1 Samuelsbok 21:14

Norsk oversettelse av ASV1901

Da sa Akisj til sine tjenere: Se, dere ser at mannen er gal; hvorfor har dere ført ham til meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:7 : 7 For undertrykkelse gjør den vise gal, og bestikkelser ødelegger forstanden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 21:15
    91%

    15 Mangler jeg gale mennesker, siden dere har tatt med denne fyren for å spille gal i min nærvær? Skal han komme inn i mitt hus?

  • 1 Sam 21:10-13
    4 vers
    85%

    10 Og David stod opp og flyktet den dagen av frykt for Saul, og han dro til Akisj, kongen av Gat.

    11 Og tjenerne til Akisj sa til ham: Er ikke dette David, kongen av landet? Sang de ikke om ham i dansene sine og sa: Saul har slått sine tusener, og David sine titusener?

    12 Og David tok til seg disse ordene og ble svært redd for Akisj, kongen av Gat.

    13 Og han endret sin oppførsel foran dem og latet som om han var gal i deres hender, skrev på dørene til porten, og lot spyttet renne nedover skjegget.

  • 1 Sam 29:3-4
    2 vers
    72%

    3 Da sa filisternes fyrster: Hva gjør disse hebreerne her? Akisj svarte fyrsterne av filisterne: Er ikke dette David, tjeneren til Saul, Israels konge, som har vært hos meg i mange dager, enda flere år? Og jeg har ikke funnet noen feil hos ham siden han kom til meg.

    4 Men filisternes fyrster ble sinte på ham og sa: Send mannen tilbake, så han kan dra tilbake til det stedet du har gitt ham, og la ham ikke gå i krigen med oss; for i striden kan han kanskje bli vår fiende. Hvordan kan han ellers vinne sin herres gunst, om ikke med disse menns hoder?

  • 1 Sam 27:12
    71%

    12 Akisj trodde David og sa: Han har gjort folket Israel fullstendig avsky mot seg, derfor skal han være min tjener for alltid.

  • 1 Sam 29:6-9
    4 vers
    69%

    6 Da kalte Akisj David til seg og sa til ham: Så sant Herren lever, du har vært rettskaffen, og din opptreden med meg i hæren har vært god i mine øyne; for jeg har ikke funnet noe ondt hos deg fra dagen du kom til meg til denne dag, men filisternes herrer er ikke fornøyd med deg.

    7 Derfor, vend tilbake og gå i fred, så du ikke misliker filisternes herrer.

    8 David sa til Akisj: Men hva har jeg gjort? Og hva har du funnet hos din tjener fra den dagen jeg kom til deg til denne dag, så jeg ikke kan gå og kjempe mot min herre kongens fiender?

    9 Akisj svarte og sa til David: Jeg vet at du er like god i mine øyne som en Guds engel, men filisternes fyrster har sagt at han ikke skal gå opp med oss i krigen.

  • Apg 26:24
    68%

    24 Mens han la fram sitt forsvar, ropte Festus med høy røst: Paulus, du er gal; din store lærdom gjør deg gal!

  • 1 Sam 28:1-2
    2 vers
    68%

    1 Og det skjedde i de dager at filisterne samlet sine hærer for krig mot Israel. Og Akisj sa til David: Du skal vite at du og mennene dine skal dra med meg i hæren.

    2 Da sa David til Akisj: Nå skal du se hva din tjener vil gjøre. Og Akisj sa til David: Derfor vil jeg sette deg over mitt hode for alltid.

  • 1 Sam 26:17-19
    3 vers
    68%

    17 Og Saul kjente igjen Davids stemme og sa: Er det din stemme, min sønn David? Og David sa: Det er min stemme, herre, konge.

    18 Og han sa: Hvorfor forfølger min herre sin tjener? Hva har jeg gjort? Og hva ondt har jeg i min hånd?

    19 Hør nå, jeg ber deg, min herre kongen, din tjeners ord. Hvis det er Herren som har oppildnet deg mot meg, la ham motta et offer; men hvis det er mennesker, måtte de være forbannet for Herren, for de har drevet meg bort i dag fra å ha del i Herrens arv, og sier: Gå og tjen andre guder.

  • Joh 10:20
    67%

    20 Mange av dem sa: Han har en demon og er gal. Hvorfor hører dere på ham?

  • Ordsp 26:18
    67%

    18 Som en gal mann som kaster brennende piler og død,

  • 1 Sam 25:14
    67%

    14 Men en av de unge mennene fortalte det til Abigail, Nabals kone, og sa: Se, David har sendt bud fra ørkenen for å hilse vår herre, men han svarte dem hardt.

  • 1 Sam 27:4-5
    2 vers
    67%

    4 Saul fikk høre at David hadde flyktet til Gat, og da søkte han ikke mer etter ham.

    5 David sa til Akisj: Hvis jeg nå har funnet nåde for dine øyne, la meg få en plass i en av byene på landet, så jeg kan bo der. Hvorfor skulle din tjener bo i kongebyen hos deg?

  • 2 Kong 9:11
    67%

    11 Da Jehu kom ut til sin herres tjenere, sa en av dem til ham: «Er alt vel? Hvorfor kom denne gale mannen til deg?» Han svarte: «Dere vet selv hva mannen sier.»

  • 1 Sam 21:1-2
    2 vers
    67%

    1 Så kom David til Nob, til presten Akimelek, og Akimelek kom skjelvende for å møte David og sa til ham: Hvorfor er du alene, og ingen er med deg?

    2 Og David sa til presten Akimelek: Kongen har gitt meg et oppdrag, og han har sagt til meg: Ingen må vite noe om det oppdraget jeg sender deg på, og det jeg har befalt deg. Og jeg har avtalt med de unge mennene å møtes på et bestemt sted.

  • 1 Sam 24:9
    67%

    9 Og David sa til Saul: Hvorfor lytter du til menneskenes ord som sier: Se, David søker å skade deg?

  • Mark 3:21
    67%

    21 Da hans venner fikk høre det, gikk de ut for å ta hånd om ham, for de sa: Han er fra seg selv.

  • 1 Sam 17:29-31
    3 vers
    67%

    29 David sa: Hva har jeg nå gjort? Er det ikke en årsak?

    30 Og han vendte seg bort fra ham mot en annen og talte de samme ordene, og folket svarte ham igjen på samme måte.

    31 Da ordene David hadde talt, ble hørt, fortalte de dem til Saul, og han sendte bud etter ham.

  • 1 Sam 17:8
    66%

    8 Han sto og ropte til Israels hær: Hvorfor kommer dere ut for å stille opp til kamp? Er ikke jeg en filister, og dere Sauls tjenere? Velg en mann og la ham komme ned til meg.

  • 1 Sam 25:21
    66%

    21 David hadde sagt: Det var forgjeves at jeg voktet alt det denne mannen hadde i ørkenen, så ingenting av det han eide ble borte. Han har gjengjeldt meg ondt for godt.

  • 1 Sam 16:16-17
    2 vers
    66%

    16 La vår herre nå si til sine tjenere, som står foran deg, at de skal lete etter en mann som er flink til å spille harpe. Når den onde ånden fra Gud kommer over deg, skal han spille på harpen, så du blir bedre.

    17 Saul sa til sine tjenere: Finn nå en mann som kan spille godt, og før ham til meg.

  • 1 Sam 19:15
    65%

    15 Saul sendte dem likevel tilbake for å se David, og sa: "Bring ham hit til meg i sengen, så jeg kan drepe ham."

  • 1 Sam 18:15
    65%

    15 Og da Saul så at han oppførte seg meget klokt, fryktet han ham.

  • 1 Sam 18:24
    65%

    24 Og Sauls tjenere fortalte ham: Slik talte David.

  • 1 Sam 30:15
    65%

    15 David spurte ham: "Vil du føre meg til denne røverbanden?" Han svarte: "Sverg for meg ved Gud at du verken vil drepe meg eller overlevere meg til min herre, så skal jeg føre deg til dem."

  • 1 Kong 2:39
    65%

    39 Men etter tre år skjedde det at to av Sjømeis tjenere rømte bort til Akisj, sønn av Maaka, konge av Gat. Noen sa til Sjimei: Se, dine tjenere er i Gat.

  • 1 Sam 27:2
    65%

    2 David sto opp, og han og de seks hundre mennene som var med ham, dro til Akisj, sønnen av Maok, kongen av Gat.

  • Mark 9:20
    65%

    20 De brakte ham til ham, og da han så ham, rev ånden straks hardt i ham, og han falt til jorden og rullet rundt mens han skummet.

  • 1 Sam 28:12
    65%

    12 Da kvinnen så Samuel, ropte hun høyt og sa til Saul: Hvorfor har du narret meg? Du er Saul!

  • 1 Sam 22:13
    65%

    13 Og Saul sa til ham: Hvorfor har du sammensverget deg mot meg, du og Isais sønn, ved å gi ham brød og et sverd og spørre Gud for ham, så han kunne reise seg mot meg og ligge i bakhold, som i dag?

  • 1 Sam 18:30
    65%

    30 Da dro filisternes fyrster ut, og det skjedde, så ofte de dro ut, at David oppførte seg klokere enn alle Sauls tjenere, så hans navn ble meget anerkjent.

  • 2 Sam 19:27
    65%

    27 Han baktalte din tjener for min herre kongen, men min herre kongen er som en Guds engel, gjør derfor hva som er godt i dine øyne.

  • Fork 2:2
    65%

    2 Jeg sa om latteren: Det er galskap, og om gleden: Hva gjør den?

  • 2 Sam 16:5
    65%

    5 Da kong David kom til Bahurim, kom en mann fra Sauls slektshus ut derfra. Han hette Sjime'i, sønn av Gera. Han kom ut og forbannet mens han gikk.

  • 1 Sam 11:5
    64%

    5 Saul kom fra marken bak oksene, og han sa: Hva er det folk gråter for? De fortalte ham da ordene fra mennene i Jabesj.

  • 1 Sam 17:43
    64%

    43 Filisteren sa til David: Er jeg en hund, siden du kommer mot meg med staver? Og han forbannet David ved sine guder.