1 Mosebok 41:44

Norsk oversettelse av ASV1901

Og farao sa til Josef: Jeg er farao, og uten deg skal ingen løfte sin hånd eller fot i hele Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 105:22 : 22 For å binde hans fyrster etter sin vilje, Og lære hans eldste visdom.
  • 2 Mos 11:7 : 7 Men mot noen av Israels barn skal ikke engang en hund vise tennene, verken mot mennesker eller dyr, for dere skal vite hvordan Herren gjør forskjell på egypterne og Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:38-43
    6 vers
    86%

    38 Og farao sa til sine tjenere: Kan vi finne noen mann som dette, en mann i hvem Guds Ånd er?

    39 Og farao sa til Josef: Siden Gud har latt deg vite alt dette, er det ingen så forstandig og klok som du:

    40 du skal være over mitt hus, og etter ditt ord skal hele mitt folk bli styrt: bare i tronen vil jeg være større enn deg.

    41 Og farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypt.

    42 Og farao tok av seg seglringen fra hånden sin, og satte den på Josefs hånd, og ikledde ham fine linklær, og satte en gullkjede om hans hals;

    43 og han lot ham kjøre i den andre vognen han hadde; og de ropte foran ham: Bøy kneet! Og han satte ham over hele Egypt.

  • 1 Mos 45:8-10
    3 vers
    79%

    8 Så nå var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud; og han har gjort meg til en far for farao, og herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.

    9 Skynd dere og dra opp til faren min, og si til ham: Slik sier sønnen din Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt; kom ned til meg, nøl ikke.

    10 Du skal bo i landet Gosen, og du skal være nær meg, du og dine barn og dine barnebarn, dine flokker og dine hjorder og alt du har.

  • 1 Mos 41:45-46
    2 vers
    78%

    45 Og farao kalte Josefs navn Zafenat-Paneah; og han ga ham Asenat, datter av Poti-Fera, presten i On, til hustru. Og Josef dro ut over hele Egypt.

    46 Og Josef var tretti år gammel da han sto framfor farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra farao og reiste gjennom hele Egypt.

  • 1 Mos 41:15-17
    3 vers
    75%

    15 Og farao sa til Josef: Jeg har drømt en drøm, og ingen kan tyde den: og jeg har hørt at du kan tyde drømmer når du hører dem.

    16 Og Josef svarte farao og sa: Det er ikke opp til meg: Gud skal gi farao et fredfylt svar.

    17 Og farao sa til Josef: I min drøm sto jeg ved elvebredden:

  • 1 Mos 41:55
    75%

    55 Og da hele Egypt sultet, ropte folket til farao etter brød: og farao sa til alle egypterene: Gå til Josef; det han sier til dere, gjør det.

  • 1 Mos 39:1-2
    2 vers
    75%

    1 Josef ble ført ned til Egypt, der Potifar, en egyptisk embetsmann hos farao, sjef for livvakten, kjøpte ham fra ismaelittene som hadde brakt ham dit.

    2 Og Herren var med Josef, så han ble en fremgangsrik mann. Han var i huset til sin egyptiske herre.

  • 1 Mos 47:25-26
    2 vers
    74%

    25 De sa: Du har reddet våre liv; la oss finne nåde for din herre, så skal vi være faraos tjenere.

    26 Josef gjorde det til en lov i Egypt, som gjelder til denne dag, at farao skulle ha femtedelen; bare prestenes land ble ikke faraos.

  • 1 Mos 41:33-34
    2 vers
    74%

    33 La nå derfor farao se etter en forstandig og vis mann, og sett ham over Egypt.

    34 La farao gjøre dette, og la ham sette forvaltere over landet, og ta en femtedel av Egypt i de sju overflodsrike årene.

  • 1 Mos 39:4-6
    3 vers
    74%

    4 Josef fant velvilje i hans øyne og fikk tjene ham. Han satte ham over sitt hus, og alt det han hadde, overlot han til Josef.

    5 Fra den tiden han satte ham over sitt hus og alt han eide, velsignet Herren den egyptiske husets skyld for Josefs skyld. Herrens velsignelse var over alt han hadde, både i huset og på marken.

    6 Han overlot alt til Josef og bekymret seg ikke for noe, unntatt for maten han spiste. Josef var vakker av utseende og godt ansett.

  • 1 Mos 45:17
    73%

    17 Farao sa til Josef: Si til dine brødre: Slik gjør dere: Laste dyrene deres og dra til Kanaans land.

  • 1 Mos 47:5-7
    3 vers
    73%

    5 Farao sa til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg.

    6 Landet Egypt ligger foran deg; la din far og dine brødre bo i den beste delen av landet, la dem bo i landet Gosen. Og hvis du kjenner noen dyktige menn blant dem, så la dem ha oppsyn over min buskap.

    7 Josef førte Jakob, sin far, inn og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 45:1
    73%

    1 Da kunne ikke Josef lenger holde seg foran alle som sto rundt ham; han ropte: La alle gå ut fra meg. Så var det ingen med ham da Josef gav seg til kjenne for brødrene sine.

  • 1 Mos 45:20
    73%

    20 Og ikke vær bekymret for eiendelene deres, for det beste av hele Egypt skal være deres.

  • 1 Mos 47:20
    72%

    20 Så kjøpte Josef hele Egypt for farao, for egypterne solgte hver mann sin jord fordi sulten var hard mot dem, og landet ble faraos.

  • Apg 7:10
    72%

    10 og reddet ham fra alle hans plager. Han ga ham nåde og visdom foran Farao, kongen av Egypt, som gjorde ham til hersker over Egypt og hele hans hus.

  • Jer 25:19
    72%

    19 Farao, kongen av Egypt, hans tjenere, hans fyrster og hele hans folk;

  • 1 Mos 42:6
    72%

    6 Og Josef var herskeren over landet; han solgte korn til alle folkene i landet. Og Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktet mot jorden.

  • 1 Mos 39:22
    72%

    22 Overtollen betrodde Josef alle fangene i fengselet, og hva de enn gjorde der, var det Josef som gjorde det.

  • 1 Mos 39:8
    72%

    8 Men han nektet og sa til hans herres kone: «Min herre bekymrer seg ikke for noe i huset, og alt han eier, har han gitt i mine hender.