1 Mosebok 50:26

Norsk oversettelse av ASV1901

Så døde Josef, hundre og ti år gammel. De balsamerte ham, og han ble lagt i en kiste i Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 47:9 : 9 Jakob svarte farao: Dagene i mitt livs vandring er hundre og tretti år; få og onde har dagene i mitt liv vært, og de har ikke nådd mine fedres levetid i deres vandrings dager.
  • 1 Mos 47:28 : 28 Jakob levde i Egypts land i sytten år, så Jakobs dager, årene av hans liv, ble hundre og førti-sju år.
  • 1 Mos 50:2-3 : 2 Josef befalte sine tjenere, legene, å balsamere hans far, og legene balsamerte Israel. 3 Det tok førti dager, for så lang tid går det med til balsameringen. Egypterne gråt for ham i sytti dager.
  • 1 Mos 50:22 : 22 Josef bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Josef levde i hundre og ti år.
  • Jos 24:29 : 29 Etter disse hendelsene døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, 110 år gammel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 50:22
    86%

    22Josef bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Josef levde i hundre og ti år.

  • 1 Mos 50:1-8
    8 vers
    81%

    1Josef kastet seg over farens ansikt, gråt over ham og kysset ham.

    2Josef befalte sine tjenere, legene, å balsamere hans far, og legene balsamerte Israel.

    3Det tok førti dager, for så lang tid går det med til balsameringen. Egypterne gråt for ham i sytti dager.

    4Da dagene med sorg var over, talte Josef til Faraos hus og sa: Hvis jeg har funnet nåde i deres øyne, så bring dette videre til Farao:

    5Min far fikk meg til å sverge og sa: Se, jeg skal dø. I graven som jeg har gravd for meg i Kanaans land, der skal du begrave meg. La meg nå dra opp og begrave min far, så vil jeg komme tilbake.

    6Farao sa: Dra opp og begrav din far, slik han fikk deg til å sverge.

    7Så dro Josef opp for å begrave sin far, og med ham dro alle Faraos tjenere, de eldste i hans hus og alle de eldste i Egypts land,

    8hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus. Bare barna, småfeet og storfeet lot de bli igjen i landet Gosen.

  • 1 Mos 50:24-25
    2 vers
    80%

    24Josef sa til sine brødre: Jeg dør, men Gud vil visselig besøke dere og føre dere ut av dette landet til det land som han lovet Abraham, Isak og Jakob.

    25Josef fikk Israels barn til å sverge og sa: Gud vil visselig besøke dere, og dere skal føre mine ben opp herfra.

  • 1 Mos 50:13-14
    2 vers
    79%

    13Hans sønner fraktet ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Machpelahs mark, som Abraham hadde kjøpt med åkeren, til gravsted fra hittitten Efron, foran Mamre.

    14Etter å ha begravet sin far vendte Josef tilbake til Egypt, han og hans brødre og alle som hadde dratt opp med ham for å begrave hans far.

  • 2 Mos 1:5-6
    2 vers
    77%

    5Alle Jakob etterkommere utgjorde sytti sjeler. Josef var allerede i Egypt.

    6Josef døde, og alle hans brødre, og hele den generasjonen.

  • 1 Mos 47:28-30
    3 vers
    77%

    28Jakob levde i Egypts land i sytten år, så Jakobs dager, årene av hans liv, ble hundre og førti-sju år.

    29Da tiden nærmet seg for Israel til å dø, kalte han til seg sin sønn Josef og sa til ham: Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, legg din hånd under mitt lår, og gjør mot meg noe godt og sant; begrav meg ikke i Egypt.

    30Men når jeg hviler med mine fedre, skal du føre meg ut av Egypt og begrave meg i deres grav. Og han svarte: Jeg skal gjøre som du har sagt.

  • Hebr 11:22
    77%

    22Ved tro, da Josef nærmet seg slutten, minnet han om Israels barns utgang, og ga befaling om hva de skulle gjøre med hans ben.

  • 2 Mos 13:19
    74%

    19Og Moses tok med seg Josefs ben: for Josef hadde strengt pålagt Israels barn og sagt: Gud vil visselig besøke dere; da skal dere ta mine ben med dere herfra.

  • 1 Mos 46:30
    74%

    30Israel sa til Josef: «Nå kan jeg dø, siden jeg har sett ansiktet ditt og vet at du fortsatt lever.»

  • 1 Mos 50:16
    73%

    16De sendte bud til Josef og sa: Din far gav ord før han døde, og sa:

  • 1 Mos 48:21
    73%

    21Og Israel sa til Josef: Se, jeg dør, men Gud vil være med dere og føre dere tilbake til deres fedres land.

  • Apg 7:15
    73%

    15Og Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, han og våre fedre.

  • 1 Mos 41:46
    73%

    46Og Josef var tretti år gammel da han sto framfor farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra farao og reiste gjennom hele Egypt.

  • 1 Mos 47:7-8
    2 vers
    72%

    7Josef førte Jakob, sin far, inn og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao.

    8Farao spurte Jakob: Hvor mange er årene i ditt liv?

  • 1 Mos 46:4
    71%

    4Jeg vil gå med deg til Egypt og jeg vil også bringe deg tilbake igjen, og Josef skal lukke dine øyne.»

  • 1 Mos 35:29
    71%

    29Isak utåndet og døde, gammel og mett av dager, og han ble samlet til sitt folk. Esau og Jakob, hans sønner, gravla ham.