Lukas 11:37

Norsk oversettelse av ASV1901

Mens han talte, ba en fariseer ham til middag, og han gikk inn og satte seg til bords.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 7:36 : 36 En av fariseerne ba ham inn til måltid, og han gikk inn i fariseerens hus og satte seg til bords.
  • Luk 14:1 : 1 Og det skjedde, når han gikk inn i huset til en av fariseernes ledere for å spise brød på en sabbat, at de holdt øye med ham.
  • 1 Kor 9:19-23 : 19 For selv om jeg er fri fra alle, har jeg gjort meg til alles tjener for å vinne enda flere. 20 For jødene ble jeg som en jøde, for å vinne jødene; for dem under loven som under loven - selv om jeg ikke er under loven - for å vinne dem som er under loven. 21 For dem uten lov som uten lov - selv om jeg ikke er uten lov for Gud, men under lov for Kristus - for å vinne dem som er uten lov. 22 For de svake ble jeg svak, for å vinne de svake; jeg har blitt alt for alle, så jeg ved alle midler kan redde noen. 23 Alt dette gjør jeg for evangeliets skyld, for at jeg kan ha del i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:36-37
    2 vers
    89%

    36 En av fariseerne ba ham inn til måltid, og han gikk inn i fariseerens hus og satte seg til bords.

    37 Og se, en kvinne i byen, en synderinne, som fikk høre at han satt til bords i fariseerens hus, brakte en alabastkrukke med salve.

  • Luk 11:38-39
    2 vers
    83%

    38 Da fariseeren så det, undret han seg over at han ikke først vasket seg før måltidet.

    39 Men Herren sa til ham: Nå, dere fariseere renser yttersiden av begeret og fatet, men på innsiden er dere fulle av rov og ondskap.

  • Luk 14:1-2
    2 vers
    81%

    1 Og det skjedde, når han gikk inn i huset til en av fariseernes ledere for å spise brød på en sabbat, at de holdt øye med ham.

    2 Og se, foran ham var en mann som led av vannsamling.

  • Matt 9:10-11
    2 vers
    78%

    10 Og det skjedde, mens han satt til bords i huset, at mange tollere og syndere kom og satt seg ned sammen med Jesus og hans disipler.

    11 Da fariseerne så det, sa de til disiplene hans: Hvorfor spiser læreren deres med tollere og syndere?

  • Mark 2:15-16
    2 vers
    76%

    15 Og det skjedde mens han lå til bords i hans hus, at mange tollere og syndere også satt til bords med Jesus og hans disipler; for det var mange som fulgte ham.

    16 Da de skriftlærde fariseerne så at han spiste med syndere og tollere, sa de til hans disipler: Hvorfor spiser og drikker han med tollere og syndere?

  • Luk 5:29-30
    2 vers
    75%

    29 Levi laget et stort gjestebud for ham i huset sitt. En stor mengde tollere og andre satt til bords med dem.

    30 Fariseerne og deres skriftlærde knurret mot disiplene hans og sa: "Hvorfor spiser og drikker dere med tollere og syndere?"

  • Luk 5:33
    74%

    33 Da sa de til ham: "Johannes' disipler faster ofte og ber, og på samme måte også fariseernes disipler, men dine spiser og drikker."

  • Luk 15:2
    74%

    2 Men både fariseerne og de skriftlærde murret og sa: Denne mannen tar imot syndere og spiser med dem.

  • Luk 14:15-16
    2 vers
    73%

    15 Og når en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Salig er den som spiser brød i Guds rike.

    16 Men han sa til ham: En mann gjorde et stort middagsselskap og inviterte mange.

  • Joh 12:2
    73%

    2 De lagde et måltid for ham der, og Marta tjente; men Lasarus var en av dem som satt til bords med ham.

  • Luk 14:7
    72%

    7 Og han fortalte en lignelse til dem som var invitert, da han merket hvordan de valgte de beste plassene; og sa til dem:

  • Mark 7:1-2
    2 vers
    72%

    1 Og fariseerne og noen skriftlærde som hadde kommet fra Jerusalem samlet seg rundt ham.

    2 De så at noen av hans disipler spiste brød med urene, det vil si uvaskede, hender.

  • Mark 7:4-5
    2 vers
    72%

    4 og når de kommer fra torget, spiser de ikke uten å vaske seg, og det er mange andre ting de følger: vaskingen av krus, kar og kobbersaker.)

    5 Fariseerne og de skriftlærde spurte ham: Hvorfor følger ikke dine disipler de gamles tradisjon, men spiser brød med urene hender?

  • Luk 24:29
    71%

    29 Men de insisterte, og sa: Bli hos oss, for det går mot kveld og dagen er allerede på hell. Så gikk han inn for å bli hos dem.

  • Luk 14:12-13
    2 vers
    71%

    12 Og han sa også til ham som hadde invitert ham: Når du holder et middagsselskap eller en kveldsmat, kall ikke på dine venner eller dine brødre eller dine slektninger eller rike naboer; for at de ikke også inviterer deg igjen, og du får gjengjeld.

    13 Men når du holder en fest, kall på de fattige, de vanføre, de lamme, de blinde.

  • Luk 11:36
    71%

    36 Hvis hele kroppen din er full av lys, uten del av mørke, skal den være helt lys, slik som når lampen lyser på deg med sitt lys.

  • Matt 12:4
    71%

    4 Hvordan han gikk inn i Guds hus og spiste skuebrødene, som det ikke var lov for ham å spise, heller ikke for dem som var med ham, men bare for prestene?

  • Mark 12:39
    71%

    39 og sitte øverst i synagogene og ha de beste plassene ved gjestebudene.

  • Matt 26:20
    70%

    20 Da det ble kveld, satt han til bords med de tolv disiplene.

  • Luk 22:14
    70%

    14 Da timen kom, satte han seg til bords med apostlene.

  • Luk 7:34
    70%

    34 Menneskesønnen har kommet og spiser og drikker, og dere sier: Se, en fråtser og vindrikker, en venn av tollere og syndere!

  • Luk 19:7
    70%

    7 Men alle som så det, mumlet og sa: Han har tatt inn hos en syndig mann.

  • Mark 2:26
    70%

    26 Hvordan han gikk inn i Guds hus under Abiatar, øverstepresten, og spiste skuebrødene, som det ikke er lov å spise unntatt for prestene, og ga også dem som var med ham?

  • Luk 22:9
    70%

    9 De spurte ham: Hvor vil du vi skal forberede det?

  • Luk 10:38
    70%

    38 Mens de vandret på veien, kom han inn i en landsby, og en kvinne ved navn Marta tok imot ham i sitt hus.

  • Luk 5:27
    70%

    27 Etter dette, gikk han ut og fikk øye på en toller som het Levi, som satt ved tollboden, og sa til ham: "Følg meg."

  • Luk 6:4
    70%

    4 Hvordan han gikk inn i Guds hus, tok og spiste skuebrødene, og også ga til dem som var med ham, noe som ikke er tillatt å spise for andre enn prestene?

  • Joh 4:31
    70%

    31 I mellomtiden ba disiplene ham: Rabbi, spis!

  • Matt 22:15
    69%

    15 Da gikk fariseerne og planla hvordan de kunne fange ham i ord.

  • Luk 14:10
    69%

    10 Men når du er invitert, gå og sett deg på den nederste plassen, så når han som inviterte deg kommer, vil han si til deg: Venn, sett deg høyere opp; da vil du bli æret i alles nærvær som sitter til bords med deg.

  • Matt 12:2
    69%

    2 Men da fariseerne så det, sa de til ham: Se, disiplene dine gjør det som ikke er lovlig å gjøre på sabbaten.

  • Luk 22:11
    69%

    11 Og si til husbonden der: Mesteren sier til deg: Hvor er rommet der jeg kan spise påskemåltidet med disiplene mine?

  • Matt 26:18
    69%

    18 Han sa: Gå inn til byen til en bestemt mann og si til ham: Mesteren sier: Min tid er nær; jeg holder påskemåltidet hjemme hos deg med mine disipler.

  • Luk 5:17
    69%

    17 En av de dagene underviste han, og fariseere og lovlærere satt der. De var kommet fra alle landsbyene i Galilea, Judea og Jerusalem, og Herrens kraft var med ham til å helbrede.

  • Matt 9:14
    69%

    14 Da kom Johannes' disipler til ham og spurte: Hvorfor faster vi og fariseerne ofte, men disiplene dine faster ikke?

  • Mark 8:11
    69%

    11 Fariseerne kom ut og begynte å diskutere med ham, og ønsket et tegn fra himmelen for å prøve ham.

  • Joh 6:3
    69%

    3 Jesus gikk opp i fjellet, og der satte han seg sammen med disiplene sine.

  • Mark 2:18
    69%

    18 Johannes' disipler og fariseerne fastet, og de kom og sa til ham: Hvorfor faster Johannes' disipler og fariseernes disipler, men dine disipler faster ikke?

  • Joh 21:12
    69%

    12 Jesus sa til dem: Kom og spis frokost. Ingen av disiplene våget å spørre ham: Hvem er du? For de visste at det var Herren.

  • Matt 22:41
    69%

    41 Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem,

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.