Salmenes bok 146:1
Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
Halleluja! Lov Herren, min sjel!
Halleluja! Pris Herren, min sjel!
Hallelujah! Min sjel, pris Herren!
Lov Herren. Lov Herren, min sjel.
Prise Herren. Prise Herren, min sjel.
Halleluja! Min sjel, lov Herren!
Halleluja! Min sjel, lov Herren!
Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
Lov Herren! Min sjel, lov Herren!
Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.
Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!
Halleluja! Min sjel, pris Herren!
Halleluja! Min Sjæl, lov Herren!
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Lovpris Herren. Lovpris Herren, min sjel.
Praise the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Halleluja! Lov Herren, min sjel.
Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.
La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.
Praise{H1984} ye Jehovah.{H3050} Praise{H1984} Jehovah,{H3050} O my soul.{H5315}
Praise{H1984}{(H8761)} ye the LORD{H3050}. Praise{H1984}{(H8761)} the LORD{H3068}, O my soul{H5315}.
Prayse the LORDE (o my soule:) whyle I lyue wil I prayse the LORDE, yee as loge as I haue eny beynge, I wil synge prayses vnto my God.
Prayse ye the Lorde. Prayse thou the Lord, O my soule.
Prayse ye the Lord, prayse thou God O my soule, whylest I lyue I wyll prayse God: I wyll syng psalmes vnto my Lorde so long as I shalbe.
¶ Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
Praise ye Jah! Praise, O my soul, Jehovah.
Praise ye Jehovah. Praise Jehovah, O my soul.
Let the Lord be praised. Give praise to the Lord, O my soul.
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren: Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.
1 Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, velsign hans hellige navn.
2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velsignelser.
1 Lovpris Herren. Lovpris, dere Herrens tjenere, lovpris Herrens navn.
2 Velsignet være Herrens navn fra nå og for alltid.
6 Alt som har ånde, skal love Herren. Lov Herren!
1 Lovsyng Herren. Lovsyng Herrens navn; lov ham, dere Herrens tjenere,
22 Velsign Herren, alle hans gjerninger, i alle steder hvor han rår: Velsign Herren, min sjel.
1 Velsign Herren, min sjel. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd med ære og majestet.
1 Til deg, Jehova, løfter jeg min sjel.
1 Lovsyng Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er skjønn.
1 Pris Herren. Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte, i de rettskafnes råd og i forsamlingen.
1 Lov Herren! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
1 Lovsyng Herren. Syng en ny sang for Herren, og hans pris i de helliges forsamling.
1 Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.
2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans overveldende storhet.
12 Lovsyng Herren, Jerusalem; lovpris din Gud, Sion.
1 Lovsyng Herren, alle nasjoner; pris ham, alle folkeslag.
4 Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
1 Jeg vil prise Herren til alle tider, Hans lovprisning skal alltid være i min munn.
2 Min sjel skal rose seg av Herren, De ydmyke skal høre det og glede seg.
33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.
1 Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte. Foran gudene vil jeg synge lovsanger til deg.
1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil velsigne ditt navn i evighet.
1 Jeg vil takke Jehova av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
21 Min munn skal snakke om Herrens pris; må alt kjøtt velsigne hans hellige navn i evighet.
21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lovsyng Herren.
7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har vært god mot deg.
19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren.
10 Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre, og dine hellige skal velsigne deg.
18 Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Lovpris Herren.
1 Jeg elsker Herren, for han hører min stemme og mine bønner.
30 Jeg vil gi stor takk til Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.
5 Min sjel skal mettes som av fete retter, og min munn skal prise deg med jubelrop,
9 Så skal min sjel glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.
35 La synderne forsvinne fra jorden, og de onde være ikke mer. Velsign Herren, min sjel. Pris Herren.
2 Jeg har sagt til Herren: Du er min Herre, jeg har ingen glede uten deg.
1 Lov Herren! Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunn varer evig.
3 Lovsyng Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er skjønt.
4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å Herre, jeg ber deg, fri min sjel.
28 Du er min Gud, og jeg vil takke deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
15 Herre, åpne mine lepper, så min munn forkynner din pris.
10 I Gud (jeg vil prise hans ord), i Herren (jeg vil prise hans ord),
6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng for vår konge, syng lovsanger.
1 Mitt hjerte er fast, Gud; jeg vil synge, ja, jeg vil synge lovsanger, også med min ære.
12 for at min ære kan synge lovsang til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil takke deg for alltid.
1 Syng en ny sang for Herren: Syng for Herren, hele jorden.
1 Pris Herren. Velsignet er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste;