Ordspråkene 4:12

Norsk oversettelse av ASV1901

Når du går, skal dine skritt ikke være hindret; Og når du løper, skal du ikke snuble.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:23 : 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.
  • Sal 18:36 : 36 Du har gjort mitt steg vidt under meg, så mine føtter ikke vaklet.
  • 2 Sam 22:37 : 37 Du har utvidet min sti under meg; Og mine føtter har ikke vaklet.
  • Job 18:7-8 : 7 Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned. 8 For han blir fanget i et nett av sine egne føtter, og han går over fellen.
  • Sal 91:11-12 : 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, at de skal bevare deg på alle dine veier. 12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.
  • Sal 119:165 : 165 Stor fred har de som elsker din lov, og de snubler ikke.
  • Ordsp 4:19 : 19 De ondes vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.
  • Ordsp 6:22 : 22 Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.
  • Jer 31:9 : 9 De skal komme med gråt, og jeg vil lede dem med bønner: Jeg vil føre dem ved vannrike bekker, på en rett vei hvor de ikke skal snuble; for jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
  • Joh 11:9-9 : 9 Jesus svarte: Er det ikke tolv timer på dagen? Hvis noen vandrer om dagen, snubler han ikke, for han ser denne verdens lys. 10 Men hvis noen vandrer om natten, snubler han, fordi lyset ikke er i ham.
  • Rom 9:32-33 : 32 Hvorfor? Fordi de ikke søkte den ved tro, men som ved gjerninger. De snublet over anstøtets stein; 33 slik det er skrevet: Se, jeg legger i Sion en anstøtsstein og en klippe til fall, og den som tror på den skal ikke bli gjort til skamme.
  • 1 Pet 2:8 : 8 og «en snublestein og en klippe til fall.» De snubler fordi de er ulydige mot ordet, og til dette var de også bestemt.
  • 1 Joh 2:10-11 : 10 Den som elsker sin bror, blir i lyset, og ingen snublestein finnes i ham. 11 Men den som hater sin bror, er i mørket og går i mørket, og han vet ikke hvor han går, fordi mørket har blinds hans øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

    24Når du legger deg, skal du ikke være redd; ja, du skal legge deg, og din søvn skal være søt.

    25Vær ikke redd for plutselig frykt, ikke for de ugudeliges ødeleggelse når den kommer.

    26For Herren skal være din tillit, og han skal holde din fot fra å bli fanget.

  • 11Jeg har lært deg visdommens vei; jeg har ført deg på rettferdighetens stier.

  • 79%

    25La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk se rett foran deg.

    26Gjør dine stiers vei jevn, og la alle dine veier være faste.

    27Bøy ikke av til høyre eller venstre; fjern din fot fra det onde.

  • 78%

    13Grip fast om instruksjonen, slipp den ikke: Bevar den, for den er ditt liv.

    14Gå ikke inn på de ondes sti, og følg ikke i de onde menneskers vei.

    15Unngå den, forlat den; vend deg bort fra den og gå videre.

  • 36Du har gjort mitt steg vidt under meg, så mine føtter ikke vaklet.

  • 37Du har utvidet min sti under meg; Og mine føtter har ikke vaklet.

  • 22Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • 5Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, Mine føtter har ikke glidd.

  • 20Så du kan vandre på de gode menns vei og være på de rettferdiges stier.

  • 13og lag rette veier for føttene deres, slik at det som er halt ikke blir verre, men heller blir helbredet.

  • 6Hun finner ikke den rette veien i livet, hennes veier er ustabile, og hun vet det ikke.

  • 21Dine ører skal høre et ord bak deg som sier: 'Dette er veien, gå på den,' når du vender deg til høyre eller til venstre.

  • 4Dine ord har støttet den som var nær ved å falle, og du har gjort de vaklende knær faste.

  • 15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti;

  • 11Min fot har holdt fast ved hans trinn; hans vei har jeg holdt og ikke vendt av.

  • 73%

    11For han skal gi sine engler befaling om deg, at de skal bevare deg på alle dine veier.

    12De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.

  • 19De ondes vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • 11Og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.

  • 15Da skal du kunne løfte ditt ansikt uten flekk; ja, du skal være fast og ikke frykte.

  • 6På alle dine veier, kjenn ham, så vil han gjøre dine stier rette.

  • 11klokskap skal vokte deg; forstand skal bevare deg,

  • 28På rettferdighetens vei er liv, og på dens stig er det ingen død.

  • 25La ikke ditt hjerte falle for hennes veier; gå ikke vill på hennes stier.

  • 5Hvis du har løpt med fotfolk, og de har utmattet deg, hvordan skal du da kunne løpe med hester? Selv om du er trygg i et fredelig land, hvordan vil du klare deg ved Jordans stolthet?

  • 31Hans Guds lov er i hans hjerte, hans skritt skal ikke vakle.

  • 9Da skal du forstå rettferdighet og rett, og likeverd, ja, alle gode stier.

  • 9Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvender sine veier, blir kjent.

  • 6Lær en gutt den veien han skal gå, og selv når han blir gammel, vil han ikke avvike fra den.

  • 71%

    23En manns steg blir ledet av Herren, og han har glede i hans vei.

    24Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham i sin hånd.

  • 3Han skal ikke la din fot vakle; han som bevarer deg, slumrer ikke.

  • 8Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye på deg.

  • 105NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • 8De presser ikke hverandre til side; de marsjerer hver på sin sti, de trenger gjennom våpnene uten å bryte sin formasjon.

  • 7Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned.

  • 13Rettferdigheten skal gå foran ham og gjøre hans fotspor til en vei å gå.

  • 6Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; Elsk henne, så vil hun verne om deg.

  • 19Din vei var i havet, og dine stier i de store vann, og dine fotspor ble ikke kjent.

  • 2Når du går gjennom vannet, vil jeg være med deg, og gjennom elvene, de skal ikke oversvømme deg; når du går gjennom ilden, skal du ikke bli brent, og flammen skal ikke sette deg i brann.

  • 133Styrk mine trinn i ditt ord, og la ingen urett herske over meg.

  • 27Du setter også mine føtter i gapestokken, og markerer alle mine stier; du setter en grense for sålene på mine føtter.

  • 14I rettferdighet skal du bli grunnfestet; du skal være langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsel, for den skal ikke komme nær deg.