Ordspråkene 12:14

Norsk oversettelse av ASV1901

En mann blir mettet med godt av frukten fra sin munn; og lønn gis for det han har gjort med sine hender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Refererte vers

  • Jes 3:10-11 : 10 Si om den rettferdige at det skal gå godt for ham; for de skal spise fruktene av sine gjerninger. 11 Ve de onde! For det skal gå ille for ham; for det hans hender har gjort, skal gjøres mot ham.
  • Ordsp 13:2 : 2 En mann nyter godt av frukten av sine ord; men den forræderske sjel lever av vold.
  • Ordsp 15:23 : 23 En mann gleder seg når han kan gi et godt svar, og et ord sagt i rette tid er godt.
  • Ordsp 18:20-21 : 20 En manns mage blir fylt med munnens frukt; med leppenes avkastning blir han mettet. 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den, vil spise dens frukt.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel skal mettes som av fete retter, og min munn skal prise deg med jubelrop,
  • Matt 10:41-42 : 41 Den som tar imot en profet fordi han er profet, skal få en profets lønn: og den som tar imot en rettferdig mann fordi han er rettferdig, skal få en rettferdig manns lønn. 42 Og den som gir en av disse små en kopp kaldt vann å drikke fordi han er disippel, sannelig sier jeg dere, han skal slett ikke miste sin lønn.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet med sine engler, og da skal han lønne hver og en etter hans gjerning.
  • 2 Tess 1:6-7 : 6 For det er rettferdig av Gud å gi tilbake bedrøvelse til dem som plager dere, 7 og hvile med oss til dere som plages, når Herren Jesus blir åpenbart fra himmelen med sine mektige engler i flammende ild.
  • Hebr 2:2 : 2 For hvis det ordet som ble talt gjennom engler sto fast, og hver overtredelse og ulydighet fikk en rettferdig belønning,
  • Hebr 11:26 : 26 Han holdt Kristi vanære for en større rikdom enn Egyptens skatter, for han så fram til belønningen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på betydning og kontekst. Resultater kan av og til inkludere uventede forbindelser.

  • 85%

    20 En manns mage blir fylt med munnens frukt; med leppenes avkastning blir han mettet.

    21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den, vil spise dens frukt.

  • 2 En mann nyter godt av frukten av sine ord; men den forræderske sjel lever av vold.

  • 14 Den som faller fra i hjertet blir mettet av sine egne veier, men en god mann blir tilfreds av seg selv.

  • 23 En mann gleder seg når han kan gi et godt svar, og et ord sagt i rette tid er godt.

  • 75%

    10 Si om den rettferdige at det skal gå godt for ham; for de skal spise fruktene av sine gjerninger.

    11 Ve de onde! For det skal gå ille for ham; for det hans hender har gjort, skal gjøres mot ham.

  • 11 For et menneskes verk gir han tilbake til ham, Og lar hver mann finne etter sine veier.

  • 2 For du skal nyte fruktene av ditt arbeid: Lykkelig skal du være, og det skal gå deg vel.

  • 35 Det gode menneske bringer fram gode ting fra sitt gode forråd; og det onde menneske bringer fram onde ting fra sitt onde forråd.

  • 74%

    11 Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, er uten forstand.

    12 Den onde ønsker det de treffiske har; men de rettferdiges rot gir frukt.

    13 Den onde fanges i sitt lippebrudd; men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • 45 Det gode menneske bringer frem det gode av hjertets gode skatt; det onde menneske bringer frem det onde av det onde skatt: For hjertets overflod taler munnen.

  • 29 Si ikke: Jeg skal gjøre mot ham slik han gjorde mot meg; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.

  • 2 En god mann får nåde av Herren; men en mann med onde hensikter vil han fordømme.

  • 12 Den vises ord fra hans munn er nådige, men lepper fra en dåre fortærer ham selv.

  • 18 Den onde tjener falske lønninger, men den som sår rettferdighet, får sikker lønn.

  • 8 En mann blir rost etter sin visdom; men den som har et fordervet hjerte, blir foraktet.

  • 33 Gjør enten treet godt og frukten god, eller gjør treet dårlig og frukten dårlig; for et tre kjennes på sin frukt.

  • 31 Den rettferdiges munn bringer visdom, men den vrange tunge skal bli kuttet bort.

  • 25 Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned; men et godt ord gjør det glad.

  • 72%

    30 Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den vise vinner sjeler.

    31 Se, de rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • 72%

    25 Men de som irettesetter ham, skal få glede, og en god velsignelse skal komme over dem.

    26 Han gir kyss på leppene som gir et riktig svar.

  • 15 En dåres vei synes rett i hans egne øyne; men den vise lytter til råd.

  • 26 Den arbeidesysters appetitt driver ham frem, for hans munn tvinger ham til det.

  • 18 Det han arbeidet for, skal han gi tilbake, og ikke svelge det ned; Av det han har oppnådd, skal han ikke glede seg.

  • 37 For ved dine ord skal du bli rettferdiggjort, og ved dine ord skal du bli fordømt.

  • 13 Den som lønner godt med ondt, ondskap vil aldri vike fra hans hus.

  • 16 Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.

  • 20 Den som lytter til ordet, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

  • 30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • 14 Og du skal bli velsignet, fordi de ikke har noe å gjengjelde deg med; for du skal få gjengjeld i de rettferdiges oppstandelse.

  • 16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ondes vinning til synd.

  • 31 Derfor skal de spise frukten av sin egen vei, og bli mettet av sine egne planer.

  • 16 En manns gave åpner vei for ham og bringer ham framfor store menn.

  • 23 Den som irettesetter en mann skal senere finne mer gunst enn den som smigrer med tungen.

  • 14 En gave i hemmelighet demper sinne, og en bestikkelse i barmen demper sterk harme.

  • 6 Velsignelser er over den rettferdiges hode, men vold dekker de ugudeliges munn.

  • 11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men vold dekker de ugudeliges munn.

  • 4 Gi dem igjen etter deres gjerninger, og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter det de har gjort, la dem få som fortjent.

  • 5 Det går godt med den som handler nådig og låner ut; han skal føre sin sak rettferdig.

  • 13 Lykkelig er den mann som finner visdom, og den mann som får innsikt.

  • 4 Ord fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • 6 Han skal gi hver og en etter hans gjerninger:

  • 17 Løgnens brød smaker søtt for en mann, men etterpå blir munnen fylt med grus.

  • 21 Ondskap forfølger syndere; men de rettferdige blir belønnet med godt.

  • 4 En mild tunge er et livets tre, men forvrengning i den knuser ånden.