Ordspråkene 1:16

Norsk oversettelse av ASV1901

For deres føtter løper til det onde og de skynder seg for å utøse blod.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:18 : 18 Et hjerte som planlegger onde gjerninger, føtter som raskt løper til misgjerninger,
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse uskyldig blod; deres tanker er onde tanker, ødeleggelse og undergang er på deres veier.
  • Rom 3:5 : 5 Men hvis vår urettferdighet viser Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig når han lar vreden komme? (Jeg taler som et menneske.)
  • Ordsp 4:16 : 16 For de sover ikke uten at de gjør ondt; og deres søvn tas bort om de ikke får noen til å falle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:

    15 Deres føtter er raske til å spyle blod;

    16 Ødeleggelse og elendighet er i deres veier;

  • 88%

    6 Deres nett kan ikke bli til klær, og de kan ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er urett, og vold er i deres hender.

    7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse uskyldig blod; deres tanker er onde tanker, ødeleggelse og undergang er på deres veier.

    8 Veien til fred kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres vei; de har gjort sine stier krokete, den som går på dem, kjenner ikke fred.

  • 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti;

  • 82%

    17 Stolte øyne, en løgnaktig tunge, og hender som utøser uskyldig blod;

    18 Et hjerte som planlegger onde gjerninger, føtter som raskt løper til misgjerninger,

  • 80%

    17 For forgjeves spennes nettet ut i en fugls åsyn;

    18 Og disse lurer på sitt eget blod, de legger seg i bakhold for sitt eget liv.

    19 Slik er veien for alle som er grådige etter vinning; den tar livet av dem som eier det.

  • 78%

    10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, gi ikke etter.

    11 Hvis de sier: Bli med oss, la oss legge oss i bakhold etter blod, la oss lure på de uskyldige uten grunn;

  • 76%

    12 for å redde deg fra den onde veien, fra menn som taler falskhet,

    13 som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier,

    14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskaps perversitet,

    15 som er krokete i sine veier og vrangsnar i sine stier.

  • 76%

    14 Gå ikke inn på de ondes sti, og følg ikke i de onde menneskers vei.

    15 Unngå den, forlat den; vend deg bort fra den og gå videre.

    16 For de sover ikke uten at de gjør ondt; og deres søvn tas bort om de ikke får noen til å falle.

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • 2 For deres hjerte planlegger urett, og deres lepper snakker om ondskap.

  • 2 Det er heller ikke godt for sjelen å mangle kunnskap, og den som haster av sted, synder.

  • 74%

    26 Gjør dine stiers vei jevn, og la alle dine veier være faste.

    27 Bøy ikke av til høyre eller venstre; fjern din fot fra det onde.

  • 2 Det er bare banning og brudd på troen, drap, tyveri og utroskap; de bryter fram, og blod berører blod.

  • 1 Ve dem som pønsker på misgjerning og gjør ondt på sine senger! Når dagen gryr, setter de det ut i livet, for det står i deres makt.

  • 26 For blant mitt folk er det funnet ugudelige menn: de vokter som fuglefangerne ligger på lur; de setter en felle, de fanger menn.

  • 9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • 29 En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • 3 Deres hender er innstilt på onde gjerninger; fyrsten spør, og dommeren er klar for bestikkelser; og den store mannen gir uttrykk for sin sjels onde ønsker: slik vever de det sammen.

  • 5 Hennes føtter fører ned til døden, hennes skritt når ned til dødsriket.

  • 3 For deres hender er tilsølt med blod, og fingrene med urett; deres lepper taler løgn, deres tunge mumler ondskap.

  • 2 Nei, i hjertet utøver dere ondskap; dere veier ut vold med hendene deres på jorden.

  • 6 De samler seg, de skjuler seg, de merker mine skritt mens de venter på mitt liv.

  • 14 I hans hjerte er ondskap, han planlegger onde gjerninger kontinuerlig, han sår splid.

  • 8 For han blir fanget i et nett av sine egne føtter, og han går over fellen.

  • 19 Den som er standhaftig i rettferdighet, når livet; den som jager etter ondskap, gjør det til sin egen død.

  • 15 Vil du holde fast ved den gamle veien som de onde gikk?

  • 15 La døden komme plutselig over dem, la dem gå levende ned i dødsriket; for ondskap er i deres bolig, blant dem.

  • 19 De ondes vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • 11 Fordi dommen over en ond gjerning ikke blir utført raskt, derfor er menneskenes hjerte fullt ut bestemt på å gjøre ondt.

  • 1 Pass godt på hva du gjør når du går til Guds hus; det er bedre å lytte enn å gi dårers offer, for de skjønner ikke at de gjør ondt.

  • 17 En mann belastet med blodet av en annen skal flykte til graven; ingen må stoppe ham.

  • 17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som holder sin sti, bevarer sin sjel.

  • 5 Torner og snarer finnes på de falskes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg unna dem.

  • 21 De samler seg mot de rettferdiges sjel og dømmer uskyldig blod.

  • 7 De ondes vold skal rive dem bort, fordi de nekter å gjøre rett.

  • 15 Folkene har sunket ned i gropen de gravde; i nettet de skjulte, ble deres egne føtter fanget.