Salmenes bok 64:8

Norsk oversettelse av ASV1901

Så skal de få til å snuble, deres egen tunge mot dem: Alle som ser dem, skal riste på hodet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 18:7 : 7 En dåres munn er hans undergang, og hans lepper er en felle for hans sjel.
  • Ordsp 12:13 : 13 Den onde fanges i sitt lippebrudd; men den rettferdige slipper ut av trengsel.
  • Sal 140:9 : 9 La deres egne lepper forårsake sviken hos de som omkranser meg.
  • Jer 18:16 : 16 De har gjort landet sitt til en redsel og en evig hissing; alle som passerer forbi der skal bli målløse og riste på hodet.
  • Jer 48:27 : 27 Var ikke Israel til latter for deg? Ble han funnet blant tyver? For så ofte du snakket om ham, nikket du hånlig.
  • Nah 3:7 : 7 Det skal bli slik at alle som ser på deg, skal flykte fra deg og si: Ninive er ødelagt: hvem skal sørge over henne? Hvor skal jeg søke trøstere for deg?
  • Matt 21:41 : 41 De svarte: Han vil ødelegge de onde bøndene grundig og leie ut vingården til andre bønder som vil gi ham frukt i rett tid.
  • Luk 19:22 : 22 Han sa til ham: Av dine egne ord dømmer jeg deg, du onde tjener. Du visste at jeg er en streng mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd.
  • Sal 22:7 : 7 Alle som ser meg, håner meg; De vrenger leppene, rister på hodet og sier,
  • Sal 31:11 : 11 På grunn av alle mine motstandere er jeg blitt til spott, ja, til mine naboer, Og en frykt for mine kjente; De som ser meg ute flykter fra meg.
  • Sal 52:6 : 6 De rettferdige skal også se det, og frykte, og le av ham og si:
  • Sal 59:12 : 12 For deres munns synd, og deres leppers ord, la dem bli fanget i deres stolthet, for forbannelser og løgner som de taler.
  • 4 Mos 16:34 : 34 Alle israelittene som stod rundt dem, flyktet ved skrikene deres og sa: La oss komme vekk, så ikke jorden sluker oss også.
  • 1 Sam 31:3-7 : 3 Kampen ble hard mot Saul, og bueskytterne fikk tak i ham, og han ble hardt såret av bueskytterne. 4 Saul sa til våpenbæreren sin: "Trekk ditt sverd og gjennombor meg, så ikke disse uomskårne kommer og slår meg i hjel og mishandler meg." Men våpenbæreren ville ikke, for han var meget redd. Da tok Saul sitt eget sverd og kastet seg på det. 5 Da våpenbæreren så at Saul var død, kastet også han seg på sitt sverd og døde med ham. 6 Således døde Saul, og hans tre sønner, og hans våpenbærer, og alle hans menn, samme dag sammen. 7 Og da de israelittene som var på den andre siden av dalen, og de som var bortenfor Jordan, så at Israels menn hadde flyktet, og at Saul og hans sønner var døde, forlot de byene sine og flyktet. Da kom filisterne og bosatte seg i dem.
  • Job 15:6 : 6 Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; ja, dine egne lepper vitner mot deg.
  • Sal 9:3 : 3 Når mine fiender vender tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.
  • Åp 18:4 : 4 Og jeg hørte en annen røst fra himmelen si: «Kom ut fra henne, mitt folk, for at dere ikke skal ta del i hennes synder, og at dere ikke skal rammes av hennes plager.
  • Åp 18:10 : 10 stå langt borte av frykt for hennes plage og si: «Ve, ve, den store byen, Babylon, den sterke byen! For i én time er din dom kommet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 64:7
    84%

    7Men Gud vil skyte dem; med en pil blir de plutselig såret.

  • Sal 64:3-5
    3 vers
    77%

    3De som skjerper sin tunge som et sverd, og retter sine piler, bitre ord,

    4for å skyte i skjul mot den oppriktige. Plutselig skyter de mot ham og frykter ikke.

    5De oppmuntrer hverandre i onde planer; de taler i hemmelighet om å legge snarer; de sier: Hvem vil se dem?

  • Sal 59:12
    76%

    12For deres munns synd, og deres leppers ord, la dem bli fanget i deres stolthet, for forbannelser og løgner som de taler.

  • Sal 64:9
    76%

    9Og alle mennesker skal frykte; de skal forkynne Guds gjerning og med visdom overveie hans handling.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    74%

    9La deres egne lepper forårsake sviken hos de som omkranser meg.

    10La brennende kull falle over dem; la dem kastes i ilden, i dype groper som de ikke kan reise seg fra.

  • Sal 69:22-24
    3 vers
    74%

    22La deres bord bli en snare for dem, og en felle når de tror seg trygge.

    23La deres øyne bli mørke, så de ikke kan se; og la deres hofter stadig vakle.

    24Øs ut din harme over dem, og la din brennende vrede overvelde dem.

  • Sal 63:10
    74%

    10De skal bli overgitt til sverdet, de skal bli til rov for revene.

  • Sal 5:10
    74%

    10Døm dem skyldige, Gud; la dem falle ved sine egne planer; kast dem ut i mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Mika 7:16
    74%

    16Folkene skal se og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånden på munnen; deres ører skal være døve.

  • Sal 58:7
    74%

    7La dem smelte bort som vann som renner raskt: Når han sikter pilene sine, la dem være som om de ble kuttet av.

  • Sal 35:8
    74%

    8La ødeleggelsen komme uventet over ham, la hans eget nett fange ham, la ham falle i sin egen undergang.

  • Jer 9:8
    73%

    8Deres tunge er en dødbringende pil; den taler bedrageri: den ene taler fredfullt til sin nabo med munnen, men i hjertet legger han feller for ham.

  • Sal 73:9
    73%

    9De setter munnen i himmelen, og tungen deres vandrer gjennom jorden.

  • Jer 18:16
    73%

    16De har gjort landet sitt til en redsel og en evig hissing; alle som passerer forbi der skal bli målløse og riste på hodet.

  • Sal 21:11-12
    2 vers
    73%

    11For de planla ondt mot deg; de fant opp et listig råd som de ikke kan gjennomføre.

    12For du vil få dem til å snu ryggen; du vil rette din bue mot deres ansikt.

  • 3 Mos 26:37-38
    2 vers
    73%

    37De skal snuble over hverandre som foran et sverd, når ingen forfølger, og dere skal ikke ha styrke til å stå foran deres fiender.

    38Dere skal gå til grunne blant nasjonene, og fiendens land skal fortære dere.

  • Sal 59:7
    73%

    7Se, de spruter ut med munnen; sverd er på deres lepper, for hvem, sier de, kan høre?

  • Sal 37:15
    73%

    15Deres sverd skal gjennombore deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.

  • Jes 3:8-9
    2 vers
    73%

    8For Jerusalem er ødelagt, og Juda er falt; for deres tunge og deres gjerninger er mot Herren, for å tirre hans herlighets øyne.

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • Sal 140:3
    73%

    3De har skjerpet tungen som en slange; hoggormgift er under deres lepper. Sela.

  • Jes 8:15
    72%

    15Mange skal snuble over den, falle og bli knust, bli fanget og tatt.

  • Jes 13:14-15
    2 vers
    72%

    14Og det skal skje at som en jaget hjort, og som sauer uten hyrde, skal enhver vende seg til sitt eget folk og flykte til sitt eget land.

    15Hver den som blir funnet, skal bli gjennomboret; og hver den som blir grepet, skal falle for sverdet.

  • Esek 16:40
    72%

    40De vil også føre et oppbud mot deg, steine deg med steiner og stikke deg med sine sverd.

  • Sal 94:23
    72%

    23Og han har brakt over dem deres egen ondskap, og vil utrydde dem i deres egen ondskap; Herren vår Gud vil utrydde dem.

  • 3 Mos 26:17
    72%

    17Jeg vil vende meg mot dere, og dere skal bli slått foran deres fiender: de som hater dere skal herske over dere, og dere skal flykte når ingen forfølger.

  • Sal 83:17
    72%

    17La dem bli til skam og forferdelse for alltid; ja, la dem bli vanærede og gå til grunne;

  • Sal 18:38
    72%

    38Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

  • Sal 17:11
    72%

    11De har nå omringet oss på våre veier; De har satt øynene sine for å kaste oss ned til jorden.

  • Rom 11:9-10
    2 vers
    71%

    9Og David sier: La deres bord bli en snare, og en felle, og en snublestein, og en gjengjeldelse for dem.

    10La deres øyne bli formørket, så de ikke ser, og bøy deres rygg for alltid.

  • Sak 14:12
    71%

    12Dette skal være plagen som Herren vil ramme alle folkene som har kjempet mot Jerusalem med: deres kjøtt skal råtne mens de står på føttene, og øynene skal råtne i hulene, og tungen skal råtne i munnen.

  • Sal 9:15
    71%

    15Folkene har sunket ned i gropen de gravde; i nettet de skjulte, ble deres egne føtter fanget.

  • Sal 18:45
    71%

    45Utlendingene visner bort og skal komme skjelvende ut fra sine skjulesteder.

  • Sal 73:18
    71%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder, du kaster dem ned til ødeleggelse.

  • Sal 62:3
    71%

    3Hvor lenge vil dere angripe en mann og alle sammen prøve å drepe ham, som en vegg som heller, som et gjerde som vakler?

  • Job 8:22
    71%

    22De som hater deg, skal bli kledd med skam; og de ondes telt skal ikke være mer.

  • Sal 40:14
    71%

    14La de bli til skam og forvirring, de som søker å ta mitt liv for å ødelegge det. La de gå tilbake og bli til vanære, de som gleder seg over min ulykke.

  • Job 18:11
    71%

    11Redsel skal skremme ham på alle kanter og jage ham ved hælene.

  • 2 Sam 22:46
    71%

    46Fremmede skal visne bort, Og skal komme skjelvende ut av sine skjul.

  • Esek 32:10
    71%

    10Ja, jeg vil få mange folk til å bli forbauset over deg, og deres konger skal frykte for deg når jeg svinger mitt sverd foran dem; de skal skjelve for sine egne liv hver eneste stund, på dagen for ditt fall.

  • Jer 9:5
    71%

    5De bedrar hverandre og snakker ikke sannhet; de har lært sine tunger å tale løgn; de sliter seg ut for å begå urett.