Salmene 148:2

Norsk oversettelse av ASV1901

Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 103:20-21 : 20 Velsign Herren, dere hans engler, sterke i kraft, som gjør hans bud, som hører hans ords røst. 21 Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
  • Jes 6:2-4 : 2 Over ham sto serafene; hver av dem hadde seks vinger: med to dekket de ansiktet, med to dekket de føttene, og med to fløy de. 3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet. 4 Og dørtreskelens fundamenter rystet ved ropet fra den som ropte, og huset ble fylt med røyk.
  • Esek 3:12 : 12 Så løftet Ånden meg opp, og jeg hørte bak meg en kraftig lyd som sa: Velsignet være Jehovas herlighet fra hans sted.
  • Åp 5:11-13 : 11 Og jeg så, og jeg hørte stemmer fra mange engler rundt tronen og de livsvesenene og de eldste, og deres antall var ti tusen ganger ti tusen, og tusen ganger tusen, 12 og de sa med høy røst: Verd er Lammet, som ble slaktet, til å få makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse. 13 Og hver skapning i himmelen, på jorden, under jorden og på havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: Ham som sitter på tronen, og Lammet, tilhører velsignelse, ære, herlighet og makt i all evighet.
  • 1 Mos 2:1 : 1 Og himmelen og jorden var fullført, med hele deres mangfold.
  • Job 38:7 : 7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!

    4 Lov ham, himlenes himler og vannene over himlene!

    5 La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.

  • 1 Lov Herren! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!

  • 83%

    19 Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alt.

    20 Velsign Herren, dere hans engler, sterke i kraft, som gjør hans bud, som hører hans ords røst.

    21 Velsign Herren, alle hans hærskarer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.

    22 Velsign Herren, alle hans gjerninger, i alle steder hvor han rår: Velsign Herren, min sjel.

  • 79%

    1 Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans overveldende storhet.

    3 Lov ham med trompetlyd, lov ham med psalter og harpe.

    4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

    5 Lov ham med høye cymbaler, lov ham med klingende cymbaler.

    6 Alt som har ånde, skal love Herren. Lov Herren!

  • 77%

    1 Lovsyng Herren. Lovsyng Herrens navn; lov ham, dere Herrens tjenere,

    2 dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • 1 Lovpris Herren. Lovpris, dere Herrens tjenere, lovpris Herrens navn.

  • 75%

    12 Unge menn og unge kvinner, gamle og barn:

    13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

    14 Han har løftet sitt folk opp, de helliges pris, Israels barn, et folk nær ham. Lov Herren!

  • 1 Lovsyng Herren, alle nasjoner; pris ham, alle folkeslag.

  • 2 Syng ut om hans navns herlighet; gi ham strålende lovprisning.

  • 1 Lovsyng Herren. Syng en ny sang for Herren, og hans pris i de helliges forsamling.

  • 10 Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre, og dine hellige skal velsigne deg.

  • 72%

    6 Og når han igjen fører den førstefødte inn i verden, sier han: Og la alle Guds engler tilbe ham.

    7 Om englene sier han: Han gjør sine engler til vinder, og sine tjenere til en flammende ild.

  • 13 Plutselig var det sammen med engelen en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa:

  • 7 Lov Herren fra jorden, dere havdyr og alle dyp!

  • 1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • 12 Lovsyng Herren, Jerusalem; lovpris din Gud, Sion.

  • 1 Lovsyng Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er skjønn.

  • 34 La himmelen og jorden prise ham, havet, og alt som rører seg der.

  • 4 Han som gjør vindene til sine budbærere; flammer av ild til sine tjenere.

  • 1 Se, velsign Herren, alle dere som tjener Herren, som står om natten i Herrens hus.

  • 1 Pris Herren. Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte, i de rettskafnes råd og i forsamlingen.

  • 2 Syng for ham, syng lovsanger til ham; Fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • 70%

    3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn lovprises.

    4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, og hans herlighet er over himmelen.

  • 1 Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet på himmelen!

  • 5 Og himlene skal prise dine underverk, Herre; din trofasthet i forsamlingen av de hellige.

  • 6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet.

  • 11 Og igjen: Pris Herren, alle hedninger; og la alle folk lovsynge ham.

  • 4 Rop av glede for Herren, hele jorden; Bryt ut i jubel og syng lovsang.

  • 1 Og himmelen og jorden var fullført, med hele deres mangfold.

  • 9 Syng for ham, lovsyng ham, fortell om alle hans underverker.

  • 1 Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte. Foran gudene vil jeg synge lovsanger til deg.

  • 27 Ære og majestet er foran ham, styrke og glede finnes der han er.

  • 4 Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt dine ord.

  • 10 Ville dyr og alt buskap, krypdyr og flygende fugler,