Job 15:7

Norsk oversettelse av ASV1901

Er du den første mannen som ble født? Eller ble du født før fjellene?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 90:2 : 2 Før fjellene ble skapt, og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
  • Ordsp 8:22-25 : 22 Herren eide meg i begynnelsen av sin vei, før hans gamle verk. 23 Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var. 24 Da det ikke var noen dyp, ble jeg født, da det ikke var noen kilder rike på vann. 25 Før fjellene var reist, før haugene ble jeg født;
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forstand. 5 Hvem bestemte målene på den, vet du det? Eller hvem strakte målesnoren over den? 6 På hva ble dens grunnvoller satt fast? Eller hvem la hjørnesteinen, 7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede? 8 Eller hvem stengte havet inne med porter, da det brøt fram som ut av mors liv, 9 da jeg kledde det med skyer og svøpte det i tett mørke, 10 og satte en grense for det, og satte stenger og porter, 11 og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger brytes? 12 Har du befalt morgenen siden dine dager begynte? Har du vist morgenrøden dens plass? 13 Så den kan gripe tak i jordens kanter, og de onde bli ristet ut av den? 14 Den forandrer seg som leire under et segl, og ting trer fram som et plagg. 15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyede armen er brutt. 16 Har du kommet til havets kilder? Eller har du vandret i avgrunnens dyp? 17 Er dødens porter blitt avslørt for deg? Eller har du sett dødsskyggens porter? 18 Har du forstått jordens omfang? Fortell, hvis du vet alt dette. 19 Hvor er veien dit lyset bor? Og mørket, hvor har det sitt sted, 20 så du kan føre det til grensene og forstå veiene til dets hus? 21 Du vet det sikkert, for du ble jo født da, og dine dager er mange! 22 Har du vært i snøens lagerrom? Eller sett haglens forrådsrom, 23 som jeg har spart til tider med nød, til dagene med krig og kamp? 24 Hvilken vei fordeles lyset, eller østvinden spres over jorden? 25 Hvem har gravd en kanal for regnflommen, en vei for lynet og tordenen, 26 for å la det regne over et land uten mennesker, på en ørken hvor ingen mann bor, 27 for å mette av øde og golde grunn, og la det spire fram ømt gress? 28 Har regnet en far? Eller hvem har gitt duggets dråper til opphav? 29 Fra hvem kommer isen, og himmelens rimefrost, hvem har født den? 30 Vannet skjuler seg og stivner som stein, og dypets overflate fryser. 31 Kan du binde Pleiadene sammen, eller løse Orions bånd? 32 Kan du lede Mazzaroth på dens tid, eller føre Store bjørn og hennes følge? 33 Kjenner du himmelens lover, kan du styre dens kraft på jorden? 34 Kan du heve din stemme til skyene, så overfloden av vann dekker deg? 35 Kan du sende lyn, så de går og sier til deg: Her er vi? 36 Hvem har gitt visdom til det indre? Og hvem har gitt forståelse til hjertet? 37 Hvem kan telle skyene ved visdom, eller kan helle ut himmelens krukker, 38 når støvet hardner og klumpene kleber seg fast? 39 Kan du jakte bytte for løvinnen, eller mette de unge løvene, 40 når de ligger i hulene, eller sitter på vakt i skjul? 41 Hvem gir ravnen mat, når dens unger roper til Gud og flakker omkring uten føde?
  • 1 Mos 4:1 : 1 Mannen levde med Eva, sin kone, og hun ble gravid og fødte Kain. Da sa hun: Jeg har fått en gutt med hjelp fra Herren.
  • Job 12:12 : 12 Hos eldgamle menn er visdom, og hos lange dager forståelse.
  • Job 15:10 : 10 Hos oss er både gråhårede og svært gamle menn, mye eldre enn din far.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    8 Har du hørt Guds hemmelige råd? Og begrenser du visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er i oss?

  • 78%

    3 Spenn beltet om livet som en mann; for jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte målene på den, vet du det? Eller hvem strakte målesnoren over den?

  • 78%

    21 Du vet det sikkert, for du ble jo født da, og dine dager er mange!

    22 Har du vært i snøens lagerrom? Eller sett haglens forrådsrom,

  • 76%

    23 Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.

    24 Da det ikke var noen dyp, ble jeg født, da det ikke var noen kilder rike på vann.

    25 Før fjellene var reist, før haugene ble jeg født;

    26 mens han ennå ikke hadde gjort jorden, eller markene, eller verdens første støv.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, Siden mennesket ble satt på jorden,

  • 6 Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; ja, dine egne lepper vitner mot deg.

  • 73%

    13 at du vender deg mot Gud i din ånd og lar ordene strømme ut av munnen din?

    14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og den som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • 3 Og vender du ditt blikk mot en slik, og bringer meg til dom med deg?

  • 72%

    17 Hva er et menneske, at du skal opphøye ham, og at du skal legge din tanke på ham,

    18 og at du skal besøke ham hver morgen og prøve ham hvert øyeblikk?

  • 72%

    4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du som mennesket ser?

    5 Er dine dager som menneskets dager, eller dine år som menneskets år,

    6 at du søker etter min urett og leter etter min synd?

  • 5 Om du kan, svar meg; sett orden på dine ord for meg, stå frem.

  • 72%

    3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og rikelig forklart visdommelig kunnskap!

    4 Til hvem har du talt ord? Og hvilken ånd kom ut fra deg?

  • 71%

    2 Før fjellene ble skapt, og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

    3 Du lar mennesket vende tilbake til støv og sier: Vend tilbake, dere mennesker.

  • 71%

    16 Har du kommet til havets kilder? Eller har du vandret i avgrunnens dyp?

    17 Er dødens porter blitt avslørt for deg? Eller har du sett dødsskyggens porter?

    18 Har du forstått jordens omfang? Fortell, hvis du vet alt dette.

  • 70%

    8 Vil du ugyldiggjøre min dom? Vil du dømme meg feil for å rettferdiggjøre deg selv?

    9 Har du en arm som Gud? Og kan du tordne med en røst som hans?

  • 70%

    14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

    15 Har ikke han som skapte meg i mors liv også skapt ham? Og formet oss ikke én i livmoren?

  • 21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen av? Har dere ikke forstått fra jordens fundamenter?

  • 7 De er nå skapt, og ikke fra gammel tid; og før denne dagen hørte du dem ikke, for at du ikke skal si: Se, jeg visste det.

  • 17 Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin Skaper?

  • 12 Er ikke du fra evighet, Jehova min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Jehova, du har utnevnt dem til dom; og du, klippen, har satt dem til tilrettevisning.

  • 69%

    7 Kan du ved å søke finne Gud? Kan du finne Den Allmektige til fullkommenhet?

    8 Det er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite?

  • 15 Vil du holde fast ved den gamle veien som de onde gikk?

  • 15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i lønne, og formet i jordens dyp.

  • 3 Herren, hva er mennesket, at du husker på ham? Eller menneskesønnen, at du tar hensyn til ham?

  • 3 Skal din skryt få folk til å tie? Og når du spotter, skal ingen gjøre deg skamfull?

  • 11 Er Guds trøst for liten for deg, selv det ordet som er vennlig mot deg?

  • 23 Hvem har pålagt Ham Hans vei? Eller hvem kan si, Du har gjort urett?

  • 8 Dine hender formet meg og skapte meg, helt rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • 6 Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din livsrettskaffenhet ditt håp?

  • 9 Er det godt at han gransker dere? Eller vil dere bedra ham som en bedrar en mann?

  • 6 Har du syndet, hva har du oppnådd mot ham? Og selv om dine synder er mange, hva gjør det ham?

  • 10 Si ikke: Hvorfor var gamle dager bedre enn disse? For du spør ikke viselig om det.