot ham og gikk sin vei.
1 Og Jesus svarte og talte igjen til dem i lignelser og sa:
28 Men ingen av dem som satt til bords, visste hvorfor han sa dette til ham.
10 Og han kalte folket til seg og sa til dem: Hør og forstå: