1 Krønikebok 3:1

Norsk oversettelse av ASV1901

Dette var sønnene til David som ble født i Hebron: den førstefødte, Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el; den andre, Daniel, med Abigail fra Karmel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 3:2-5 : 2 David fikk sønner født i Hebron. Den førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el. 3 Den andre var Kilab, med Abigail, kona til Nabal fra Karmel. Den tredje var Absalom, sønn av Ma'aka, datteren til Talmai, kongen av Gesjur. 4 Den fjerde var Adonja, sønn av Haggit. Den femte var Sjefatja, sønn av Abital. 5 Den sjette var Jitream, med Egla, Davids kone. Disse ble født til David i Hebron.
  • Jos 15:56 : 56 og Jezre'el, og Jokdeam, og Zanoah,
  • 1 Sam 25:39-43 : 39 Da David hørte at Nabal var død, sa han: Velsignet være Herren som har talt min uklanderlighets sak fra Nabals hånd, og har holdt sin tjener tilbake fra ondskap. Herrens hånd har vendt Nabals ondskap tilbake over hans eget hode. David sendte bud og snakket med Abigail om å ta henne til kone. 40 Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, talte de til henne og sa: David har sendt oss til deg for å ta deg til kone. 41 Hun reiste seg, bøyde seg med ansiktet mot bakken og sa: Se, din tjenestekvinne er en tjener til å vaske servitørernes føtter hos min herre. 42 Abigail gjorde seg raskt i stand, steg opp på eselet med de fem tjenestepiker som fulgte henne; hun fulgte etter Davids sendebud og ble hans hustru. 43 David tok også Ahinoam fra Jisreel, og de ble begge hans hustruer.
  • 1 Sam 27:3 : 3 David bodde hos Akisj i Gat, han og mennene hans, hver mann med sin familie, også David med sine to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abiga'il fra Karmel, Nabals enke.
  • 2 Sam 13:1 : 1 Og det skjedde etter dette at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som hette Tamar; og Amnon, Davids sønn, elsket henne.
  • 2 Sam 13:29 : 29 Og Absaloms tjenere gjorde med Amnon som Absalom hadde befalt. Da reiste alle kongens sønner seg, og hver av dem satte seg på sin muldyr og flyktet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    2David fikk sønner født i Hebron. Den førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el.

    3Den andre var Kilab, med Abigail, kona til Nabal fra Karmel. Den tredje var Absalom, sønn av Ma'aka, datteren til Talmai, kongen av Gesjur.

    4Den fjerde var Adonja, sønn av Haggit. Den femte var Sjefatja, sønn av Abital.

    5Den sjette var Jitream, med Egla, Davids kone. Disse ble født til David i Hebron.

    6Mens det var krig mellom Sauls hus og Davids hus, gjorde Abner seg mektig i Sauls hus.

  • 85%

    2Den tredje, Absalom, sønn av Maaka, datter av Talmai, kongen av Gesjur; den fjerde, Adonja, sønn av Haggit.

    3Den femte, Sjefatja, med Abital; den sjette, Jitream, med Eglah, hans hustru.

    4Seks ble født til ham i Hebron, hvor han regjerte i syv år og seks måneder. I Jerusalem regjerte han trettitre år.

    5Og disse ble født til ham i Jerusalem: Sjimea, og Sjobab, og Natan, og Salomo, fire, med Batseba, datter av Ammiel.

    6Og Ibhar, og Elisjama, og Elifelet.

  • 75%

    13Isai ble far til sin førstefødte Eliab, Abinadab som nummer to, Sjima som nummer tre,

    14Netanel som nummer fire, Raddai som nummer fem,

  • 3David bodde hos Akisj i Gat, han og mennene hans, hver mann med sin familie, også David med sine to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abiga'il fra Karmel, Nabals enke.

  • 74%

    8Og Elisjama, og Eljada, og Elifelet, ni.

    9Alle disse var sønnene til David, i tillegg til sønnene med medhustruene; og Tamar var deres søster.

  • 74%

    2Så dro David opp dit sammen med sine to koner, Abinoam fra Jisre'el og Abigail, som hadde vært Nabal fra Karmels kone.

    3David tok med seg de mennene som var med ham, hver mann med sin familie, og de bosatte seg i byene rundt Hebron.

  • 1Og det skjedde etter dette at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som hette Tamar; og Amnon, Davids sønn, elsket henne.

  • 73%

    13David tok seg flere medhustruer og hustruer fra Jerusalem etter at han kom fra Hebron; han fikk også flere sønner og døtre.

    14Dette er navnene på de som ble født ham i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan og Salomo,

  • 73%

    3Og David tok flere koner i Jerusalem; og han fikk flere sønner og døtre.

    4Og dette er navnene på barna han hadde i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan og Salomo,

  • 5Davids to koner var også tatt til fange, Ahinoam fra Jisreel og Abigail, som hadde vært kona til Nabal fra Karmel.

  • 6Hans far hadde aldri irettesatt ham og sagt: Hvorfor har du gjort dette? Adonja var også en svært kjekk mann, og han var født etter Absalom.

  • 72%

    16Deres søstre var Seruja og Abiga'il. Serujas sønner: Abisjai, Joab og Asa'el; tre i alt.

    17Abiga'il fødte Amasa, og Amasas far var Jeter, ismaelitten.

  • 27Absalom fikk tre sønner og en datter ved navn Tamar; hun var en vakker kvinne.

  • 32Men Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror, svarte og sa: La ikke min herre tro at de har drept alle de unge mennene, kongens sønner; for Amnon alene er død; for ved Absaloms forordning har dette vært bestemt fra den dagen han tvang sin søster Tamar.

  • 71%

    24David kom til Mahanaim. Absalom krysset Jordan med alle Israels menn som var med ham.

    25Absalom satte Amasa over hæren i stedet for Joab. Nå var Amasa sønn av en mann som hette Jitra, en israelitt, som gikk inn til Abigal, datteren til Nahasj, søsteren til Seruja, Joabs mor.

  • 43David tok også Ahinoam fra Jisreel, og de ble begge hans hustruer.

  • 6Og Isai fikk kong David. Og David fikk Salomo med henne som hadde vært Urias' kone.

  • 69%

    12David var sønn av en efratitt fra Betlehem i Juda, som het Isai. Han hadde åtte sønner, og mannen var gammel i Sauls dager, fremskreden i alder blant menneskene.

    13Isais tre eldste sønner hadde fulgt Saul i krigen. Navnene på de tre sønnene som dro til krigen, var Eliab, den førstefødte, og nest etter ham Abinadab, og den tredje Sjamma.

  • 69%

    28Onams sønner var Sjammai og Jada. Sjammais sønner: Nadab og Abisjur.

    29Abisjurs hustru het Abihajil; hun fødte ham Aban og Molid.

  • 69%

    31sønn av Melea, sønn av Menna, sønn av Mattata, sønn av Natan, sønn av David,

    32sønn av Isai, sønn av Obed, sønn av Boas, sønn av Salma, sønn av Nahson,

  • 68%

    3Men Amnon hadde en venn som het Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror; og Jonadab var en veldig lur mann.

    4Han sa til ham: Hvorfor, konge sønn, ser du så redusert ut dag etter dag? Vil du ikke fortelle meg det? Amnon svarte: Jeg elsker Tamar, min bror Absaloms søster.

  • 28Og Samuels sønner: den førstefødte Joel, og den andre Abia.

  • 33Og Ner fikk Kisj; og Kisj fikk Saul; og Saul fikk Jonatan, Malki-Sjua, Abinadab og Esjba'al.

  • 4Obed-Edom hadde sønner: Sjemaja, den førstefødte, Jozabad, den andre, Joah, den tredje, Sakars den fjerde, Natan'el den femte.

  • 10av Ussiels sønner, Amminadab som overhode, og hans brødre, ett hundre og tolv.

  • 2Av sønnene til Pinhas, Gershom. Av sønnene til Itamar, Daniel. Av sønnene til David, Hattush.

  • 39Og Ner fikk Kish; og Kish fikk Saul; og Saul fikk Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjbaal.

  • 1Det skjedde etter dette at kongen av Ammonittene døde, og Hanun, hans sønn, regjerte i hans sted.

  • 9Eser var den fremste, Obadja var den andre, Eliab den tredje,