Jobs bok 32:9
Det er ikke de store som er kloke, heller ikke de gamle som forstår rett.
Det er ikke de store som er kloke, heller ikke de gamle som forstår rett.
De store er ikke alltid vise, heller ikke forstår de gamle alltid retten.
Det er ikke de mange som blir vise, heller ikke de gamle som forstår hva som er rett.
Det er ikke de eldste som alltid er vise, og det er ikke de gamle som forstår hva som er rett.
Det er ikke nødvendigvis de gamle som er vise, eller de eldste som virkelig forstår hva som er rett.
Store menn er ikke alltid vise, og de eldste forstår ikke alltid rett.
Store menn er ikke alltid vise; ei heller forstår de eldre alltid rettferd.
De store er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid retten.
De mange er ikke alltid kloke, og de eldre forstår ikke alltid retten.
Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid vurdering.
Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid dom.
Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid vurdering.
Det er ikke alltid de mange eller gamle som er kloke og forstår rett.
It is not merely the old who are wise, nor the aged who understand what is right.
Det er ikke de gamle som alltid er vise, eller de eldre som alltid forstår hva som er rett.
De Store ere ikke (altid) vise, ei heller forstaae de Gamle (altid) Retten.
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
Store menn er ikke alltid vise, og de gamle forstår ikke alltid dom.
Great men are not always wise, nor do the aged understand judgment.
Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
Det er ikke de store som er vise, ei heller er de eldste de som forstår rettferdighet.
Mengden er ikke alltid vis, og de eldre forstår ikke alltid rettferdighet.
Det er ikke de gamle som er vise, og de med mange år har ikke alltid kunnskap om hva som er rett.
It is not the great{H7227} that are wise,{H2449} Nor the aged{H2205} that understand{H995} justice.{H4941}
Great men{H7227} are not always wise{H2449}{(H8799)}: neither do the aged{H2205} understand{H995}{(H8799)} judgment{H4941}.
All men are not wyse, nether doth euery aged man vnderstonde the thinge that is laufull.
Great men are not alway wise, neither doe the aged alway vnderstand iudgement.
Great men are not alway wyse, neither doth euery aged man vnderstande the thing that is lawfull:
Great men are not [always] wise: neither do the aged understand judgment.
It is not the great who are wise, Nor the aged who understand justice.
The multitude are not wise, Nor do the aged understand judgment.
It is not the great that are wise, Nor the aged that understand justice.
It is not the old who are wise, and those who are full of years have not the knowledge of what is right.
It is not the great who are wise, nor the aged who understand justice.
It is not the aged who are wise, nor old men who understand what is right.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Jeg sa: Alder bør tale, og mange år bør lære visdom.
8 Men det er en ånd i mennesket, og Den Allmektiges ånde gir dem forstand.
12 Hos eldgamle menn er visdom, og hos lange dager forståelse.
13 Hos Gud er visdom og makt; han har råd og forståelse.
13 Pass på at dere ikke sier: Vi har funnet visdom; Gud kan overvinne ham, ikke mennesker.
6 En uforstandig mann forstår det ikke; ei heller skjønner en dåre dette:
16 Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke; likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
17 Ord fra de vise, hørt i stillhet, er bedre enn ropet fra en som hersker over tåper.
9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er i oss?
10 Hos oss er både gråhårede og svært gamle menn, mye eldre enn din far.
2 Uten tvil er dere de kloke, og med dere skal visdommen dø.
3 Men jeg har forståelse like mye som dere; jeg er ikke underlegen dere: Ja, hvem kjenner ikke til slike ting som disse?
34 Menn med innsikt vil si til meg, Ja, enhver vis mann som hører meg:
5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet; men de som søker Herren forstår alt.
10 Derfor sa jeg: Lytt til meg, også jeg vil vise min mening.
12 Men hvor skal visdom finnes? Og hvor er stedet for forstand?
13 Mennesket kjenner ikke verdien av den, og den finnes ikke i de levendes land.
28 For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forstand i dem.
29 Å, om de var kloke, at de forsto dette, at de ville tenke på deres siste ende!
10 Si ikke: Hvorfor var gamle dager bedre enn disse? For du spør ikke viselig om det.
26 Se, Gud er stor, og vi kjenner Ham ikke; antallet av Hans år er utilgjengelig.
24 Derfor frykter mennesker ham; han akter ikke de som er vise i sitt eget hjerte.
3 Og jeg har ikke lært visdom, Heller ikke har jeg kunnskap om Den Hellige.
8 Forstå det, dere vettløse blant folket; og dere dårer, når skal dere bli vise?
10 Men angående dere alle, kom nå tilbake; jeg skal ikke finne en vis mann blant dere.
32 For han er ikke et menneske som jeg, slik at jeg kan svare ham, slik at vi kan møtes i retten.
13 Jeg har også sett visdom under solen på denne måten, og det virket stort for meg:
9 De vise menn blir til skamme, de blir forvirret og tatt: Se, de har forkastet Herrens ord; og hvilken visdom har de da?
13 Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og tåpelig konge, som ikke lenger vet hvordan man tar imot advarsel.
2 Hør mine ord, dere vise menn; Lytt til meg, dere som har innsikt.
20 Hvor kommer da visdom fra? Og hvor er stedet for forstand?
19 Visdom gir den vise mer styrke enn ti herskere i byen.
21 Er ikke teltsnoren deres revet opp i dem? De dør, og det uten visdom.
10 For han skal se det. Vise menn dør; Da tåpen og den uforstandige alike omkommer, Og etterlater sin rikdom til andre.
4 Vet du ikke dette fra gammelt av, Siden mennesket ble satt på jorden,
3 Hvem er det som skjuler råd uten innsikt? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, ting som var for underfulle for meg, som jeg ikke kjente til.
12 Se, jeg vil svare deg; her er du ikke rettferdig, for Gud er større enn mennesket.
1 Hvem er som den vise mannen? Og hvem kan forstå tolkningen av en sak? En manns visdom får ansiktet hans til å lyse, og ansiktets hardhet forandres.
16 For både av den kloke og av dåren er det ikke noe minne for evig; i de kommende dager vil alt være lenge glemt. Og hvordan dør den kloke som dåren!
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, mens dårskapens indre er synlig.
22 Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?
5 La den vise høre og øke sin lærdom, la den forstandige vinne gode råd;
7 For han vet ikke hva som skal bli; for hvem kan fortelle ham hvordan det vil bli?
23 Så sier Herren: Den vise mann skal ikke rose seg av sin visdom, heller ikke den sterke mannen av sin styrke, og den rike mannen av sine rikdommer;
20 Han tar bort talens gave fra de betrodde, og fratar de eldste forståelse.
11 Den rike er vis i sine egne øyne; men den fattige med forstand gjennomskuer ham.
17 så skuedde jeg all Guds gjerning, at mennesket ikke kan finne ut hva som gjøres under solen: hvor mye en mann enn strever for å finne det, kan han likevel ikke finne det; ja, selv om en klok mann tenker å kjenne det, vil han ikke være i stand til å finne det.
9 (For vi er bare av gårsdagen, og vi vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge);
18 (Som kloke menn har fortalt fra fedrene sine, og ikke skjulte det;
22 For mitt folk er tåpelig, de kjenner meg ikke; de er uforstandige barn, og de har ingen forstand; de er kloke til å gjøre ondt, men til å gjøre godt har de ingen kunnskap.