4 Mosebok 31:27

Norsk oversettelse av ASV1901

Og del byttet i to deler: mellom krigsmennene som gikk til slaget, og resten av menigheten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 22:8 : 8 Og han sa til dem: Vend tilbake med mye rikdom til teltene deres, og med meget stor buskap, med sølv og med gull, med bronse og med jern, og med meget plagg. Del byttet fra deres fiender med deres brødre.
  • 1 Sam 30:4 : 4 Da hevet David og folket som var med ham røstene sine og gråt, til de ikke lenger orket å gråte.
  • 1 Sam 30:24-25 : 24 Hvem vil høre på dere i denne saken? Like mye som den som går ut i strid, skal den ha del som sitter ved bagasjen. De skal dele likt." 25 Fra den dagen og fremover gjorde han det til en lov og en forordning for Israel, som fortsatt gjelder.
  • Sal 68:12 : 12 Kongene av hærer flykter, de flykter; hun som blir hjemme deler krigsbyttet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 31:25-26
    2 vers
    87%

    25Og Herren talte til Moses og sa:

    26Ta regnskap over byttet, både av mennesker og dyr, du, og Eleasar presten, og lederne for folkets fedrehus.

  • 4 Mos 31:28-30
    3 vers
    83%

    28Og ta en andel for Herren av krigsmennene som gikk til kamp: én sjel av fem hundre, både av mennesker, okser, esler og småfe.

    29Ta det av deres del og gi det til Eleasar presten som Herrens offer.

    30Og av Israels barns del skal du ta én av femti, av mennesker, okser, esler, småfe, ja av all buskap, og gi dem til levittene, som ivaretar pliktene ved Herrens tabernakel.

  • 4 Mos 31:40-44
    5 vers
    82%

    40Og menneskene var seksten tusen, hvorav Herrens andel var trettito sjeler.

    41Og Moses ga Herrens andel, som var løfteofferet til Herren, til Eleasar presten, slik Herren hadde befalt Moses.

    42Og av Israels barns halvdel, som Moses skilte fra krigsmennene,

    43(nå var forsamlingens halvdel tre hundre og trettifire tusen syv tusen fem hundre småfe,

    44og trettisekst tusen okser,

  • 4 Mos 31:53-54
    2 vers
    79%

    53(For krigsmennene hadde tatt bytte, hver for seg selv.)

    54Og Moses og Eleasar presten tok gullet fra offiserene over tusener og hundreder, og bar det inn i møteteltet som et minne for Israels barn for Herrens åsyn.

  • 4 Mos 31:11-12
    2 vers
    79%

    11Og de tok all røvet gods, både av mennesker og dyr.

    12Og de tok fangene, byttet og godset til Moses, Eleasar presten og hele menigheten av Israels barn, til leiren på Moabs sletter ved Jordan, ved Jeriko.

  • 4 Mos 31:32-33
    2 vers
    78%

    32Nå var byttet, utover plyndringen som krigsmennene tok, seks hundre tusen og syttifem tusen småfe,

    33og syttito tusen okser,

  • 4 Mos 31:46-47
    2 vers
    76%

    46og seksten tusen mennesker),

    47tok Moses én av femti, både av mennesker og av dyr, og ga dem til levittene, som ivaretok tjenesten ved Herrens tabernakel, som Herren hadde befalt Moses.

  • 1 Sam 30:24
    76%

    24Hvem vil høre på dere i denne saken? Like mye som den som går ut i strid, skal den ha del som sitter ved bagasjen. De skal dele likt."

  • 4 Mos 31:36-37
    2 vers
    76%

    36Og halvdelen, som var krigernes andel, var tre hundre og trettiførti tusen og syv tusen fem hundre småfe.

    37Og Herrens andel av småfeet var seks hundre og femtisyv.

  • 4 Mos 31:2-5
    4 vers
    75%

    2Hevn Israels barn på midianittene. Etterpå skal du samles til ditt folk.

    3Og Moses sa til folket: Sett menn fra dere i krigsberedskap, så de kan gå mot Midian og fullføre Herrens hevn på Midian.

    4Fra hver stamme skal dere sende tusen, fra alle Israels stammer til krigen.

    5Så ble det sendt ut tusen fra hver stamme, tolv tusen væpnet for krig.

  • 2 Krøn 28:14
    74%

    14Så de væpnede mennene forlot fangene og byttet foran høvdingene og hele forsamlingen.

  • 4 Mos 7:5
    74%

    5Ta imot dem, så de kan brukes i tjenesten ved møteteltet, og gi dem til levittene, til hver mann etter hans tjeneste.

  • 5 Mos 20:14
    74%

    14Men kvinnene, barna, dyrene og alt annet i byen, alt byttet kan du ta som bytte for deg selv. Du skal nyte dine fienders bytte, som Herren din Gud har gitt deg.

  • 5 Mos 3:7
    73%

    7Men alt storfe og byenes bytte tok vi som bytte for oss selv.

  • 4 Mos 34:18
    73%

    18Og dere skal ta en fyrste av hver stamme for å dele landet til arv for dere.

  • 4 Mos 26:2
    73%

    2Tell hele menigheten av Israels barn, fra tjue år og oppover, etter deres ætter - alle som er i stand til å dra ut i krig i Israel.

  • Jos 22:8
    73%

    8Og han sa til dem: Vend tilbake med mye rikdom til teltene deres, og med meget stor buskap, med sølv og med gull, med bronse og med jern, og med meget plagg. Del byttet fra deres fiender med deres brødre.

  • 5 Mos 2:35
    73%

    35bare buskapen tok vi som bytte for oss selv, med byttet fra byene vi hadde tatt.

  • 4 Mos 34:29
    73%

    29Dette er de som Herren befalte å dele arven til Israels barn i Kanaans land.

  • 4 Mos 31:9
    72%

    9Og Israels barn tok kvinner og barn fra Midian til fange; og alt deres storfe, alle deres flokker og alle deres eiendeler tok de som bytte.

  • 5 Mos 21:10
    72%

    10Når du drar ut i kamp mot dine fiender, og Herren din Gud gir dem i din hånd og du tar dem til fange,

  • 4 Mos 31:21
    72%

    21Og Eleasar presten sa til krigsmennene som dro ut til slaget: Dette er loven som Herren befalte Moses:

  • 2 Mos 32:27
    72%

    27Han sa til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Sett hvert menneske sitt sverd ved sitt lår, gå frem og tilbake fra port til port i leiren, og drep hver sin bror, hver sin venn og hver sin granne.

  • 4 Mos 1:3
    72%

    3fra tjueårsalderen og oppover, alle som er i stand til å dra ut i krig i Israel, skal du og Aron telle dem etter deres hær.

  • 2 Krøn 31:19
    72%

    19Også for Arons sønner, prestene, som var i feltene rundt deres byer, i hver by, var det menn nevnt ved navn, for å gi andeler til alle mennene blant prestene, og til alle som var regnet etter slekten blant levittene.

  • 4 Mos 32:27
    72%

    27men dine tjenere vil gå over, hver væpnet mann til krig, foran Herren til kamp, som min herre sier.

  • 1 Krøn 26:27
    72%

    27Av byttet vunnet i krig innvidde de for å reparere Herrens hus.

  • Jos 18:5-6
    2 vers
    72%

    5De skal dele det i syv deler: Juda skal bli værende på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli værende på sitt område i nord.

    6Dere skal beskrive landet i syv deler og gi beskrivelsen til meg her, så skal jeg kaste lodd for dere foran Herren, vår Gud.

  • 5 Mos 29:8
    71%

    8Og vi tok landet deres, og ga det som arv til rubenittene, gadittene, og halvdelen av manassittenes stamme.

  • Esek 47:21
    71%

    21Så skal dere dele dette landet mellom dere etter Israels stammer.

  • 4 Mos 18:31
    71%

    31Og dere skal spise det på ethvert sted, dere og deres husstander: for det er deres lønn som vederlag for deres tjeneste ved møteteltet.

  • 4 Mos 32:20-21
    2 vers
    71%

    20Moses sa til dem: Hvis dere gjør dette, hvis dere væpner dere for å gå foran Herren til krig,

    21og hver væpnet mann av dere går over Jordan foran Herren, inntil han har drevet ut sine fiender foran seg,

  • Jos 8:27
    71%

    27Bare buskapen og byttet fra den byen tok Israel som krigsbytte til seg selv, i samsvar med Herrens ord som han bød Josva.