Klagesangene 3:31

Norsk oversettelse av ASV1901

For Herren vil ikke forkaste for evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 94:14 : 14 For Herren vil ikke forkaste sitt folk, Og heller ikke forlate sin arv.
  • Sal 77:7 : 7 Vil Herren forkaste for alltid? Vil han ikke lenger vise nåde?
  • Jes 54:7-9 : 7 For en liten stund forlot jeg deg, men med stor nåde vil jeg samle deg. 8 I en oversvømmende vrede skjulte jeg mitt ansikt for deg et øyeblikk; men med evig godhet vil jeg være barmhjertig mot deg, sier Herren, din gjenløser. 9 For dette er som Noahs vann for meg; for slik jeg har sverget at Noahs vann ikke mer skulle oversvømme jorden, slik har jeg sverget at jeg ikke skal vrede meg på deg eller skjelle ut deg. 10 For fjellene kan vike bort og haugene skjelve, men min godhet skal ikke vike fra deg, ei heller pakten om fred bli tatt bort, sier Herren som har barmhjertighet med deg.
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke strides for alltid, og jeg vil ikke alltid være vred; for da ville ånden bli svak for meg, og sjelene jeg har skapt.
  • Jer 31:37 : 37 Så sier Herren: Hvis himmelen der oppe kan måles, og jordens grunnvoller kan utforskes nedenfor, da vil jeg også forkaste hele Israels ætt for alt det de har gjort, sier Herren.
  • Jer 32:40 : 40 Og jeg vil inngå en evig pakt med dem, at jeg ikke vil vende meg fra dem for å gjøre dem godt, og jeg vil legge min frykt i deres hjerter, så de ikke skal vende seg bort fra meg.
  • Jer 33:24 : 24 Merker du ikke hva dette folket taler, de sier: De to slektene som Herren valgte, har han kastet fra seg? Dermed forakter de mitt folk, som om det ikke lenger var en nasjon for dem.
  • Mika 7:18 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning og går forbi overtrelse blant resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over barmhjertighet.
  • Rom 11:1-6 : 1 Jeg sier da: Har Gud forkastet sitt folk? Slett ikke! For jeg er også en israelitt, av Abrahams ætt, fra Benjamins stamme. 2 Gud har ikke forkastet sitt folk som han forut kjente. Eller vet dere ikke hva Skriften sier om Elia? Hvordan han ber til Gud mot Israel: 3 Herre, de har drept dine profeter og revet ned dine altere. Jeg er alene igjen, og de står meg etter livet. 4 Men hva sier Guds svar til ham? Jeg har latt det bli igjen sju tusen menn for meg, som ikke har bøyd kne for Ba'al. 5 På samme måte er det også i vår tid en rest etter nådens utvelgelse. 6 Er det nåde, er det ikke av gjerninger. Ellers ville nåden ikke være nåde.
  • 1 Sam 12:22 : 22 For Herren vil ikke forlate sitt folk for sitt store navns skyld, fordi det har behaget Herren å gjøre dere til sitt folk.
  • Sal 103:8-9 : 8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på kjærlighet. 9 Han vil ikke alltid anklage, og han vil ikke evig holde sinne. 10 Han har ikke gjort mot oss etter våre synder eller gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 77:7-8
    2 vers
    82%

    7 Vil Herren forkaste for alltid? Vil han ikke lenger vise nåde?

    8 Er hans kjærlighet borte for alltid? Svikter hans løfte for alle tider?

  • Sal 94:14
    80%

    14 For Herren vil ikke forkaste sitt folk, Og heller ikke forlate sin arv.

  • Klag 3:32-33
    2 vers
    79%

    32 For selv om han volder sorg, vil han ha medfølelse i samsvar med sin store kjærlighet.

    33 For han plager ikke villig sine barn, heller ikke gjør dem sorgen.

  • Sal 103:9-10
    2 vers
    78%

    9 Han vil ikke alltid anklage, og han vil ikke evig holde sinne.

    10 Han har ikke gjort mot oss etter våre synder eller gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.

  • Sal 37:27-29
    3 vers
    76%

    27 Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du forbli for alltid.

    28 For Herren elsker rett, og han forlater ikke sine hellige; de blir bevart for alltid, men de ondes avkom skal bli avskåret.

    29 De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • 5 Mos 4:31
    74%

    31 For Herren din Gud er en barmhjertig Gud. Han vil ikke svikte deg eller ødelegge deg, og han vil ikke glemme pakten med dine fedre som han sverget til dem.

  • Sal 89:33
    74%

    33 Men min nåde vil jeg ikke trekke fra ham, og ikke la min trofasthet svikte.

  • Sal 37:33
    73%

    33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd eller dømme ham når han blir dømt.

  • 1 Kong 11:39
    72%

    39 Jeg vil for dette ydmyke Davids ætt, men ikke for alltid.

  • Sal 9:18
    72%

    18 For de trengende skal ikke alltid bli glemt, ei heller håpet til de fattige for alltid gå til grunne.

  • Jer 3:5
    72%

    5 Vil han beholde sin vrede for alltid? Vil han holde den til slutten? Se, du har talt og gjort onde ting, og fulgt din egen vei.

  • Jes 57:16
    71%

    16 For jeg vil ikke strides for alltid, og jeg vil ikke alltid være vred; for da ville ånden bli svak for meg, og sjelene jeg har skapt.

  • 1 Sam 12:22
    71%

    22 For Herren vil ikke forlate sitt folk for sitt store navns skyld, fordi det har behaget Herren å gjøre dere til sitt folk.

  • Jes 54:7-8
    2 vers
    71%

    7 For en liten stund forlot jeg deg, men med stor nåde vil jeg samle deg.

    8 I en oversvømmende vrede skjulte jeg mitt ansikt for deg et øyeblikk; men med evig godhet vil jeg være barmhjertig mot deg, sier Herren, din gjenløser.

  • Jer 23:40
    71%

    40 Og jeg vil bringe en evig vanære over dere og en evig skam som aldri skal glemmes.

  • Ordsp 3:11
    71%

    11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke trett av hans refsing.

  • Sal 89:28-29
    2 vers
    71%

    28 Min nåde vil jeg bevare for ham for evig, og min pakt skal stå fast med ham.

    29 Hans ætt vil jeg få til å bestå for alltid, og hans trone som dagene i himmelen.

  • Job 8:20
    71%

    20 Se, Gud vil ikke kaste vekk en fullkommen mann, heller ikke oppholde de onde.

  • Klag 5:20
    71%

    20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, og forlatt oss så lenge?

  • Jer 33:26
    71%

    26 da vil jeg også forkaste Jakobs ætt og Davids ætt, min tjener, slik at jeg ikke tar hans ætt til herskere over Abrahams, Isaks og Jakobs ætt; for jeg vil la deres fangenskap vende tilbake og vise dem nåde.

  • Amos 7:3
    71%

    3 Herren ombestemte seg med hensyn til dette: Det skal ikke skje, sier Herren.

  • Sal 37:24
    71%

    24 Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham i sin hånd.

  • Sal 10:11
    71%

    11 Han sier i sitt hjerte, Gud har glemt; Han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • Neh 9:31
    71%

    31 Men i din store barmhjertighet gjorde du ikke fullstendig ende på dem, og du forlot dem ikke, for du er en nådig og barmhjertig Gud.

  • Sal 71:9
    71%

    9 Kast meg ikke bort i alderdommen; Forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 103:17
    71%

    17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet til barnebarn.

  • Sal 136:23
    70%

    23 Han som husket oss i vår fornedrelse; for hans miskunn varer evig.

  • Sal 33:11
    70%

    11 Herrens råd står fast til evig tid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.

  • Sal 135:14
    70%

    14 For Herren skal dømme sitt folk og ha medynk med sine tjenere.

  • Sal 118:18
    70%

    18 Herren tuktet meg hardt, men han overgav meg ikke til døden.

  • Sal 85:5
    70%

    5 Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare gjennom alle slekter?

  • Sal 118:29
    70%

    29 Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunn varer evig.

  • Klag 3:30
    70%

    30 La ham gi sin kinn til den som slår ham; la ham bli full av skam.

  • Sal 37:18
    70%

    18 Herren kjenner dager til de ulastelige, og deres arv skal være evig.

  • Klag 3:22
    70%

    22 Det er på grunn av Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, fordi hans medfølelse tar aldri slutt.

  • 1 Krøn 16:34
    70%

    34 Gi takk til Herren, for han er god, for hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 9:7
    70%

    7 Men Jehova sitter som konge for alltid; han har forberedt sin trone for dom.

  • Jer 3:12
    69%

    12 Gå og forkynn disse ordene mot nord, og si, Vend tilbake, frafalne Israel, sier Herren; jeg vil ikke se på dere i vrede; for jeg er barmhjertig, sier Herren, jeg vil ikke beholde vrede for alltid.

  • Jer 32:40
    69%

    40 Og jeg vil inngå en evig pakt med dem, at jeg ikke vil vende meg fra dem for å gjøre dem godt, og jeg vil legge min frykt i deres hjerter, så de ikke skal vende seg bort fra meg.

  • Sal 112:6
    69%

    6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal huskes for alltid.

  • Sal 10:6
    69%

    6 Han sier i sitt hjerte, Jeg skal ikke rokkes; I alle generasjoner skal jeg aldri oppleve motgang.

  • Mal 3:6
    69%

    6 For jeg, Herren, forandrer meg ikke, og derfor har dere, Jakobs barn, ikke blitt fortært.

  • 2 Sam 7:15
    69%

    15 men min miskunn skal ikke vike fra ham, som jeg tok den fra Saul, som jeg avsatte foran deg.