Salmenes bok 9:15

Norsk oversettelse av ASV1901

Folkene har sunket ned i gropen de gravde; i nettet de skjulte, ble deres egne føtter fanget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 57:6 : 6 De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela
  • Sal 7:15-16 : 15 Han har gravd en grav og gjort den dyp, og han har falt i fellen han selv gravde. 16 Hans ondskap vil komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal ramme hans egen iss.
  • Sal 35:8 : 8 La ødeleggelsen komme uventet over ham, la hans eget nett fange ham, la ham falle i sin egen undergang.
  • Sal 37:15 : 15 Deres sverd skal gjennombore deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.
  • Sal 94:23 : 23 Og han har brakt over dem deres egen ondskap, og vil utrydde dem i deres egen ondskap; Herren vår Gud vil utrydde dem.
  • Ordsp 5:22 : 22 Den ugudelige skal fanges av sine egne synder, og han skal holdes fast av sine synders bånd.
  • Ordsp 22:8 : 8 Den som sår urett, skal høste ulykke, og hans rase vil mislykkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    16 Jehova har gjort seg kjent, han har utført dom: Den onde er fanget i sine egne henders verk. Higgaion. Sela.

    17 De onde skal vende tilbake til Sheol, og alle de folk som glemmer Gud.

  • 6 De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela

  • 15 Han har gravd en grav og gjort den dyp, og han har falt i fellen han selv gravde.

  • 80%

    7 Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned.

    8 For han blir fanget i et nett av sine egne føtter, og han går over fellen.

    9 En snare skal ta ham ved hælen, og en felle skal gripe ham.

    10 En løkke er skjult for ham i bakken, og en felle på veien.

  • 8 Da samlet folkene seg mot ham fra alle kanter; de spente ut sitt nett over ham og fanget ham i sin felle.

  • 77%

    7 For uten grunn har de gravd en grop for meg, uten grunn har de lagt et nett for min sjel.

    8 La ødeleggelsen komme uventet over ham, la hans eget nett fange ham, la ham falle i sin egen undergang.

  • 5 De stolte har skjult en snare for meg, og snorer; de har lagt et nett langs veien; de har satt feller for meg. Sela.

  • 75%

    15 Han drar dem alle opp med kroken, han fanger dem i sitt garn, og samler dem i sin snurpenot; derfor gleder han seg og jubler.

    16 Derfor ofrer han til sitt garn, og brenner røkelse til sin snurpenot; for ved dem er hans del fet, og hans mat rikelig.

    17 Skal han derfor stadig tømme sitt garn og ikke spare for å drepe nasjonene uten opphør?

  • 75%

    9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, og fra fallgruvene til dem som gjør urett.

    10 La de onde falle i sine egne nett, mens jeg går uskadd forbi. Salme 142, En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.

  • 22 La et rop høres fra deres hus når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grav for meg, og skjult feller for mine føtter.

  • 74%

    16 For deres føtter løper til det onde og de skynder seg for å utøse blod.

    17 For forgjeves spennes nettet ut i en fugls åsyn;

    18 Og disse lurer på sitt eget blod, de legger seg i bakhold for sitt eget liv.

  • 11 De har nå omringet oss på våre veier; De har satt øynene sine for å kaste oss ned til jorden.

  • 73%

    9 Han ligger i skjul som en løve i sin hule; Han ligger på lur for å fange de fattige: Han fanger de fattige når han drar dem inn i sitt nett.

    10 Han kryper sammen, han bøyer seg ned, Og de hjelpeløse faller for hans sterke fangst.

  • 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du kaster dem ned til ødeleggelse.

  • 26 For blant mitt folk er det funnet ugudelige menn: de vokter som fuglefangerne ligger på lur; de setter en felle, de fanger menn.

  • 2 Selv om de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; og selv om de stiger opp til himmelen, vil jeg føre dem ned derfra.

  • 9 Og David sier: La deres bord bli en snare, og en felle, og en snublestein, og en gjengjeldelse for dem.

  • 10 Døm dem skyldige, Gud; la dem falle ved sine egne planer; kast dem ut i mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • 10 Den som får de rettskafne til å fare vill på en ond vei, skal selv falle i sin egen grop; men de fullkomne skal arve det gode.

  • 8 Den som graver en grav skal falle i den, og den som bryter gjennom en mur, en slange skal bite ham.

  • 12 For deres munns synd, og deres leppers ord, la dem bli fanget i deres stolthet, for forbannelser og løgner som de taler.

  • 85 De stolte har gravd fallgruber for meg, de som ikke følger din lov.

  • 22 Den ugudelige skal fanges av sine egne synder, og han skal holdes fast av sine synders bånd.

  • 17 Frykt, graven og snaren er over deg, du jordens innbygger.

  • 6 Ærligheten til de rettferdige skal redde dem, men de troløse blir fanget i sin egen ondskap.

  • 22 La deres bord bli en snare for dem, og en felle når de tror seg trygge.

  • 15 Deres føtter er raske til å spyle blod;

  • 8 Så skal de få til å snuble, deres egen tunge mot dem: Alle som ser dem, skal riste på hodet.

  • 10 La brennende kull falle over dem; la dem kastes i ilden, i dype groper som de ikke kan reise seg fra.

  • 2 I de ondes stolthet blir de fattige forfulgt heftig; La dem bli fanget i sine egne planer.

  • 15 Men du skal føres ned til dødsriket, til dypets bunn.

  • 38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

  • 12 La oss sluke dem levende som dødsriket selv, hele, som de som går ned i graven;

  • 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse uskyldig blod; deres tanker er onde tanker, ødeleggelse og undergang er på deres veier.

  • 9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • 8 For å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd;

  • 15 La døden komme plutselig over dem, la dem gå levende ned i dødsriket; for ondskap er i deres bolig, blant dem.

  • 14 Derfor har Dødsriket utvidet sitt begjær og åpnet sin munn uten mål, og deres herlighet, folkemengden og oppblåsthet skal stige ned i det.