5 Mosebok 32:5

Norsk oversettelse av ASV1901

De har fordervet seg overfor ham, de er ikke hans barn, det er deres skamplett; de er en forvrengt og vrang generasjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:4 : 4 Ve, syndige nasjon, et folk fylt med skyld, en slekt av onde gjørere, barn som handler ondt! De har forlatt Herren, foraktet Israels Hellige, de har vendt seg bort og gått baklengs.
  • Matt 17:17 : 17 Jesus svarte da og sa: Du vantro og onde slekt, hvor lenge skal jeg være hos dere? Hvor lenge skal jeg holde ut med dere? Før ham hit til meg.
  • 5 Mos 31:29 : 29 For jeg vet at etter min død vil dere helt forderve dere selv og vende dere bort fra den veien jeg har befalt dere, og ondt skal ramme dere i de sidste dager fordi dere gjør det onde i Herrens øyne og egger ham til vrede ved deres henders verk.
  • Fil 2:15 : 15 slik at dere kan bli uklanderlige og rene, Guds barn uten lyte, midt i en vrang og fordervet slekt, blant dem skinner dere som lys i verden,
  • Luk 9:41 : 41 Jesus svarte: Å, du vantro og vrange slekt, hvor lenge skal jeg være med dere og tåle dere? Bring din sønn hit.
  • Joh 8:41 : 41 Dere gjør deres fars gjerninger. De sa til ham: Vi er ikke født av hor; vi har én Far, Gud.
  • Apg 7:51 : 51 Dere stivnakkede og uomskårne på hjerte og ører, dere står alltid imot Den Hellige Ånd; slik deres fedre gjorde, gjør dere også.
  • 2 Kor 11:3 : 3 Men jeg frykter, at slik som slangen forførte Eva med sin list, kan også deres tanker bli forført bort fra den enkelhet og renhet som er hos Kristus.
  • Dom 2:19 : 19 Men når dommeren døde, falt de tilbake og handlet verre enn sine fedre, i det de fulgte andre guder for å tjene dem og bøye seg for dem; de avsto ikke fra sine gjerninger eller fra sin stahet.
  • Sal 78:8 : 8 Og ikke være som deres fedre, en gjenstridig og opprørsk generasjon, en generasjon som ikke satte sitt hjerte rett, og hvor ånden ikke var trofast mot Gud.
  • Hos 9:9 : 9 De har dyp fordervet seg, som i Gibeas dager: han vil huske deres misgjerning, han vil hjemsøke deres synder.
  • Sef 3:7 : 7 Jeg sa: Frykt bare meg; ta imot korreksjon; så skal hennes bolig ikke bli ødelagt, i henhold til alt jeg har bestemt angående henne. Men de sto tidlig opp og fordervet alt de gjorde.
  • Matt 3:7 : 7 Men da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme til dåpen, sa han til dem: Ormeyngel, hvem har advart dere om å flykte fra den kommende vreden?
  • Matt 16:4 : 4 En ond og utro slekt krever et tegn, men det skal ikke gis dem annet tegn enn Jonas' tegn. Og han forlot dem og gikk bort.
  • 1 Mos 6:12 : 12 Gud så på jorden, og se, den var ødelagt, for alt kjøtt hadde ødelagt sin vei på jorden.
  • 2 Mos 32:7 : 7 Og Herren talte til Moses: Gå, stig ned; for ditt folk, som du førte opp fra Egyptens land, har fordervet seg.
  • 5 Mos 4:16 : 16 For at dere ikke skal ødelegge dere selv og lage noen utskåret billedstatue i form av noe, i likhet med mann eller kvinne,
  • 5 Mos 9:24 : 24 Dere har vært opprørske mot Herren fra den dagen jeg kjente dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:18-20
    3 vers
    76%

    18 Du glemte Klippen som fødte deg, og glemte Gud som ga deg liv.

    19 Og Herren så det, og foraktet dem, fordi hans sønner og døtre hadde vakt hans harme.

    20 Og han sa: Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende vil bli; for de er en meget fordervet generasjon, barn i hvem det ikke er trofasthet.

  • Sal 78:8
    75%

    8 Og ikke være som deres fedre, en gjenstridig og opprørsk generasjon, en generasjon som ikke satte sitt hjerte rett, og hvor ånden ikke var trofast mot Gud.

  • 5 Mos 32:6
    75%

    6 Er det slik dere gjengjelder Herren, dere dumme og uforstandige folk? Er ikke han din far som kjøpte deg? Han skapte deg og grunnfestet deg.

  • Jes 1:4
    73%

    4 Ve, syndige nasjon, et folk fylt med skyld, en slekt av onde gjørere, barn som handler ondt! De har forlatt Herren, foraktet Israels Hellige, de har vendt seg bort og gått baklengs.

  • 5 Mos 32:4
    73%

    4 Klippen, hans verk er fullkomment; for alle hans veier er rettferdighet: En trofast Gud uten urett, rettferdig og sannferdig er han.

  • Jer 6:28
    73%

    28 De er alle hardnakket opprørere, går omkring med baktalelser; de er bronse og jern: de handler alle ødeleggende.

  • Jes 30:9
    72%

    9 For dette er et opprørsk folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov.

  • Ordsp 2:15
    72%

    15 som er krokete i sine veier og vrangsnar i sine stier.

  • 2 Mos 32:7-8
    2 vers
    71%

    7 Og Herren talte til Moses: Gå, stig ned; for ditt folk, som du førte opp fra Egyptens land, har fordervet seg.

    8 De har hurtig vendt seg bort fra veien jeg befalte dem; de har laget seg en støpt kalv, og tilbad den og ofret til den og sa: Dette er dine guder, Israel, som førte deg opp fra Egyptens land.

  • Jes 57:4
    71%

    4 Hvem gjør dere narr av? Hvem flekker dere tenner mot og rekker ut tungen mot? Er dere ikke syndens barn, et avkom av løgn?

  • Hos 5:7
    71%

    7 De har vært troløse mot Herren; for de har født fremmede barn: nå skal nymånen fortære dem med deres marker.

  • Hebr 3:10
    71%

    10 Derfor ble jeg harm på denne slekt, og sa: De forviller seg alltid i sitt hjerte; de kjente ikke mine veier.

  • Sal 106:39
    71%

    39 De ble skitnet til av sine gjerninger og opptredde utuktig med sine handlinger.

  • Job 30:8
    71%

    8 De er dårers barn, ja, barn av usle menn; de er jaget ut av landet.

  • Sal 78:56-57
    2 vers
    71%

    56 Men de fristet og gjorde opprør mot Den Høyeste Gud, og holdt ikke hans vitnesbyrd;

    57 men vendte seg bort og handlet troløst som deres fedre; de sviktet, som en svikefull bue.

  • Sal 14:3
    71%

    3 Alle er de veket av; alle sammen er blitt urene. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Job 8:4
    70%

    4 Hvis dine barn har syndet mot ham, og han har overlatt dem til deres egen overtredelse;

  • Ordsp 30:11-12
    2 vers
    70%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sin far, Og ikke velsigner sin mor.

    12 Det finnes en generasjon som er ren i sine egne øyne, Men som likevel ikke er vasket fra sin urenhet.

  • Sal 78:37
    70%

    37 For deres hjerte var ikke rett med ham, og de var ikke trofaste i hans pakt.

  • Dom 2:19
    70%

    19 Men når dommeren døde, falt de tilbake og handlet verre enn sine fedre, i det de fulgte andre guder for å tjene dem og bøye seg for dem; de avsto ikke fra sine gjerninger eller fra sin stahet.

  • Sal 5:10
    70%

    10 Døm dem skyldige, Gud; la dem falle ved sine egne planer; kast dem ut i mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Hos 6:7
    70%

    7 Men de har brutt pakten, som Adam; der har de vært troløse mot meg.

  • 5 Mos 4:25
    70%

    25 Når du får barn og barnebarn, og dere har bodd lenge i landet, og dere ødelegger dere selv og lager et utskåret bilde i form av noe, og gjør det som er ondt i Herrens din Guds øyne, for å vekke hans vrede,

  • Hos 5:4
    70%

    4 Deres handlinger tillater dem ikke å vende om til sin Gud; for en ånd av utukt er i dem, og de kjenner ikke Herren.

  • Jer 5:3
    70%

    3 Herre, ser ikke dine øyne etter sannhet? Du har slått dem, men de ble ikke bedrøvet; du har fortært dem, men de nektet å ta imot rettelse. De har gjort ansiktene sine hardere enn stein; de nekter å vende tilbake.

  • Jer 5:23
    70%

    23 Men dette folket har et gjenstridig og opprørsk hjerte; de har gjort opprør og gått bort.

  • Hos 9:9
    70%

    9 De har dyp fordervet seg, som i Gibeas dager: han vil huske deres misgjerning, han vil hjemsøke deres synder.

  • 2 Pet 2:14
    70%

    14 Deres øyne er fulle av utroskap og kan ikke slutte å synde. De lokker ustadige sjeler og har et hjerte som er trenet i grådighet. De er forbannelsens barn.

  • 2 Krøn 30:7
    69%

    7 Vær ikke som deres fedre og brødre, som handlet troløst mot Herren, deres fedres Gud, så han overlot dem til ødeleggelse, slik dere ser.

  • 4 Mos 32:14
    69%

    14 Og se, dere har reist dere i deres fedres sted, en ny generasjon syndige mennesker, for å øke Herrens voldsomme vrede mot Israel ytterligere.

  • Sal 53:3
    69%

    3 Alle har vendt seg bort; samtlige har blitt fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Jer 5:7
    69%

    7 Hvordan kan jeg tilgi deg? Dine barn har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder. Da jeg hadde mettet dem, drev de hor og samlet seg i flokker ved horehusene.

  • 5 Mos 32:31-32
    2 vers
    69%

    31 For deres klippe er ikke som vår Klippe, selv våre fiender er dommere.

    32 For deres vintre er fra Sodomas vintre, og fra Gommoras marker; deres druer er giftige druer, deres drueklaser er bitre.

  • Esek 33:17
    69%

    17 Men dine landsmenn sier: Herrens vei er ikke rettferdig; men det er deres egen vei som ikke er rettferdig.

  • 5 Mos 32:28
    69%

    28 For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forstand i dem.

  • Rom 1:30
    69%

    30 baktalere, gudshatere, uforskammede, hovmodige, skrytende, oppfinnere av onde ting, ulydige mot foreldre,

  • Jer 2:5
    69%

    5 Så sier Herren: Hvilken urett fant deres fedre hos meg, siden de vendte seg bort fra meg, og fulgte intet og ble til intet?

  • 1 Sam 2:24
    69%

    24 Nei, mine sønner; for det er ikke noe godt rykte jeg hører: Dere får Herrens folk til å synde.

  • Rom 3:12
    69%

    12 De har alle veket av, de er blitt ubrukelige; Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste:

  • Jer 32:34
    69%

    34 Men de satte sine avskyeligheter i huset som bærer mitt navn, for å besmitte det.

  • Ordsp 11:20
    69%

    20 De som har fordervet hjerte er en avsky for Herren, men de som er uskyldige i sin ferd, er hans glede.

  • Sal 89:30
    69%

    30 Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer etter mine bud;

  • Jer 5:28
    69%

    28 De er blitt fete, de skinner: ja, de overgår i ondskapens gjerninger; de forsvarer ikke saken, saken til de farløse, for at de skal få fremgang; og de dømmer ikke de fattiges rett.

  • Neh 9:16
    69%

    16 Men de og våre fedre handlet hovmodig, gjorde seg harde i nakken og ville ikke høre på dine bud.