1 Kongebok 9:13

Norsk oversettelse av ASV1901

Og han sa: Hva er disse byene som du har gitt meg, bror? Og han kalte dem Kabuls land til denne dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:27 : 27 Og den snudde seg mot soloppgangen til Bet-Dagon, nådde til Sebulon, og dalen Jifta-El nordover til Bet-Emek og Neiel; og den gikk ut til Kabull på venstre hånd.
  • 1 Kong 5:1-2 : 1 Hiram, kongen av Tyros, sendte sine tjenere til Salomo, for han hadde hørt at de hadde salvet ham til konge etter hans far. For Hiram hadde alltid elsket David. 2 Og Salomo sendte bud til Hiram og sa:
  • Amos 1:9 : 9 Så sier Herren: For tre overtredelser av Tyros, ja, for fire, vil jeg ikke vende bort straffen; fordi de overleverte hele folket til Edom og ikke husket brødrepakten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    11(Hiram, kongen av Tyrus, hadde forsynt Salomo med sedertre og med gull, så mye som han ønsket), at kong Salomo da ga Hiram tjue byer i Galilea.

    12Og Hiram kom fra Tyrus for å se på de byene som Salomo hadde gitt ham; men de behaget ham ikke.

  • 72%

    14Og Hiram sendte til kongen ett hundre og tjue talenter gull.

    15Dette er grunnen til arbeidsuttaket som kong Salomo reiste, for å bygge Herrens hus og hans eget hus og Millo og Jerusalems mur, samt Hasor og Megiddo og Geser.

  • 68%

    2bygde han de byene som Huram hadde gitt til Salomo, og lot Israels barn bosette seg der.

    3Salomo dro til Hamath-Soba og vant over det.

    4Han bygde også Tadmor i ørkenen, og alle forrådsbyene som han bygde i Hamath.

  • 40og Kabbon, og Lahmam, og Kitlisj,

  • 67%

    55ga de Hebron i landet Juda, og dens marker rundt omkring henne;

    56men byens marker og dens landsbyer ga de til Kaleb, sønn av Jefunne.

  • 67%

    18og Ba'alat og Tamar i ørkenen i landet,

    19og alle de forrådsbyene Salomo hadde, og byene for hans vogner og for hans hestefolk, og alt det Salomo ønsket å bygge for sin lyst i Jerusalem, i Libanon, og i hele det området han rådde over.

  • 6og Ba'alat, og alle forrådsbyene som Salomo hadde, samt vognbyene og byene for hestene hans, og alt det Salomo ønsket å bygge for sin fornøyelse i Jerusalem, i Libanon, og i hele sitt rike.

  • 66%

    57Kain, Gibea, og Timna; ti byer med deres landsbyer.

    58Halhul, Bet-Sur, og Gedor,

  • 2Og Salomo sendte bud til Hiram og sa:

  • 15Og han sa: Du vet at kongedømmet var mitt, og at hele Israel så på meg for å regne som konge; men kongedømmet vendte seg og ble til min brors, for det var hans fra Herren.

  • 65%

    11De ga dem Kirjat-Arba (Arba var Anaks far), Hebron, i Judeas fjellområde, med dens beitemarker rundt om.

    12Men byens marker og landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom.

  • 21Og de ytterste byene til Juda-stammen mot grensen av Edom i sør var Kabzeel, Eder og Jagur,

  • 34Ben-Hadad sa til ham: Byene som min far tok fra din far, vil jeg gi tilbake, og du skal gjøre gater for deg i Damaskus, slik min far gjorde i Samaria. Ahab sa: Jeg vil la deg gå med denne avtalen. Så inngikk han en avtale med ham og lot ham gå.

  • 54og Humta, og Kiriat-Arba (det samme er Hebron), og Sior; ni byer med deres landsbyer.

  • 9Er ikke Kalno som Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus?

  • 38og Nebo, Baal-Meon (deres navn ble endret), og Sibma; og de ga andre navn til byene de bygde.

  • 64%

    7Da Hiram hørte Salomos ord, gledet han seg stort og sa: Velsignet være Herren i dag, som har gitt David en vis sønn over dette store folket.

    8Hiram sendte bud til Salomo og sa: Jeg har hørt det budskapet du har sendt meg: Jeg vil gjøre alt du ønsker når det gjelder sedertre og tregods av gran.

  • 10Når Herren din Gud fører deg inn i landet som han sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi deg, store og gode byer som du ikke har bygget,

  • 13Kong Salomo sendte bud og hentet Hiram fra Tyrus.

  • 23og Kedesj, og Hasor og Jitnan,

  • 12Og kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket, hva hun enn ba om, i tillegg til det hun hadde brakt til kongen. Så vendte hun om og dro til sitt eget land med sine tjenere.

  • 9De ga fra Judas barn og fra Simeons barn disse byene som her er nevnt ved navn:

  • 63%

    11Da svarte Huram, kongen av Tyrus, i et brev som han sendte til Salomo: Fordi Jehova elsker sitt folk, har han satt deg som konge over dem.

    12Huram sa også: Velsignet være Jehova, Israels Gud, som har skapt himmelen og jorden, og som har gitt kong David en vis sønn, utrustet med innsikt og forståelse, til å bygge et hus for Jehova og et hus for sitt kongedømme.

  • 10Så ga Hiram Salomo tømmer av sedertre og tømmer av gran etter alt hans ønske.

  • 26og Allammelek, og Amad, og Misjal; og den nådde til Karmel vestover, og til Sjihor-Libnat.

  • 11Og derfra dro han mot innbyggerne i Debir (Debirs navn var tidligere Kiriat-Sefer).

  • 42Nobah dro og tok Kenat og landsbyene der, og kalte det Nobah etter sitt eget navn.

  • 3Salomo sendte bud til Huram, kongen av Tyrus, og sa: Som du gjorde med min far David, og sendte ham sedertre for å bygge et hus til å bo i, ber jeg deg nå gjøre det samme med meg.

  • 58og Hilen med dens marker, Debir med dens marker,

  • 4i sør; hele landet til kanaaneerne, og Me'ara som tilhører sidonerne, opp til Afek, til grensen mot amorittene;

  • 19Og hvordan landet er de bor i, om det er godt eller dårlig, og hvilke byer de bor i, enten i leirer eller festninger.

  • 13Og Josva velsignet ham, og han ga Hebron til Kaleb, sønn av Jefunne, til arv.

  • 13Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket seg, det hun ba om, i tillegg til det han allerede hadde gitt henne av sin kongelige overflod. Så dro hun hjem til sitt eget land, hun og hennes tjenere.

  • 5og Siklag, og Bet-Marekabot, og Hazar-Susa,

  • 11Skulle jeg ta mitt brød og mitt vann og det kjøttet jeg har slaktet for mine saueklippere, og gi det til folk jeg ikke vet hvor kommer fra?

  • 34Hadid, Seboim, Neballat,

  • 6Israel sa: Hvorfor gjorde dere så vondt mot meg ved å fortelle mannen at dere hadde en bror?

  • 16Og vi skal hogge trevirke fra Libanon, så mye du trenger; og vi skal frakte det til deg som flåter på havet til Joppa, og derfra skal du frakte det opp til Jerusalem.

  • 27Og Hiram sendte tjenere med flåten, sjømenn som kjente havet, sammen med Salomos tjenere.