3 Mosebok 11:8

Norsk oversettelse av ASV1901

Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres kadavre skal dere ikke røre; de er urene for dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 52:11 : 11 Gå bort, gå bort, gå ut derfra, rør ikke noe urent; gå ut av henne, rens dere, dere som bærer Herrens kar.
  • Hebr 9:10 : 10 men de er kun kjødelige forskrifter (om mat og drikke og forskjellige vaskinger), pålagt inntil tiden for reformasjon.
  • 3 Mos 5:2 : 2 Eller hvis noen rører ved noe urent, enten det er et kadaver av et urent dyr, eller et kadaver av urene husdyr, eller et kadaver av urene krypdyr, og det er skjult for ham, og han blir uren, da er han skyldig.
  • Hos 9:3 : 3 De skal ikke bo i Herrens land; men Efraim skal vende tilbake til Egypt, og de skal spise uren mat i Assyria.
  • Matt 15:11 : 11 Det som går inn i munnen gjør ikke mennesket urent, men det som går ut av munnen, det gjør mennesket urent.
  • Matt 15:20 : 20 Dette er det som gjør mennesket urent, men å spise uten å vaske hendene gjør ikke mennesket urent.
  • Mark 7:2 : 2 De så at noen av hans disipler spiste brød med urene, det vil si uvaskede, hender.
  • Mark 7:15 : 15 Intet fra utsiden, som kommer inn i et menneske, kan gjøre ham uren; men det som kommer ut av et menneske, det gjør ham uren.
  • Mark 7:18 : 18 Han sa til dem: Er dere også uten forståelse? Forstår dere ikke at alt som kommer inn i et menneske utenfra, kan ikke gjøre ham uren?
  • Apg 10:10-15 : 10 Og han ble sulten og ønsket noe å spise. Men mens de gjorde klart, falt han i en transe. 11 Han så himmelen åpen og et slags kar som kom ned, som et stort laken, senket ned til jorden etter de fire hjørnene. 12 I det var alle slags firbente dyr og krypdyr på jorden og himmelens fugler. 13 Og en stemme lød til ham: Reis deg, Peter; slakt og spis. 14 Men Peter sa: Aldri, Herre; for jeg har aldri spist noe alminnelig eller urent. 15 Og en røst kom til ham igjen, for annen gang: Hva Gud har renset, skal ikke du kalle urent.
  • Apg 10:28 : 28 Han sa til dem: Dere vet at det ikke er tillatt for en jøde å omgås eller besøke noen fra et annet folk; men Gud har vist meg at jeg ikke skal kalle noen menneske alminnelig eller urent.
  • Apg 15:29 : 29 at dere avstår fra avgudsoffer, blod, kvalt kjøtt og hor. Holder dere dere unna dette, gjør dere rett. Lev vel!»
  • Rom 14:14-17 : 14 Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er uren i seg selv. Men for den som mener noe er urent, for ham er det urent. 15 For hvis din bror blir bedrøvet på grunn av maten, vandrer du ikke lenger i kjærlighet. Ødelegg ikke med din mat det som Kristus døde for. 16 La derfor ikke det gode dere har bli snakket vondt om. 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den hellige ånd.
  • Rom 14:21 : 21 Det er godt å ikke spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe som får din bror til å snuble.
  • 1 Kor 8:8 : 8 Men mat skal ikke gjøre oss mer akseptable for Gud: Vi er ikke dårligere om vi ikke spiser, heller ikke bedre om vi spiser.
  • 2 Kor 6:17 : 17 Derfor, kom ut fra dem og vær adskilt, sier Herren, og rør ikke noe urent; og jeg vil motta dere,
  • Ef 5:7 : 7 Vær derfor ikke delaktige med dem.
  • Ef 5:11 : 11 Ha ingen del i mørkets ufruktbare gjerninger, men refser dem heller.
  • Kol 2:16 : 16 La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller i forhold til en høytid eller nymåne eller en sabbatsdag;
  • Kol 2:21-23 : 21 Berør ikke, smak ikke, ta ikke på 22 (som alle vil gå til grunne ved forbruket), i henhold til menneskers forskrifter og læresetninger? 23 Disse tingene har nemlig en ytre visdom i selvbestemt dyrkelse, ydmykhet, og strenghet mot kroppen; men er uten verdi mot tilfredsstillelse av kjødet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 14:6-11
    6 vers
    91%

    6Og hvert dyr som har klover og kløvene delt i to og tygger drøv, blant dyrene, kan dere spise.

    7Likevel skal dere ikke spise av de som tygger drøv eller har kløvene delt: kamelen, haren og klippegrevlingen; fordi de tygger drøv men har ikke delt klover, er de urene for dere.

    8Og svinet, fordi det har delt klover men tygger ikke drøv, er det urent for dere: av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres kadavre skal dere ikke berøre.

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: alt som har finner og skjell kan dere spise;

    10men alt som ikke har finner og skjell skal dere ikke spise; det er urent for dere.

    11Av alle rene fugler kan dere spise.

  • 3 Mos 11:9-12
    4 vers
    88%

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: Alt som har finner og skjell i vannet, i havene og elvene, kan dere spise.

    10Alt som ikke har finner og skjell i havene og elvene, av alt som rører seg i vannet, av alle levende skapninger i vannet, er avskyelig for dere.

    11De skal være avskyelig for dere; dere skal ikke spise deres kjøtt, og dere skal ha deres kadavrer i avsky.

    12Alt som ikke har finner eller skjell i vannet, er avskyelig for dere.

  • 3 Mos 11:23-28
    6 vers
    86%

    23Men alle andre krypdyr med vinger som har fire føtter er avskyelige for dere.

    24Ved disse skal dere bli urene: Hver den som rører deres kadaver, skal være uren til kvelden;

    25og hver den som bærer noe av deres kadaver, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    26Hvert dyr som deler kloven, men ikke er klovdelt eller tygger drøv, er urent for dere: alle som rører dem, skal være urene.

    27Alt som går på potene, blant alle dyr som går på fire, er urent for dere: hver den som rører deres kadaver, skal være uren til kvelden.

    28Og den som bærer deres kadaver, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; de er urene for dere.

  • 3 Mos 11:2-7
    6 vers
    86%

    2Tal til Israels barn og si: Disse er de levende skapningene som dere kan spise blant alle dyrene på jorden.

    3Hvert dyr som har klover og deler kloven og tygger drøv, kan dere spise.

    4Men disse skal dere ikke spise av dem som tygger drøv eller har klover: kamelen, fordi den tygger drøv, men ikke deler kloven, den er uren for dere.

    5Og klippegrevlingen, fordi den tygger drøv, men ikke deler kloven, den er uren for dere.

    6Og haren, fordi den tygger drøv, men ikke deler kloven, den er uren for dere.

    7Og svinet, fordi det har kløver og deler kloven, men ikke tygger drøv, det er urent for dere.

  • 3 Mos 11:34-43
    10 vers
    83%

    34All mat som kan spises, som det kommer vann på, skal være uren, og all drikke som kan drikkes i slike kar, skal være uren.

    35Alt det som noen del av dem faller på, skal være urent; om det er en ovn eller en komfyr, skal den brytes opp: de er urene og skal være urene for dere.

    36Likevel skal en kilde eller en brønn med samlet vann være ren; men det som rører deres kadaver, skal være urent.

    37Dersom noe av deres kadaver faller på noe såkorn som skal sås, skal det være rent.

    38Men hvis vann er kommet på frøet, og noen del av deres kadaver faller på det, skal det være urent for dere.

    39Når et dyr som dere kan spise, dør, skal den som rører ved kadaveret, være uren til kvelden.

    40Den som spiser av kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; også den som bærer kadaveret, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    41Hvert krypdyr som kryper på jorden, er avskyelig; det skal ikke spises.

    42Alt som kryper på buken, og alt som går på fire, eller har mange føtter, blant alle krypdyr som kryper på jorden, skal dere ikke spise; for de er avskyelige.

    43Dere skal ikke gjøre dere selv avskyelige med noen krypende skapning, heller ikke gjøre dere urene med dem, så dere blir vanhelliget av dem.

  • 3 Mos 11:31
    79%

    31Disse er urene for dere blant alt som kryper: hver den som rører dem når de er døde, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 7:19-21
    3 vers
    79%

    19Og kjøttet som rører ved noe urent, skal ikke spises; det skal brennes med ild. Og alle som er rene skal spise det:

    20men den som spiser kjøttet av et fredsoffer som tilhører Herren, mens han er uren, den sjel skal skjæres bort fra sitt folk.

    21Og hvis noen rører noe urent, uansett om det er menneskelig urenhet, et urent dyr, eller noe annet urent vederstyggelighet, og spiser kjøttet av Herrens fredsoffer, skal den sjel skjæres bort fra sitt folk.

  • 3 Mos 11:47
    79%

    47for å skille mellom det urene og det rene, og mellom de levende skapningene som kan spises, og de som ikke kan spises.

  • 3 Mos 22:5-6
    2 vers
    78%

    5eller den som kommer i berøring med noe krypende som gjør ham uren, eller som blir uren ved å berøre et urent menneske;

    6Den som kommer i berøring med noe slikt skal være uren til kvelden, og skal ikke spise av de hellige tingene med mindre han bader sitt legeme i vann.

  • 5 Mos 14:19-20
    2 vers
    78%

    19Og alle krypende vingede skapninger er urene for dere: de skal ikke spises.

    20Av alle rene fugler kan dere spise.

  • 3 Mos 22:8
    78%

    8Det som dør av seg selv, eller er revet i hjel av dyr, skal han ikke spise og gjøre seg uren med det: Jeg er Herren.

  • 5 Mos 14:3
    78%

    3Du skal ikke spise noe avskyelig.

  • 3 Mos 17:15
    77%

    15Og enhver sjel som spiser det som dør av seg selv eller som er revet i filler av dyr, enten han er innfødt eller fremmed, han skal vaske sine klær og bade seg i vann og være uren til kvelden. Deretter skal han være ren.

  • 3 Mos 20:25
    76%

    25Dere skal derfor gjøre en forskjell mellom det rene dyret og det urene, og mellom den urene fuglen og den rene; og dere skal ikke gjøre deres sjeler avskyelige ved dyr, eller ved fugl, eller ved noe som kryper på jorden, som jeg har skilt fra dere som urene.

  • 3 Mos 11:20
    76%

    20Alle krypdyr som har vinger, som går på fire ben, er avskyelige for dere.

  • 2 Mos 22:31
    75%

    31Og dere skal være hellige menn for meg; derfor skal dere ikke spise noe kjøtt som er revet i hjel av dyr i marken; det skal dere kaste til hundene.

  • 3 Mos 5:2
    75%

    2Eller hvis noen rører ved noe urent, enten det er et kadaver av et urent dyr, eller et kadaver av urene husdyr, eller et kadaver av urene krypdyr, og det er skjult for ham, og han blir uren, da er han skyldig.

  • 3 Mos 7:24
    74%

    24Og fettet av det som dør av seg selv, og fettet av det som er revet i hjel av dyr, kan brukes til alle andre formål; men dere skal for all del ikke spise det.

  • 1 Mos 9:4
    74%

    4Men kjøtt med livet i seg, det vil si blodet, skal dere ikke spise.