Ordspråkene 19:29
Dommen er forberedt for spotterne, og slag for dårers rygg.
Dommen er forberedt for spotterne, og slag for dårers rygg.
Straffer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straffer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straffer er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommene er beredt for spotterne, og straff venter de dåraktige.
Dommene er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommene er forberedt for spotterne, og straff for dårer.
Straffer er klare for spottere, og slag for dåres rygg.
Straffedommer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommer er forberedt for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommer er lagt for spottere, og piskeslag venter den dåraktiges rygg.
Dommer er forberedt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straff er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Judgments are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.
Dommer er fastsatt for spottere, og slag for dårers rygg.
Domme ere beredte til Spottere, og Slag til Daarers Ryg.
Judgments are epared for scorners, and stripes for the back of fools.
Dommene er klare for spotterne, og slag for dårenes rygg.
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Straff er tiltenkt spotterne og ris for dårers rygg.
Straff er blitt forberedt for spotteren, og slag for dårens rygg!
Stenger blir gjort klare for den stolte, og slag for dårens rygg.
Judgments{H8201} are prepared{H3559} for scoffers,{H3887} And stripes{H4112} for the back{H1460} of fools.{H3684}
Judgments{H8201} are prepared{H3559}{(H8738)} for scorners{H3887}{(H8801)}, and stripes{H4112} for the back{H1460} of fools{H3684}.
Punyshmentes are ordened for the scornefull, and stripes for fooles backes.
But iudgements are prepared for the scorners, and stripes for the backe of the fooles.
Iudgementes are ordeyned for the scornefull, and stripes for fooles backes.
¶ Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Penalties are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.
Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
Rods are being made ready for the man of pride, and blows for the back of the foolish.
Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools.
Penalties have been prepared for scorners, and floggings for the backs of fools.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 En pisk til hesten, et bissel til eselet, og en kjepp til dårers rygg.
4 Svar ikke en dåre etter hans dumhet, ellers blir du selv lik ham.
5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.
25 Slå en spotter, og den enfoldige vil lære klokskap; irettesett den kloke, så vil han forstå kunnskap.
9 Dårskapens tanker er synd, og spotteren er en vederstyggelighet for mennesker.
28 Et verdiløst vitne spotter rettferdighet, og de ondes munn sluker urett.
10 En irettesettelse går dypere inn i den som har forståelse enn hundre slag inn i en dåre.
11 En ond mann søker kun opprør; derfor skal en grusom budbringer sendes mot ham.
6 En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.
29 Vær redd for sverdet: For vrede fører til straffer med sverdet, Slik at dere må vite at det er en dom.
11 Når spotteren blir straffet, blir den enkle klok, og når den vise undervises, mottar han kunnskap.
7 Den som refser en spotter, får skylden tilbake; og den som irettesetter en ond mann, får skam.
15 Dårskap er bundet i barnets hjerte, men oppdragelsens ris vil drive den langt bort.
8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårernes dårskap er bedrag.
9 Syndoffersforestilling er kun en spott for dårer, men blant de oppriktige er det velvilje.
13 På den forstandiges lepper finnes visdom, men et ris er for den forståelsesløses rygg.
1 Den som ofte blir irettesatt, men forherder sin nakke, skal plutselig bli ødelagt uten redning.
8 Spottende setter en by i flammer, men vise menn vender vreden bort.
9 Om en vis mann har en strid med en tåpe, enten han er sint eller ler, vil det ikke være hvile.
17 Dårer på grunn av sin overtredelse og på grunn av sine synder, de plages.
9 Som en torn som går inn i en drukken manns hånd, slik er en lignelse i dåres munn.
10 Som en bueskytter som sårer alle, slik er den som leier en dåre og den som leier forbireisende.
3 I dårens munn er stolthet en ris, men de vises lepper bevarer dem.
2 Og dersom den onde fortjener å bli slått, skal dommeren få ham til å legge seg ned og bli slått i hans nærvær, etter graden av hans ondskap, med et bestemt antall slag.
6 En spotter søker visdom uten å finne den, men kunnskap er lett for den som har forstand.
5 En dåre forakter sin fars rettelse, men den som tar til seg tilrettevisning, blir klok.
20 For den fryktinngytende er brakt til ingenting, spottens mann tar slutt, og alle som vokter på urett er avskåret;
21 de som gjør en mann skyldig i sin sak, og legger en felle for den som irettesetter i porten, og som vender de rettferdige bort med ingenting.
24 Den stolte og selvgode mannen, han kalles spotter; han handler i arroganse.
3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er urolig mot Herren.
12 En spotter elsker ikke å bli irettesatt og vil ikke gå til de vise.
22 Hvor lenge, dere enfoldige, skal dere elske enfold? Og spottende glede seg i hån, og dårer hate kunnskap?
10 Det sømmer seg ikke for en dåre å leve i luksus, enda mindre for en tjener å herske over fyrster.
5 Den som håner de fattige, vanærer sin skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke bli ustraffet.
1 En klok sønn hører på sin fars rettledning; men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige ler dem til skamme,
17 Men du er full av de urettferdiges dom: Rettferd og rettferdighet holder deg fast.
3 Når de onde kommer, kommer også forakt, og med skam kommer vanære.
16 Dårens vrede viser seg straks; men den kloke skjuler skam.
25 En tankeløs sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
35 De vise skal arve ære, men skam skal bli dårers lønn.
24 De vises rikdom er deres krone, men dårenes dårskap er bare dårskap.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, mens dårskapens indre er synlig.
18 Fattigdom og skam skal komme over den som avviser korreksjon; men den som tar imot irettesettelse, blir æret.
19 En mann med stort sinne må tåle straff; hvis du redder ham, må du gjøre det igjen.
9 Tal ikke i hørselsvidden til en dåre; for han vil forakte din visdoms ord.
11 En dåre slipper ut all sin vrede, men en klok mann holder den tilbake og stiller den.
19 For dere tåler villig de tåpelige, som kloke som dere er.
10 Driv ut spotteren, så vil uenighet forsvinne, ja, strid og skam vil opphøre.
25 brenning for brenning, sår for sår, stripe for stripe.