Lukas 22:44

Norsk oversettelse av ASV1901

I sin angst ba han enda mer inderlig, og svetten hans ble som bloddråper som falt til jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 1:12 : 12 Er det intet for dere, alle som går forbi? Se og merk om det er noen sorg som min sorg, som er bragt på meg, Som Herren har påført meg på sin brennende vredes dag.
  • Sal 22:12-21 : 12 Mange okser omringer meg; Sterke okser fra Basan stenger meg inne. 13 De åpner munnen mot meg, som rovgriske og brølende løver. 14 Jeg er utøst som vann, alle mine knokler er i ulage; Mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre. 15 Min kraft er uttørket som et leirskår, min tunge klistrer seg til ganen; Du legger meg ned i dødens støv. 16 For hunder omringer meg; En bande ugjerningsmenn har samlet seg omkring meg; De har gjennomboret mine hender og føtter. 17 Jeg kan telle alle mine ben. De stirrer, de ser på meg. 18 De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om min kledning. 19 Men du, Herre, vær ikke langt borte; Du min styrke, skynd deg og hjelp meg. 20 Redd min sjel fra sverdet, min eneste fra hunden. 21 Frels meg fra løvens munn; Ja, fra villoksens horn har du svart meg.
  • Hebr 5:7 : 7 Han som i sitt jordiske liv bød bønner og inderlige anmodninger med høy rop og tårer til ham som kunne redde ham fra døden, og han ble hørt på grunn av sin gudfryktige frykt.
  • 1 Mos 32:24-28 : 24 Jakob ble igjen alene, og en mann kjempet med ham til morgengryet. 25 Da han så at han ikke hadde overtaket, rørte han ved hoften på Jakobs lår, så hoften ble forstuet mens han kjempet med ham. 26 Da sa han: Slipp meg, for dagen gryr. Men Jakob svarte: Jeg slipper deg ikke før du velsigner meg. 27 Han spurte ham: Hva er ditt navn? Han svarte: Jakob. 28 Da sa han: Du skal ikke lenger hete Jakob, men Israel, for du har kjempet med Gud og med mennesker, og vunnet.
  • Sal 69:14-18 : 14 Frels meg ut av gjørmen, og la meg ikke synke; la meg bli reddet fra dem som hater meg, og opp fra de dype vann. 15 La ikke flomvannet overvelde meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke gropen lukke munnen over meg. 16 Svar meg, Herre, for din kjærlighet er god; vend deg til meg etter din store barmhjertighet. 17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener; for jeg er i nød; svar meg snart. 18 Kom nær til min sjel og løskjøp den; fri meg på grunn av mine fiender.
  • Sal 88:1-9 : 1 Herre, Gud, min frelse, jeg har ropt til deg dag og natt. 2 La min bønn nå fram til ditt ansikt; Bøy ditt øre til min rop. 3 For min sjel er full av problemer, Og mitt liv nærmer seg dødsriket. 4 Jeg blir regnet som de som går ned i graven; Jeg er som en mann uten hjelp, 5 Kastet blant de døde, Som de drepte som ligger i graven, Som du ikke lenger husker, Og de er skilt fra din hånd. 6 Du har lagt meg i den dypeste grop, I mørket, i dypene. 7 Din vrede ligger tungt på meg, Og du har plaget meg med alle dine bølger. Selah. 8 Du har holdt mine bekjente langt borte fra meg; Du har gjort meg til en avsky for dem: Jeg er innesperret, og jeg kan ikke komme ut. 9 Mitt øye svinner bort på grunn av lidelse: Jeg har daglig ropt på deg, Herre; Jeg har bredt ut mine hender til deg. 10 Vil du vise under for de døde? Skal de som har gått bort stå opp og prise deg? Selah. 11 Skal din barmhjertighet bli fortalt i graven? Eller din troskap i ødeleggelsen? 12 Skal dine under bli kjent i mørket? Og din rettferdighet i glemselens land? 13 Men til deg, Herre, har jeg ropt; Og om morgenen skal min bønn komme fram til deg. 14 Herre, hvorfor har du kastet min sjel bort? Hvorfor skjuler du ansiktet ditt for meg? 15 Jeg er plaget og klar til å dø fra min ungdom av: Mens jeg lider dine redsler, er jeg forvirret. 16 Din strenge vrede har gått over meg; Dine redsler har skåret meg bort. 17 De kom rundt meg som vann hele dagen; De omringet meg alle sammen. 18 Elsker og venn har du fjernet fra meg, Og mine bekjente i mørket.
  • Sal 130:1-2 : 1 Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre. 2 Herre, hør min stemme! La ørene dine være oppmerksomme på mitt rop om nåde.
  • Sal 143:6-7 : 6 Jeg rekker hendene ut til deg: Min sjel tørster etter deg, som et uttørket land. Sela. 7 Skynd deg å svare meg, Herre; min ånd svikter: Skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli som de som går ned i graven.
  • Jes 53:10 : 10 Likevel behaget det Jehova å knuse ham; han lot ham lide. Når hans sjel blir et skyldoffer, skal han se avkom og leve lenge, og det Jehova har behag i, skal lykkes i hans hånd.
  • Klag 3:53-56 : 53 De har avskåret mitt liv i fangehullet, og kastet en stein over meg. 54 Vann har strømmet over hodet mitt; jeg sa: Jeg er avskåret. 55 Jeg ropte på ditt navn, Herre, fra den dypeste fangehullet. 56 Du hørte min røst; skjul ikke ditt øre for min sukk, for min rop.
  • Jona 2:2-3 : 2 Og han sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han svarte meg; Fra dødsrikets dyp ropte jeg, og du hørte min stemme. 3 Du kastet meg i havets dyp, i havets hjerte, og strømmen omga meg; Alle dine brenninger og bølger slo over meg.
  • Joh 12:27 : 27 Nå er min sjel forferdet, og hva skal jeg si? Far, frels meg fra denne timen. Men derfor kom jeg til denne timen.
  • Rom 8:32 : 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle, hvordan skulle han kunne annet enn å gi oss alle ting med ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    32 De kom til en plass som kalles Getsemane, og han sa til disiplene sine: Sett dere her mens jeg ber.

    33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli forferdet og engstelig.

    34 Han sa til dem: Min sjel er dypt bedrøvet til døden. Bli her og våk.

    35 Han gikk et lite stykke fram, kastet seg ned på jorden og ba om at, hvis det var mulig, måtte denne time gå forbi ham.

    36 Han sa: Abba, Far, alt er mulig for deg; ta denne kalk fra meg! Men, ikke det jeg vil, men det du vil.

    37 Han kom tilbake og fant dem sovende, og han sa til Peter: Simon, sover du? Klarte du ikke å våke én time?

    38 Våk og be, så dere ikke kommer i fristelse! Ånden er villig, men kjødet er svakt.

    39 Igjen gikk han bort og ba, og sa de samme ordene.

    40 Igjen kom han tilbake og fant dem sovende, for øynene deres var tunge; og de visste ikke hva de skulle svare ham.

    41 Han kom tredje gang og sa til dem: Sover dere fremdeles og hviler? Det er nok, timen er kommet; se, Menneskesønnen blir forrådt i synderes hender.

    42 Stå opp, la oss gå. Se, han som forråder meg er nær.

  • 83%

    39 Så forlot han stedet og gikk til Oljeberget, som han pleide, og disiplene fulgte ham.

    40 Da han kom til stedet, sa han til dem: Be om at dere ikke må komme i fristelse.

    41 Og han trakk seg tilbake fra dem, omtrent et steinkast, falt på kne og ba:

    42 Far, om du vil, så ta dette begeret fra meg! Men la ikke min vilje skje, bare din.

    43 Da viste en engel seg for ham fra himmelen og styrket ham.

  • 81%

    45 Da han reiste seg fra bønnen og kom til disiplene, fant han dem sovende av sorg.

    46 Han sa til dem: Hvorfor sover dere? Stå opp og be om at dere ikke må komme i fristelse.

  • 80%

    36 Jesus kom til Gethsemane med dem, og sa til disiplene: Sett dere her mens jeg går bort og ber.

    37 Han tok med seg Peter og de to sønnene av Sebedeus, og han begynte å bli bedrøvet og full av angst.

    38 Da sa han til dem: Min sjel er dypt bedrøvet, inntil døden; bli her og våk med meg.

    39 Han gikk litt lenger, falt på sitt ansikt og ba: Min Far, hvis det er mulig, la dette beger gå meg forbi! Men ikke som jeg vil, bare som du vil.

    40 Han kom tilbake til disiplene og fant dem sovende, og sa til Peter: Så dere kunne ikke våke en time med meg?

    41 Våk og be, for at dere ikke skal falle i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er svakt.

    42 Igjen, andre gang, gikk han bort og ba: Min Far, hvis dette ikke kan gå meg forbi uten at jeg drikker det, la din vilje skje.

    43 Han kom igjen og fant dem sovende, for øynene deres var tunge.

    44 Han forlot dem igjen, gikk bort og ba tredje gang, med de samme ordene.

    45 Deretter kom han til disiplene og sa: Sov nå og hvil dere! Se, timen er kommet, og Menneskesønnen blir forrådt i synderes hender.

  • 76%

    7 Han som i sitt jordiske liv bød bønner og inderlige anmodninger med høy rop og tårer til ham som kunne redde ham fra døden, og han ble hørt på grunn av sin gudfryktige frykt.

    8 Selv om han var Sønn, lærte han lydighet ved det han led.

  • 12 På den tiden gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.

  • 27 Nå er min sjel forferdet, og hva skal jeg si? Far, frels meg fra denne timen. Men derfor kom jeg til denne timen.

  • 35 Tidlig om morgenen, lenge før det ble lyst, sto han opp og gikk ut til et øde sted for å be.

  • 69%

    53 Eller tror du ikke at jeg kan be min Far, så han straks sender meg mer enn tolv legioner av engler?

    54 Hvordan skulle da Skriftene bli oppfylt, der det står at det må skje slik?

  • 24 Han sa til dem: Dette er blodet mitt, paktens blod, som blir utgytt for mange.

  • 68%

    36 Så våk hver tid og be om at dere må bli styrket til å unnslippe alt dette som skal skje, og stå foran Menneskesønnen.

    37 Om dagen underviste han i tempelet, men om natten gikk han ut og tilbrakte natten på det fjellet som kalles Oljeberget.

  • 1 Det skjedde mens han ba på et bestemt sted, at da han hadde sluttet, sa en av hans disipler til ham: Herre, lær oss å be, slik også Johannes lærte sine disipler.

  • 26 Da de hadde sunget lovsangen, gikk de ut til Oljeberget.

  • 1 Da Jesus hadde sagt dette, gikk han ut med disiplene sine over bekken Kidron, hvor det var en hage, og han gikk inn der med sine disipler.

  • 23 Da han hadde sendt folkemengden avgårde, gikk han opp i fjellet for å be alene; og da kvelden kom, var han der alene.

  • 16 Men han trakk seg tilbake til ensomme steder og bad.

  • 22 Mens de oppholdt seg i Galilea, sa Jesus til dem: Menneskesønnen skal overgis i menneskers hender;

  • 7 og sa: Menneskesønnen må overgis i syndige menneskers hender, korsfestes og reise seg igjen på den tredje dag.

  • 66%

    28 Omkring åtte dager senere, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob, og gikk opp på fjellet for å be.

    29 Mens han ba, forandret hans ansikt seg, og klærne hans ble skinnende hvite.

  • 4 Dere har ennå ikke motstått synden inntil blodet.

  • 1 Han fortalte dem en lignelse om at de alltid burde be og ikke miste motet.

  • 22 Han sa: Menneskesønnen må lide mye, bli forkastet av eldste og yppersteprester og skriftlærde, bli drept, og stå opp på den tredje dag.