2 Mosebok 39:30

Norsk oversettelse av ASV1901

De laget platen til den hellige kransen av rent gull, og skrev på den en inskripsjon, som graveringene av en signetring, HELLIG TIL HERREN.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:36 : 36 Og du skal lage et forheng for døren til teltet, av blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin, veik av en broderimaker.
  • 2 Mos 28:36-39 : 36 Og du skal lage en plate av rent gull, og gravere på den, som graveringene på en signet: HELLIG FOR HERREN. 37 Og du skal sette den på en snor av blått, og den skal være på luen; på forsiden av luen skal den være. 38 Og den skal være på Arons panne, og Aron skal bære skylden for de hellige tingene, som Israels barn skal hellige i alle deres hellige gaver; og den skal alltid være på hans panne, så de kan bli akseptert foran Herren. 39 Og du skal veve jakken i sjakkmønster av fint lin, og du skal lage en lue av fint lin, og du skal lage et belte, arbeidet til en broderer.
  • Sak 14:20 : 20 Den dagen skal det på klokkene til hestene stå: HELLIGET TIL HERREN; og kokekarene i Herrens hus skal være som offerskålene foran alteret.
  • 1 Kor 1:30 : 30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet og helliggjørelse og forløsningsg,
  • 2 Kor 5:21 : 21 Han som ikke visste av synd, gjorde han til synd for oss, for at vi i ham skulle få Guds rettferdighet.
  • Tit 2:14 : 14 han som ga seg selv for oss, for å forløse oss fra all urett og rense seg et folk som tilhører ham, ivrige etter gode gjerninger.
  • Hebr 1:3 : 3 Han er utstrålingen av hans herlighet og det nøyaktige bildet av hans vesen, og holder alt oppe med sin krafts ord. Da han hadde renset syndene, satte han seg ved Majestetens høyre hånd i det høye.
  • Hebr 7:26 : 26 For en slik yppersteprest passet for oss, hellig, uskyldig, ubesmittet, atskilt fra syndere og opphøyd over himlene;
  • Åp 5:10 : 10 Du har gjort dem til et kongerike og prester for vår Gud, og de skal herske på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    36Og du skal lage en plate av rent gull, og gravere på den, som graveringene på en signet: HELLIG FOR HERREN.

    37Og du skal sette den på en snor av blått, og den skal være på luen; på forsiden av luen skal den være.

    38Og den skal være på Arons panne, og Aron skal bære skylden for de hellige tingene, som Israels barn skal hellige i alle deres hellige gaver; og den skal alltid være på hans panne, så de kan bli akseptert foran Herren.

    39Og du skal veve jakken i sjakkmønster av fint lin, og du skal lage en lue av fint lin, og du skal lage et belte, arbeidet til en broderer.

  • 31De bandt til den et bånd av blått, for å feste den til luen over; slik Herren hadde befalt Moses.

  • 9Og han satte turbanen på hans hode; og foran på turbanen festet han den gullplaten, det hellige diademet, som Herren hadde befalt Moses.

  • 78%

    3Du skal kle det med rent gull, både toppen, sidene rundt omkring og hornene, og du skal lage en gullkrans rundt det.

    4Og du skal lage to gullringer til det under kransen, på de to sidene, slik at de er plasser for stavene du skal bære det med.

  • 77%

    11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

    12Han laget til det en kant på en hånds bredde rundt omkring, og laget en gullkrans rundt kanten.

  • 77%

    26Han kledde det med rent gull, toppen, sidene rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

    27Han laget til det to gullringer under kronen, på de to sidene, som holdere til stengene til å bære det.

  • 76%

    2Han kledde den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt den.

    3Han støpte til den fire gullringer og festet dem på de fire føttene; to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 6Sett turbanen på hodet hans, og legg den hellige kronen på turbanen.

  • 76%

    24Du skal dekke det med rent gull, og lage en gullkrone rundt det.

    25Du skal lage en kant på en hånds bredde rundt det, og lage en gullkrone på kanten rundt det.

  • 76%

    24De laget på kantene av kappen granatepler av blått, og purpur, og skarlagenrødt, og vevd lin.

    25Og de laget bjeller av rent gull, og satte bjellene mellom granateplene på kanten av kappen rundt omkring, mellom granateplene;

    26en bjelle og et granateple, en bjelle og et granateple, på kanten av kappen rundt omkring, til å tjene i, slik Herren hadde befalt Moses.

    27De laget kappene av fint lin av vevd arbeid for Aron og for hans sønner,

    28og luen av fint lin, og de vakre hodeplaggene av fint lin, og bukser av fint tvunnet lin,

    29og beltet av fint tvunnet lin, og blått, og purpur, og skarlagenrødt, arbeidet til brodereren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 76%

    1Av det blå, og purpurfarget, og skarlagenrødt laget de fint forarbeidede klær for tjenesten i det hellige stedet, og de laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2Han laget efoden av gull, blått, og purpur, og skarlagenrødt, og fint tvunnet lin.

    3De hamret gullet til tynne plater og kuttet det til tråder for å arbeide det inn i det blå, og i purpuren, og i skarlagenfargen, og i det fine linet, arbeidet til den dyktige håndverkeren.

    4De laget skulderstykker for den, sammenføyd; den var sammenføyd ved sine to ender.

    5Og det dyktig vevde beltet som var på det, til å binde det med, var av samme stykke og av samme arbeid; av gull, blått, purpur, og skarlagenrødt, og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

    6De bearbeidet onyksstenene, innelukket i innfatninger av gull, gravert som signetringer, etter navnene på Israels barn.

    7Han satte dem på skulderstykkene til efoden, for å være minnesteiner for Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

    8Han laget brystplaten, arbeidet til den dyktige håndverkeren, likt arbeidet med efoden; av gull, blått, purpur, og skarlagenrødt, og fint tvunnet lin.

  • 75%

    15De laget på brystplaten kjeder som snorer, av vridd arbeid av rent gull.

    16De laget to omramminger av gull, og to gullringer, og satte de to ringene på de to endene av brystplaten.

    17De satte de to vridde kjedene av gull i de to ringene på endene av brystplaten.

  • 74%

    11Du skal dekke den med rent gull, innvendig og utvendig, og lage en gullkrone rundt den.

    12Du skal støpe fire gullringer for den, og feste dem i de fire føttene, to ringer på hver side.

  • 74%

    19De laget to ringer av gull, og satte dem på de to endene av brystplaten, på kanten av den, som vendte mot innsiden av efoden.

    20De laget to ringer av gull, og satte dem på de to skulderstykkene av efoden nedenunder, foran, tett ved sammenføyningen ovenfor det dyktig vevde beltet av efoden.

    21De bandt brystplaten med ringene på den til ringene på efoden med et blått bånd, slik at den kunne være over det dyktig vevde beltet av efoden, og så brystplaten ikke kunne løsne fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

    22Han laget kappen til efoden av vevet arbeid, helt av blått.

  • 39Av en talent rent gull skal den og alt dette utstyret lages.

  • 11Med en gravørskunst, som inngraveringene på en signet, skal du gravere de to stenene, med navnene til Israels barn: du skal sette dem i innfatninger av gull.

  • 72%

    14og to kjeder av rent gull; som snorer skal du lage dem, i flettearbeid: og du skal sette de flettede kjedene på innfatningene.

    15Og du skal lage et domsbrystskjold, arbeidet til en dyktig håndverker; som arbeidet på efoden skal du lage det; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin skal du lage det.

  • 8Og det vevde beltet, som er på den, til å binde den med, skal være som arbeidet på den og laget i ett stykke; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

  • 11ja, ta fra dem sølv og gull, og lag kroner, og sett dem på hodet til Josva, Josadaks sønn, ypperstepresten;

  • 29Du skal hellige dem, så de blir høyhellige, alt som rører ved dem skal være hellig.

  • 24Alt gullet som ble brukt til arbeidet i hele helligdommen, nemlig gullet i offergavene, var tjueni talenter og sju hundre og tretti sjekel etter helligdommens vektskål.

  • 38Røkelseskålene til disse mennene som syndet med sine egne liv, skal hamres til plater som skal dekke alteret. For de ble frembåret for Herren, og derfor er de hellige. De skal være et tegn for Israels barn.