Lukas 16:12

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Og hvis dere ikke har vært trofaste i det som tilhører en annen, hvem vil da gi dere det som er deres eget?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 19:13-26 : 13 Og han kalte ti av sine tjenere og gav dem ti punder og sa til dem: «Drive handel inntil jeg kommer.» 14 Men hans borgere hatet ham, og sendte en utsending etter ham og sa: «Vi vil ikke ha denne mannen til å herske over oss.» 15 Og det skjedde at da han kom tilbake, etter å ha fått riket, befalte han at disse tjenere skulle kalles til seg, for å vite hvor mye hver av dem hadde tjent med sin handel. 16 Så kom den første og sa: «Herre, ditt pund har tjent ti pund.» 17 Og han sa til ham: «Vel, du gode tjener; fordi du har vært tro i lite, skal du få myndighet over ti byer.» 18 Og den andre kom og sa: «Herre, ditt pund har tjent fem pund.» 19 Og han sa også til ham: «Vær du over fem byer.» 20 Og en annen kom og sa: «Herre, se, her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i en klut.» 21 For jeg var redd for deg, fordi du er en streng mann; du tar opp det du ikke har lagt ned, og høster det du ikke har sådd.» 22 Og han sa til ham: «Ut fra din egen munn vil jeg dømme deg, du onde tjener. Du visste at jeg er en streng mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd.» 23 Hvorfor ga du da ikke mitt penger til banken, så jeg ved min ankomst kunne fått tilbake det som var mitt med renter? 24 Og han sa til dem som stod ved, «Ta fra ham pundet og gi det til ham som har ti pund.» 25 Og de sa til ham: «Herre, han har ti pund.» 26 For jeg sier dere, at til hver den som har, skal det gis; og fra ham som ikke har, skal selv det han har tas bort fra ham.
  • Matt 25:14-29 : 14 For himmelriket er som en mann som reiser til et fjernt land, som kalte til seg sine egne tjenere og ga dem sine eiendeler. 15 Og til den ene ga han fem talenter, til en annen to, og til en tredje ett; hver etter hans egen evne; og så dro han straks av sted. 16 Da gikk han som hadde fått de fem talentene, og handlet med dem, og fikk fem talenter til. 17 Og på samme måte fikk han som hadde fått to, også to til. 18 Men han som hadde fått ett, gikk bort og gravde ned sin husses penger i jorden. 19 Etter lang tid kom hussjefen til disse tjenerne, og regnet med dem. 20 Og så kom han som hadde fått fem talenter, og brakte frem fem andre talenter, og sa: Herre, du gav meg fem talenter; se, jeg har tjent fem talenter til. 21 Hans herre sa til ham: Vel gjort, gode og tro tjener! Du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din husses glede. 22 Så kom han som hadde fått to talenter, og sa: Herre, du gav meg to talenter; se, jeg har tjent to andre talenter til. 23 Hans herre sa til ham: Vel gjort, gode og tro tjener! Du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din husses glede. 24 Så kom han som hadde fått ett talent, og sa: Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke har sådd, og samler hvor du ikke har spredd. 25 Og jeg ble redd, og gikk bort og skjulte ditt talent i jorden; se, her har du det som er ditt. 26 Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener! Du visste at jeg høster hvor jeg ikke har sådd, og samler hvor jeg ikke har spredd. 27 Derfor burde du ha satt pengene mine til vekslerne, og når jeg kom, ville jeg ha fått mine egne med rente. 28 Ta derfor talentet fra ham, og gi det til ham som har ti talenter. 29 For til hver den som har, skal det gis, og han skal ha overflod; men fra den som ikke har, skal selv det han har tas bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 16:8-11
    4 vers
    91%

    8Og herren roste den urettferdige forvalteren, fordi han hadde handlet klokt; for verdens barn er klokere i sin generasjon enn lysets barn.

    9Og jeg sier til dere: Skaff dere venner med den urettferdige mammon, slik at når dere må forlate den, kan de ta dere inn i evige boliger.

    10Den som er trofast i det lille, er også trofast i det store; og den som er urettferdig i det lille, er også urettferdig i det store.

    11Hvis dere derfor ikke har vært trofaste i den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene?

  • Luk 16:13
    78%

    13Ingen tjener kan tjene to herrer; for enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde fast ved den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene Gud og mammon.

  • Luk 16:1-3
    3 vers
    77%

    1Og han sa også til disiplene sine: Det var en viss rik mann som hadde en forvalter; og denne ble anklaget for å ha sløst med eiendelene hans.

    2Og han kalte ham til seg og sa til ham: Hvordan er det at jeg hører dette om deg? Gi rede for din forvaltning, for du kan ikke lenger være forvalter.

    3Da sa forvalteren innen seg: Hva skal jeg gjøre? For min herre tar bort fra meg forvaltningen. Jeg kan ikke grave; å tigge skammer jeg meg.

  • Luk 19:26
    77%

    26For jeg sier dere, at til hver den som har, skal det gis; og fra ham som ikke har, skal selv det han har tas bort fra ham.

  • Mark 4:25
    76%

    25For den som har, til ham skal det bli gitt; men den som ikke har, skal til og med det han har bli tatt fra ham.

  • Matt 13:12
    76%

    12For den som har, skal få mer, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal selv det bli tatt bort han har.

  • Luk 12:42-44
    3 vers
    76%

    42Og Herren sa: Hvem er da den trofaste og kloke forvalteren, som hans herre skal sette over sitt hus, for å gi dem deres mat i rett tid?

    43Salig er den tjenere, som hans herre, når han kommer, finner gjør dette.

    44Sannelig sier jeg til dere, at han skal sette ham over alt han eier.

  • Matt 25:26-30
    5 vers
    74%

    26Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener! Du visste at jeg høster hvor jeg ikke har sådd, og samler hvor jeg ikke har spredd.

    27Derfor burde du ha satt pengene mine til vekslerne, og når jeg kom, ville jeg ha fått mine egne med rente.

    28Ta derfor talentet fra ham, og gi det til ham som har ti talenter.

    29For til hver den som har, skal det gis, og han skal ha overflod; men fra den som ikke har, skal selv det han har tas bort.

    30Og kast den udugelige tjeneren ut i mørket utenfor; der skal det være gråt og skjærende tenner.

  • Matt 6:24
    74%

    24Ingen kan tjene to herrer; for enten vil han hate den ene og elske den andre; eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene Gud og mammon.

  • Luk 12:20-21
    2 vers
    73%

    20Men Gud sa til ham: Du tåpe, denne natten kreves din sjel av deg; så hvem skal det bli med de tingene du har forberedt?

    21Slik er det med den som samler skatter for seg selv, og som ikke er rik mot Gud.

  • Luk 12:14-17
    4 vers
    73%

    14Men han sa til ham: Menneske, hvem har gjort meg til dommer eller skifter over dere?

    15Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær på vakt mot grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av de ting han eier.

    16Og han talte en lignelse til dem, og sa: En viss rik mann hadde en jord som bar frukt rikelig.

    17Og han tenkte med seg selv, og sa: Hva skal jeg gjøre, fordi jeg ikke har rom til å samle min frukt?

  • Luk 8:18
    73%

    18Ta derfor vare på hvordan dere hører; for den som har, vil få mer; og den som ikke har, selv det han synes han har, vil bli tatt fra ham.

  • Luk 19:22-24
    3 vers
    72%

    22Og han sa til ham: «Ut fra din egen munn vil jeg dømme deg, du onde tjener. Du visste at jeg er en streng mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd.»

    23Hvorfor ga du da ikke mitt penger til banken, så jeg ved min ankomst kunne fått tilbake det som var mitt med renter?

    24Og han sa til dem som stod ved, «Ta fra ham pundet og gi det til ham som har ti pund.»

  • Luk 19:15-17
    3 vers
    72%

    15Og det skjedde at da han kom tilbake, etter å ha fått riket, befalte han at disse tjenere skulle kalles til seg, for å vite hvor mye hver av dem hadde tjent med sin handel.

    16Så kom den første og sa: «Herre, ditt pund har tjent ti pund.»

    17Og han sa til ham: «Vel, du gode tjener; fordi du har vært tro i lite, skal du få myndighet over ti byer.»

  • Matt 24:47
    72%

    47Sannelig, jeg sier dere, han skal gjøre ham til hersker over alle sine eiendeler.

  • 1 Kor 4:2
    72%

    2Det kreves av forvaltere at de blir funnet trofast.

  • Luk 14:33
    72%

    33Slik skal enhver av dere som ikke avstår fra alt han eier, ikke kunne være min disippel.

  • Luk 17:7
    71%

    7Men hvem av dere, som har en tjener som pløyer eller gjeter, vil si til ham straks han kommer inn fra marken: Gå og sett deg til bords?

  • Luk 6:34
    71%

    34Og hvis dere låner til dem som dere håper å få tilbake, hva godt har dere? for syndere låner til syndere, for å få tilbake så mye.

  • Luk 16:5
    70%

    5Så kalte han til seg hver av sin herres skyldnere og sa til den første: Hvor mye skylder du min herre?

  • Luk 12:33-34
    2 vers
    70%

    33Selg det dere har, og gi almiser; skaff dere pengeposer som ikke blir gamle, en skatt i himmelen som ikke svikter, hvor ingen tyv kan komme nær, og ingen møll kan ødelegge.

    34For hvor deres skatt er, der vil deres hjerte være også.

  • Luk 19:20
    70%

    20Og en annen kom og sa: «Herre, se, her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i en klut.»

  • Matt 25:14
    70%

    14For himmelriket er som en mann som reiser til et fjernt land, som kalte til seg sine egne tjenere og ga dem sine eiendeler.

  • Luk 12:48
    70%

    48Men den som ikke kjente, og gjorde ting verdige til straff, skal bli slått med få slag. For til hvem mye er gitt, av ham skal det kreves mye; og til hvem mye er betrodd, av ham vil de spørre mer.

  • Luk 12:46
    70%

    46Da skal hans herre komme på en dag han ikke venter, og i en time han ikke vet, og han skal hogge ham i stykker, og gi ham hans del med de vantro.

  • Matt 16:26
    70%

    26For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin egen sjel? Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel?

  • Luk 19:12-13
    2 vers
    70%

    12Han sa derfor: «En viss edelmann dro til et fjernt land for å motta et rike, og for å vende tilbake.»

    13Og han kalte ti av sine tjenere og gav dem ti punder og sa til dem: «Drive handel inntil jeg kommer.»

  • Matt 24:45
    69%

    45Hvem er da den trofaste og kloke tjener, som hans herre har gjort til overhode for sitt hus, for å gi dem mat i rett tid?

  • Matt 25:18
    69%

    18Men han som hadde fått ett, gikk bort og gravde ned sin husses penger i jorden.