Matteus 23:32

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Fyll da opp målet til deres fedre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 2:16 : 16 De hindret oss i å tale til hedningene for at de skulle bli frelst, for å fylle opp sine synder alltid; for Guds vrede er kommet over dem til det ytterste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 23:28-31
    4 vers
    81%

    28Slik er også dere, utvendig fremstår dere som rettferdige for mennesker, men innvendig er dere fulle av hykleri og urett.

    29Ve dere, skrifttolkene og fariseerne, hyklere! for dere bygger profetenes graver, og pynter de rettferdiges gravsteder,

    30og sier: 'Dersom vi hadde vært i våre forfedres dager, ville vi ikke ha deltatt i blodet fra profetene.'

    31Derfor er dere vitner mot dere selv at dere er barna til dem som drepte profetene.

  • Matt 23:33-36
    4 vers
    76%

    33Dere slanger, dere generasjon av addere, hvordan skal dere unnslippe helvetes dom?

    34Se, jeg sender til dere profeter, og vise menn, og skrifttolkere: og noen av dem skal dere drepe og krysse; og noen av dem skal dere piske i synagogene deres, og forfølge dem fra by til by:

    35slik at alt rettferdig blod som er utgytt på jorden, fra blodet til rettferdige Abel til blodet til Zakarias, Barakias' sønn, som dere drepte mellom templet og alteret.

    36Sannelig, jeg sier dere, alt dette skal komme over denne generasjonen.

  • Luk 11:47-48
    2 vers
    75%

    47Ve dere! For dere bygger profetenes gravsteder, men deres fedre drepte dem.

    48Sannelig, dere gir vitnesbyrd om at dere godtar deres fedres gjerninger; for de drepte dem, men dere bygger deres gravsteder.

  • Apg 7:51-52
    2 vers
    73%

    51Dere stive nakker, og uomskårne i hjerte og ører, motstår alltid den Hellige Ånd: som deres fedre gjorde, så gjør dere.

    52Hvilken av profetene har ikke deres fedre forfulgt? og de har drept dem som i forkant har talt om Den Rettferdige; av ham er dere nå forrædere og mordere,

  • Matt 23:24-26
    3 vers
    70%

    24Dere blinde veiledere, som siler myggen, men svelger kamelen.

    25Ve dere, skrifttolkene og fariseerne, hyklere! for dere renser utsiden av koppen og fatet, men innvendig er de fulle av utpressing og overflod.

    26Blinde fariseer, rens først det som er inni koppen og fatet, så utsiden også kan bli ren.

  • Matt 23:15
    69%

    15Ve dere, skrifttolkene og fariseerne, hyklere! for dere bruker tid på å krysse hav og land for å gjøre én konvert, og når han er blitt det, gjør dere ham til dobbelt så mye en helvetes barn som dere selv.

  • Luk 6:23
    69%

    23Gled dere i den dagen, og hopp for glede; for se, lønnen deres er stor i himmelen; for på samme måte gjorde deres fedre mot profetene.

  • Matt 5:48
    69%

    48Så vær dere derfor fullkomne, slik som deres Far, som er i himlene, er fullkommen.

  • Luk 3:7-8
    2 vers
    69%

    7Så sa han til mengden som kom for å bli døpt av ham: 'O slangebarn, hvem har advart dere om å flykte fra den kommende vrede?'

    8Bær da frukter som står i forhold til omvendelse, og begynn ikke å si i dere selv: 'Vi har Abraham til vår far'; for jeg sier dere, at Gud kan reise opp barn til Abraham av disse steinene.

  • Matt 23:3-4
    2 vers
    68%

    3Alt som de sier til dere, skal dere ta vare på og gjøre; men ikke gjør som de gjør, for de sier, men gjør ikke.

    4For de binder tunge byrder og gjør dem vanskelige å bære, og legger dem på menneskers skuldre; men de selv vil ikke røre dem med en finger.

  • Mark 13:12
    68%

    12Nå skal broren forråde broren til døden, og faren til sønnen; og barna skal reise seg mot sine foreldre og få dem til å bli drept.

  • Matt 3:8
    68%

    8Bær derfor frukter som er verdige omvendelse!

  • Matt 23:38
    68%

    38Se, huset deres overlates til dere øde.

  • Matt 10:21
    68%

    21Og broren skal overgi broren til døden, og faren barnet; og barna skal reise seg mot sine foreldre og få dem til å bli drept.

  • Matt 15:7
    68%

    7Hypokiter, Esaias profeterte godt om dere og sa:

  • 1 Tess 2:16
    68%

    16De hindret oss i å tale til hedningene for at de skulle bli frelst, for å fylle opp sine synder alltid; for Guds vrede er kommet over dem til det ytterste.

  • Matt 7:2
    68%

    2For med det samme dommen dere dømmer, skal dere bli dømt; og med det samme mål dere bruker, skal det bli målt tilbake til dere.

  • Luk 11:51
    67%

    51Fra Abels blod til Zacharias’ blod, som ble drept mellom alteret og tempelet: sannelig, jeg sier dere, det skal kreves av denne generasjonen.

  • Joh 8:38
    67%

    38Jeg taler det jeg har sett hos min Far; og dere gjør det dere har sett hos deres far.

  • Apg 5:28
    67%

    28og sa, Sa vi ikke med streng befaling at dere ikke skulle undervise i dette navn? Og, se, dere har fylt Jerusalem med deres lære, og har til hensikt å lege denne mannens blod på oss.

  • Joh 8:41
    67%

    41Dere gjør deres fars gjerninger. Da sa de til ham: Vi er ikke født av hor; vi har én Far, selv Gud.

  • Mark 7:13
    67%

    13Dermed gjør dere Guds ord ugyldig ved deres tradisjon, som dere har overlevert; og mange slike ting gjør dere.

  • Luk 11:39
    67%

    39Og Herren sa til ham: Nå gjør dere fariseerne rene det utenfor koppen og fatet; men deres indre del er full av grådighet og ondskap.

  • Luk 6:26
    66%

    26Ve dere, når alle mennesker taler vel om dere! for slik gjorde deres fedre mot de falske profetene.

  • Apg 13:32
    66%

    32Og vi forkynner for dere den gode nyheten om at Gud har oppfylt løftet som ble gitt til fedrene,

  • Mark 4:24
    66%

    24Og han sa til dem, Ta vare på hva dere hører! Med det mål dere måler, skal det måles til dere; og til dere som hører, skal mer bli gitt.

  • Matt 23:1
    66%

    1Så talte Jesus til folket og til sine disipler,

  • Mark 7:9
    66%

    9Og han sa til dem: «Dere forkaster Guds bud for å holde fast ved deres egen tradisjon.»