Ordspråkene 8:26

Norsk oversettelse av ASV1901

mens han ennå ikke hadde gjort jorden, eller markene, eller verdens første støv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:1-9 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden. 2 Jorden var øde og tom, og mørke lå over dypet, og Guds Ånd svevde over vannene. 3 Gud sa: "Det bli lys"; og det ble lys. 4 Gud så at lyset var godt, og han skilte lyset fra mørket. 5 Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld, og det ble morgen, en dag. 6 Gud sa: "Det bli en hvelving midt i vannene, og den skal skille vann fra vann." 7 Gud laget hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen, og slik ble det. 8 Gud kalte hvelvingen Himmel. Det ble kveld, og det ble morgen, andre dag. 9 Gud sa: "Vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre land kan komme til syne." Og slik ble det. 10 Gud kalte det tørre land Jord, og vannmengdene kalte han Hav. Gud så at det var godt. 11 Gud sa: "Jorden bære fram grønt gress, planter som gir frø og frukttrær som bærer frukt etter sitt slag, som har frø i seg, på jorden." Og slik ble det. 12 Jorden brakte fram grønt gress, planter som gir frø etter sitt slag, og trær som bærer frukt med frø i seg etter sitt slag. Gud så at det var godt. 13 Det ble kveld, og det ble morgen, tredje dag. 14 Gud sa: "Det bli lys på himmelhvelvingen som skiller dagen fra natten, og de skal være tegn som markerer bestemte tider, dager og år. 15 De skal være lys på himmelhvelvingen og gi lys på jorden." Og slik ble det. 16 Gud laget de to store lysene: det største, til å råde over dagen, og det mindre, til å råde over natten; han laget også stjernene. 17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden, 18 til å råde over dagen og natten og til å skille lyset fra mørket. Gud så at det var godt. 19 Det ble kveld, og det ble morgen, fjerde dag. 20 Gud sa: "Vannet vrimle med liv, og fugler skal fly over jorden på himmelhvelvingen." 21 Gud skapte de store sjødyrene og alle levende skapninger som rører seg, som vannet vrimlet av, etter sitt slag, og alle fugler etter sitt slag. Gud så at det var godt. 22 Gud velsignet dem og sa: "Vær fruktbare, bli mange, og fylle vannet i havene, og fuglene skal bli mange på jorden." 23 Det ble kveld, og det ble morgen, femte dag. 24 Gud sa: "Jorden bringe fram levende skapninger etter sitt slag, husdyr og kryp og ville dyr etter sitt slag." Og slik ble det. 25 Gud laget de ville dyrene etter sitt slag, husdyrene etter sitt slag, og alle kryp som kryper på jorden etter sitt slag. Gud så at det var godt. 26 Gud sa: "La oss lage mennesker i vårt bilde, etter vår liknelse. De skal råde over fiskene i havet, fuglene under himmelen, husdyrene, hele jorden og alle kryp som kryper på jorden." 27 Gud skapte mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det; som mann og kvinne skapte han dem. 28 Gud velsignet dem og sa: "Vær fruktbare, bli mange, fyll jorden og legg den under dere. Råd over fiskene i havet, fuglene under himmelen og alle dyr som beveger seg på jorden." 29 Gud sa: "Se, jeg har gitt dere alle planter som gir frø på hele jordens overflate, og alle trær som gir frukt med frø i; de skal være til mat for dere. 30 Og til alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen, og alt som kryper på jorden og har livsånde i seg, har jeg gitt alle grønne planter til mat." Og slik ble det. 31 Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var overmåte godt. Det ble kveld, og det ble morgen, sjette dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    22 Herren eide meg i begynnelsen av sin vei, før hans gamle verk.

    23 Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.

    24 Da det ikke var noen dyp, ble jeg født, da det ikke var noen kilder rike på vann.

    25 Før fjellene var reist, før haugene ble jeg født;

  • 82%

    27 Da han etablerte himlene, var jeg der; da han satte en krets over dypet,

    28 da han styrket himlene ovenfor, da dypets kilder ble faste,

    29 da han ga havet sin grense, så vannet ikke skulle overtre hans bud, da han fastsatte jordens grunnvoller;

    30 da var jeg hos ham som en mesterarbeider; og jeg var hans daglige glede, jeg frydet meg alltid for hans åsyn,

    31 frydet meg over hans beboelige jord; og min glede var med menneskenes sønner.

  • 77%

    4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte målene på den, vet du det? Eller hvem strakte målesnoren over den?

    6 På hva ble dens grunnvoller satt fast? Eller hvem la hjørnesteinen,

    7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

    8 Eller hvem stengte havet inne med porter, da det brøt fram som ut av mors liv,

  • 2 Før fjellene ble skapt, og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • 10 Og: Du, Herre, har i begynnelsen grunnlagt jorden, og himlene er dine henders verk.

  • 74%

    21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen av? Har dere ikke forstått fra jordens fundamenter?

    22 Det er han som sitter over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; som brer ut himmelen som en gardin og sprer den ut som et telt til å bo i.

  • 74%

    23 Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom; og på himmelen, og de hadde intet lys.

    24 Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle høydene skalv.

  • 25 I gammel tid grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • 73%

    4 Dette er historien om himmelen og jorden da de ble skapt, på den dagen da Herren Gud skapte jord og himmel.

    5 Ingen busk på marken var ennå på jorden, og ingen plante på marken hadde ennå spiret frem; for Herren Gud hadde ikke latt det regne på jorden, og det fantes ingen menneske til å dyrke jorden.

  • 12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har grunnfestet verden ved sin visdom, og ved sin forstand har han utstrakt himlene:

  • 7 Er du den første mannen som ble født? Eller ble du født før fjellene?

  • 72%

    15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i lønne, og formet i jordens dyp.

    16 Dine øyne så meg da jeg var et foster; alle dager var skrevet opp i din bok, de var fastlagt før én av dem var kommet.

  • 15 Han skapte jorden med sin kraft, han grunnla verden med sin visdom, og med sin innsikt strakk han ut himlene.

  • 72%

    1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

    2 Jorden var øde og tom, og mørke lå over dypet, og Guds Ånd svevde over vannene.

  • 19 Herren grunnla jorden ved visdom; ved forstand grunnfestet han himlene.

  • 7 De er nå skapt, og ikke fra gammel tid; og før denne dagen hørte du dem ikke, for at du ikke skal si: Se, jeg visste det.

  • 3 Når jeg ser på din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har satt på plass;

  • 5 Han som grunnfestet jorden, så den aldri skal rokkes.

  • 6 Han sto og målte jorden; han så, og spredte nasjonene; de evige fjell ble knust; de eldgamle høyder bøyde seg; hans veier er som i gamle dager.

  • 8 Han alene utspenner himmelen og vandrer på havets bølger;

  • 11 Himlene er dine, og jorden er din; verden og dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, Siden mennesket ble satt på jorden,

  • 38 når støvet hardner og klumpene kleber seg fast?

  • 16 eller som et skjult, utidige foster som aldri hadde vært til, som spedbarn som aldri så lyset.

  • 7 Han spenner ut nordhimmelen over tomheten og henger jorden på intet.

  • 5 Så sier Gud Herren, han som skapte himlene og strakte dem ut; han som bredte jorden ut og alt som kommer fra den; han som gir ånde til folket på den, og ånd til dem som går på den:

  • 25 Har du ikke hørt hvordan jeg har gjort dette for lenge siden, og dannet det i gamle dager? Nå har jeg fått det til å skje, slik at du skulle ødelegge befestede byer til ruiner.

  • Sal 8:6-7
    2 vers
    69%

    6 Du lar ham herske over dine henders verk, og har lagt alt under hans føtter:

    7 Alle sauer og okser, ja, og markens dyr,

  • 12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, eller målt himmelen med sin spredte hånd? Hvem har samlet jordens støv i et mål eller veid fjellene på en vekt og haugene på en skålvekt?

  • 26 Har du ikke hørt hvordan jeg lenge siden planla det, og fra gammel tid bestemte det? Nå har jeg ført det til utførelse, slik at du kan legge befestede byer i ruiner.

  • 8 Dine hender formet meg og skapte meg, helt rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • 6 Ved Herrens ord ble himmelen skapt, og all dens hær ved hans munns pust.

  • 8 Det er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite?