Salmenes bok 78:56

Norsk oversettelse av ASV1901

Men de fristet og gjorde opprør mot Den Høyeste Gud, og holdt ikke hans vitnesbyrd;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 2:11-12 : 11 Og Israels barn gjorde det som var ondt i Herrens øyne, og de tjente Ba'alene. 12 De forlot Herren, sine fedres Gud, som hadde ført dem ut av Egyptens land, og fulgte andre guder, gudene til de folkene som var omkring dem, og bøyde seg for dem: og de vakte Herrens vrede.
  • 2 Kong 17:7-9 : 7 Dette skjedde fordi Israels barn hadde syndet mot Herren sin Gud, som førte dem opp fra Egyptens land, ut av hånden til farao, kongen av Egypt, og de fryktet andre guder. 8 De fulgte skikkene til de folkeslagene som Herren hadde drevet ut for Israels barn, og kongene i Israel, som de hadde innstiftet. 9 Israels barn gjorde i hemmelighet ting som ikke var riktige mot Herren sin Gud, og de bygde seg offerhauger i alle sine byer, fra vakttårnet til den befestede byen. 10 De reiste seg stolper og Asjera-symboler på hvert høyt berg og under hvert grønt tre. 11 Der brente de røkelse på alle offerhaugene, som de folkeslagene Herren hadde ført bort foran dem, og de gjorde onde ting for å vekke Herrens vrede. 12 De tjente avguder, som Herren hadde sagt til dem: Dere skal ikke gjøre dette. 13 Men Herren vitnet mot Israel og mot Juda gjennom alle sine profeter og seere og sa: Vend dere bort fra deres onde veier, og hold mine bud og forskrifter, etter hele den loven som jeg påla deres fedre, og som jeg sendte til dere ved mine tjenere profetene. 14 Likevel hørte de ikke, men var sta i sitt sinn, som deres fedre, som ikke trodde på Herren sin Gud. 15 De forkastet hans forskrifter, hans pakt som han hadde gjort med deres fedre, og hans vitnesbyrd som han hadde vitnet mot dem. De fulgte tomhet og ble tomme, og gikk etter de nasjonene som var rundt dem, de som Herren hadde advart dem mot. 16 De forlot alle Herrens, deres Guds bud, og laget støpte bilder, til og med to kalver, og laget en Asjera, og tilbad hele himmelens hær, og tjente Baal. 17 Og de lot sine sønner og døtre gå gjennom ilden, drev med spådom og trolldom, og solgte seg for å gjøre det som var ondt i Herrens øyne, for å vekke ham til vrede. 18 Derfor ble Herren meget vred på Israel og fjernet dem fra sitt ansikt; kun Judas stamme var igjen. 19 Juda holdt heller ikke Herrens, deres Guds bud, men fulgte de forskrifter som Israel hadde laget. 20 Så forkastet Herren hele Israels slekt og plaget dem, og overga dem til røvere, til han hadde kastet dem ut av sitt åsyn. 21 Han rev Israel løs fra Davids hus, og de gjorde Jeroboam, Nebats sønn, til konge; og Jeroboam fikk Israel til å vende seg bort fra Herren og få dem til å begå en stor synd. 22 Israels barn vandret i alle de synder som Jeroboam hadde begått; de vek ikke fra dem. 23 Til sist fjernet Herren Israel fra sitt ansikt, som han hadde talt ved alle sine tjenere profetene. Så ble Israel ført bort fra sitt land til Assyria, hvor de er den dag i dag.
  • Neh 9:25-26 : 25 De tok befestede byer og et fruktbart land, eide hus fulle av alt godt, uthugde brønner, vingårder, olivenlunder og frukttrær i overflod. De spiste og ble mette og ble fete, og de gledet seg i din store godhet. 26 Men de var ulydige og gjorde opprør mot deg, slo dine profeter som vitnet mot dem for å vende dem tilbake til deg, og de gjorde store provokasjoner.
  • Sal 78:40-41 : 40 Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken! 41 De vendte seg igjen og igjen og fristet Gud, og egget Israels Hellighet.
  • Esek 16:15-26 : 15 Men du stolte på din skjønnhet og drev hor på grunn av ditt rykte, og du kastet ditt horeliv til dem som kom forbi – hans det var. 16 Du tok av dine klær og laget deg høye steder prydet med forskjellige farger og drev hor på dem. Slikt som dette har ikke funnet sted, og skal heller ikke hende. 17 Du tok dine vakre smykker av mitt gull og sølv som jeg hadde gitt deg, og laget deg mannsskikkelser for å drive hor med dem. 18 Du tok dine broderte klær og dekket dem. Mitt olje og min røkelse satte du fram for dem. 19 Mitt brød, som jeg hadde gitt deg, fint mel og olje og honning, som jeg hadde latt deg spise, satte du fram for dem som en velduft; slik ble det, sier Herren Jehova. 20 Du tok også dine sønner og dine døtre, som du hadde født meg, og ofret dem til dem til å fortæres. Er dine horeliv en liten sak, 21 siden du har drept mine barn og ofret dem til dem gjennom ilden? 22 I alle dine avskyeligheter og ditt hor har du ikke husket din ungdoms dager, da du var naken og bar og lå vellet i ditt blod. 23 Etter all din ondskap – ve, ve over deg! sier Herren Jehova – 24 bygde du deg hvelvede steder og laget deg høye plasser på hver gate. 25 På toppen av hver vei bygde du dine steder og gjorde din skjønnhet til en avsky, du spredte bena for alle som gikk forbi, og gjorde dine horegreier mange. 26 Du drev også utukt med egypterne, dine grensestore naboer, og mangfoldiggjorde ditt horeliv for å provosere meg til vrede.
  • 5 Mos 31:16-20 : 16 Og Herren sa til Moses: Se, du skal sove hos dine fedre. Dette folket vil stå opp og gå hore etter de fremmede gudene i landet der de går for å være blant dem, og de vil forlate meg og bryte min pakt som jeg har laget med dem. 17 Da skal min vrede flammes opp mot dem den dagen, og jeg vil forlate dem og skjule mitt ansikt for dem, og de skal bli fortært, og mange ulykker og trengsler skal ramme dem. Da skal de si den dagen: Er ikke disse ulykkene kommet over oss fordi vår Gud ikke er blant oss? 18 Og jeg vil helt sikkert skjule mitt ansikt den dagen på grunn av alt det onde de har gjort, ved å vende seg til andre guder. 19 Skriv derfor ned denne sangen for dere, og lær Israels barn den. Legg den i deres munn, så denne sangen kan være et vitnesbyrd for meg mot Israels barn. 20 For når jeg har ført dem til det landet som jeg sverget til deres fedre, som flyter av melk og honning, og de har spist og blitt mette og fete, da vil de vende seg til andre guder og tjene dem og forakte meg og bryte min pakt.
  • 5 Mos 32:15-21 : 15 Men Jesjurun ble fet og sparket: du er blitt fet, fyldig og glatt; da forlot han Gud som skapte ham, og ringeaktet Klippen til sin frelse. 16 De vakte hans sjalusi med fremmede guder; med avskyeligheter vekket de hans vrede. 17 De ofret til demoner, som ikke er Gud, til guder de ikke kjente, til nye guder som nylig kom opp, som deres fedre ikke fryktet. 18 Du glemte Klippen som fødte deg, og glemte Gud som ga deg liv. 19 Og Herren så det, og foraktet dem, fordi hans sønner og døtre hadde vakt hans harme. 20 Og han sa: Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende vil bli; for de er en meget fordervet generasjon, barn i hvem det ikke er trofasthet. 21 De har vakt min sjalusi med det som ikke er Gud; de har vekket min vrede med deres tomhet; og jeg vil vekke deres sjalusi med et folk som ikke er et folk; jeg vil provosere dem til vrede med en uforstandig nasjon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:17-19
    3 vers
    82%

    17 Likevel fortsatte de å synde mot ham, og gjorde opprør mot Den Høyeste i ørkenen.

    18 De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat for sine lyster.

    19 Ja, de talte mot Gud; de sa: Kan Gud dekke bord i ørkenen?

  • Sal 78:40-42
    3 vers
    81%

    40 Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

    41 De vendte seg igjen og igjen og fristet Gud, og egget Israels Hellighet.

    42 De husket ikke hans kraft, den dag han forløste dem fra fienden,

  • Sal 78:10-11
    2 vers
    80%

    10 De holdt ikke Guds pakt og nektet å vandre i hans lov;

    11 de glemte hans gjerninger og de vidunderlige ting han hadde vist dem.

  • Neh 9:26
    79%

    26 Men de var ulydige og gjorde opprør mot deg, slo dine profeter som vitnet mot dem for å vende dem tilbake til deg, og de gjorde store provokasjoner.

  • Sal 78:57-58
    2 vers
    78%

    57 men vendte seg bort og handlet troløst som deres fedre; de sviktet, som en svikefull bue.

    58 For de vakte hans vrede med sine offerhauger og provoserte ham med sine utskårne bilder.

  • Sal 106:13-14
    2 vers
    77%

    13 Men de glemte raskt hans gjerninger og ventet ikke på hans råd.

    14 De var grådige i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • Sal 106:24-26
    3 vers
    76%

    24 Likevel foraktet de det herlige landet, de trodde ikke på hans ord,

    25 men klaget i teltene sine og hørte ikke på Herrens røst.

    26 Derfor sverget han at han ville felle dem i ørkenen,

  • Neh 9:16-18
    3 vers
    76%

    16 Men de og våre fedre handlet hovmodig, gjorde seg harde i nakken og ville ikke høre på dine bud.

    17 De nektet å adlyde, og de husket ikke de undrene du gjorde blant dem. De gjorde seg harde i nakken og utpekte en leder for å vende tilbake til trelldommen. Men du er en Gud som er klar til å tilgi, nådig og barmhjertig, sent til vrede og rik på kjærlighet, og forlot dem ikke.

    18 Ja, selv da de hadde laget seg en støpt kalv og sa: Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt, og de gjorde store provokasjoner,

  • Sal 78:32
    76%

    32 For alt dette syndet de fortsatt, og trodde ikke på hans underfulle gjerninger.

  • 5 Mos 32:16
    74%

    16 De vakte hans sjalusi med fremmede guder; med avskyeligheter vekket de hans vrede.

  • Sal 106:43
    74%

    43 Mange ganger reddet han dem, men de var trassige i sine planer og ble ydmyket i sin skyld.

  • Sal 107:11
    74%

    11 fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet den Høyestes råd.

  • Sal 106:29
    74%

    29 Så vakte de hans harme med sine handlinger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 78:7-8
    2 vers
    73%

    7 så de kunne sette sitt håp til Gud og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud.

    8 Og ikke være som deres fedre, en gjenstridig og opprørsk generasjon, en generasjon som ikke satte sitt hjerte rett, og hvor ånden ikke var trofast mot Gud.

  • 5 Mos 1:26
    73%

    26 Likevel ville dere ikke gå opp, men trosset Herrens, deres Guds, befaling.

  • Sal 78:30
    73%

    30 De var ennå ikke blitt kvitt begjæret; maten var fortsatt i deres munn,

  • Sal 106:32-33
    2 vers
    73%

    32 De vakte også vrede ved Meribas vann, så det gikk ille med Moses for deres skyld.

    33 For de gjorde opprør mot hans ånd, og han talte overilet med sine lepper.

  • Hebr 3:9
    73%

    9 da deres fedre prøvde meg ved å sette meg på prøve, og så mine gjerninger i førti år.

  • Sal 78:36-37
    2 vers
    72%

    36 Men de smigret ham med sin munn, og løy til ham med sin tunge.

    37 For deres hjerte var ikke rett med ham, og de var ikke trofaste i hans pakt.

  • Sal 95:9
    72%

    9 Da deres fedre fristet meg, satt meg på prøve, selv om de så mine gjerninger.

  • 4 Mos 14:22-23
    2 vers
    72%

    22 fordi alle de menn som har sett min herlighet og mine tegn som jeg gjorde i Egypt og i ørkenen, latterliggjorde meg disse ti ganger og ikke hørte på min røst,

    23 skal de sannelig ikke få se landet jeg sverget å gi deres fedre. Ingen av dem som har foraktet meg skal få se det.

  • 2 Kong 17:14-15
    2 vers
    72%

    14 Likevel hørte de ikke, men var sta i sitt sinn, som deres fedre, som ikke trodde på Herren sin Gud.

    15 De forkastet hans forskrifter, hans pakt som han hadde gjort med deres fedre, og hans vitnesbyrd som han hadde vitnet mot dem. De fulgte tomhet og ble tomme, og gikk etter de nasjonene som var rundt dem, de som Herren hadde advart dem mot.

  • Neh 9:29-30
    2 vers
    72%

    29 Du vitnet mot dem for å bringe dem tilbake til din lov. Men de handlet hovmodig og ville ikke høre på dine bud, men syndet mot dine bestemmelser (som et menneske skal leve ved om han følger dem), og de ga en vrang skulder, herdet nakken og ville ikke høre.

    30 Likevel holdt du ut med dem i mange år og vitnet mot dem ved din ånd gjennom dine profeter, men de ville ikke høre, så du ga dem i hendene på folkeslagene.

  • 5 Mos 6:16
    72%

    16 Dere skal ikke friste Herren deres Gud, slik dere gjorde ved Massa.

  • 5 Mos 9:22-23
    2 vers
    72%

    22 Og ved Tabera, og ved Massa, og ved Kibrot-Hattava gjorde dere Herren sint.

    23 Og da Herren sendte dere fra Kadesj-Barnea, og sa: Gå opp og besitt landet som jeg har gitt dere; da gjorde dere opprør mot Herrens, deres Guds, befaling, og dere trodde ham ikke, heller ikke hørte på hans røst.

  • Sal 78:55
    72%

    55 Han drev ut nasjonene for dem, og delte inn deres arv med målesnor, og lot Israels stammer bo i deres telt.

  • Dom 2:12
    72%

    12 De forlot Herren, sine fedres Gud, som hadde ført dem ut av Egyptens land, og fulgte andre guder, gudene til de folkene som var omkring dem, og bøyde seg for dem: og de vakte Herrens vrede.

  • Hebr 3:16
    71%

    16 For hvem var det som hørte og likevel gjorde opprør? Var det ikke alle de som kom ut av Egypt ved Moses?

  • 2 Kong 17:40
    71%

    40 Likevel hørte de ikke, men gjorde etter den gamle skikken.

  • Dom 2:17
    71%

    17 Men de hørte ikke på sine dommere; for de gikk bort etter andre guder og bøyde seg for dem: de vek raskt bort fra den vei deres fedre hadde vandret, de som hadde fulgt Herrens bud; men de gjorde det ikke.

  • Job 34:27
    70%

    27 Fordi de vendte seg bort fra å følge ham, Og ikke ville vurdere noen av hans veier.

  • 5 Mos 9:8
    70%

    8 Også i Horeb gjorde dere Herren sint, og Herren ble vred på dere for å utslette dere.