2 Krønikebok 4:14

Norsk oversettelse av BBE

Og han laget de ti basene og de ti vaskekarene som sto på basene;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 7:27-43 : 27 Og han laget ti traller av bronse; hver av dem fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy. 28 Og trallene ble laget på denne måten; sidene var firkantede, festet i en ramme. 29 På de firkantede sidene, mellom rammene, var det løver, okser og bevingede figurer; og det samme på rammen; over og under løvene og oksene og de bevingede figurene var det ornamenter. 30 Hver tralle hadde fire hjul av bronse, som kunne dreie på bronseaksler, og de fire vinklene hadde vinkelplater under seg; vinkelplatene under trallen var av metall, og det var ornamenter på siden av hver. 31 Åpningen inne i vinkelplaten var en alen bred; den var rund som en søyle, en og en halv alen på tvers; den hadde utskjæringer; sidene var firkantede, ikke runde. 32 De fire hjulene var under rammene, og akslene som hjulene var festet på, var på trallen; hjulene var en og en halv alen høye. 33 Hjulene var som kjerrehjul, akslene de var festet på, delene som dannet kantene, akslingene og midtpunktene av dem, var alle laget av flytende metall. 34 Det var fire vinkelplater på de fire vinklene på hver tralle, som dannet en del av trallens struktur. 35 På toppen av trallen var det et rundt kar, en halv alen høyt. 36 I flatene på sidene og på rammene laget han utsmykninger av bevingede figurer, løver og palmetrær, med dekorative kanter rundt omkring. 37 Alle de ti trallene ble laget på denne måten, etter samme design, av samme størrelse og form. 38 Han laget ti vaskekar av bronse, hvert rommet førti bad, og målte fire alen; ett kar ble plassert på hver av de ti trallene. 39 Og han satte trallene ved huset, fem på høyre side og fem på venstre; og han plasserte den store vannbeholderen på høyre side av huset, mot øst, vendt mot sør. 40 Og Hiram laget grytene, spadene og fatene. Så ble Hiram ferdig med alt arbeidet han gjorde for kong Salomo i Herrens hus. 41 De to søylene og de to koppene på kronene som var på søylenes topper; og nettet som dekket de to koppene på kronene på søylenes topper. 42 Og de fire hundre granateplene til nettet, to rekker med granatepler for hvert nettverk, som dekket de to koppene på kronene på søylene. 43 Og de ti trallene, med de ti vaskekarene på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 7:26-31
    6 vers
    84%

    26 Den var like tykk som en manns hånd er bred, og den hadde en kant som en kopp, som en liljeblomst: den rommet to tusen bademaal.

    27 Og han laget ti traller av bronse; hver av dem fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.

    28 Og trallene ble laget på denne måten; sidene var firkantede, festet i en ramme.

    29 På de firkantede sidene, mellom rammene, var det løver, okser og bevingede figurer; og det samme på rammen; over og under løvene og oksene og de bevingede figurene var det ornamenter.

    30 Hver tralle hadde fire hjul av bronse, som kunne dreie på bronseaksler, og de fire vinklene hadde vinkelplater under seg; vinkelplatene under trallen var av metall, og det var ornamenter på siden av hver.

    31 Åpningen inne i vinkelplaten var en alen bred; den var rund som en søyle, en og en halv alen på tvers; den hadde utskjæringer; sidene var firkantede, ikke runde.

  • 1 Kong 7:43-45
    3 vers
    83%

    43 Og de ti trallene, med de ti vaskekarene på dem.

    44 Og den store vannbeholderen, med de tolv oksene under den.

    45 Og grytene, spadene og fatene; alle redskapene Hiram laget for kong Salomo til Herrens hus, var av polert bronse.

  • 1 Kong 7:34-41
    8 vers
    83%

    34 Det var fire vinkelplater på de fire vinklene på hver tralle, som dannet en del av trallens struktur.

    35 På toppen av trallen var det et rundt kar, en halv alen høyt.

    36 I flatene på sidene og på rammene laget han utsmykninger av bevingede figurer, løver og palmetrær, med dekorative kanter rundt omkring.

    37 Alle de ti trallene ble laget på denne måten, etter samme design, av samme størrelse og form.

    38 Han laget ti vaskekar av bronse, hvert rommet førti bad, og målte fire alen; ett kar ble plassert på hver av de ti trallene.

    39 Og han satte trallene ved huset, fem på høyre side og fem på venstre; og han plasserte den store vannbeholderen på høyre side av huset, mot øst, vendt mot sør.

    40 Og Hiram laget grytene, spadene og fatene. Så ble Hiram ferdig med alt arbeidet han gjorde for kong Salomo i Herrens hus.

    41 De to søylene og de to koppene på kronene som var på søylenes topper; og nettet som dekket de to koppene på kronene på søylenes topper.

  • 2 Krøn 4:15
    78%

    15 Det store vannkaret med de tolv oksene under det.

  • 2 Krøn 4:5-9
    5 vers
    77%

    5 Det var så tykt som en mannshånd, og kanten var formet som kanten på et beger, som en liljeblomst; det rommet tre tusen bat.

    6 Og han laget ti vaskekar, fem plassert på høyre side og fem på venstre; de ble brukt til å vaske det som skulle brennes som offer; men det store vannkaret var for prestene å vaske seg i.

    7 Og han laget de ti gullstøttene for lysene, slik instrukser hadde blitt gitt, og satte dem i tempelet, fem på høyre side og fem på venstre.

    8 Han laget ti bord og satte dem i tempelet, fem på høyre side og fem på venstre. Han laget også hundre gullskåler.

    9 Så laget han det åpne området for prestene, og det store åpne området og dets dører, og kledde dørene med bronse.

  • 2 Krøn 4:11-13
    3 vers
    76%

    11 Og Huram laget alle grytene, spadene og skålene. Så fullførte han alt arbeidet han gjorde for kong Salomo i Guds hus:

    12 De to søylene, og de to kronene på toppen av søylene, og nettet som dekket de to koppene på kronene oppå søylene;

    13 Og de fire hundre eplene for nettet, to rekker med epler for nettet som dekket de to koppene på kronene på søylene.

  • 2 Kong 25:16
    75%

    16 De to søylene, den store vasken og de hjulbårne grunnvognene som Salomo hadde laget for Herrens hus: kobberet til alle disse karene kunne ikke veies.

  • 2 Krøn 4:2
    74%

    2 Og han laget det store vannkaret av metall, rundt i formen, ti alen i diameter fra kant til kant; det var fem alen høyt og tretti alen i omkrets.

  • 2 Mos 37:16
    74%

    16 Og alle bordkarene, fatene, skjeene, karene og koppene for væsker, laget han av det beste gull.

  • 1 Kong 7:24
    74%

    24 Under kanten, rundt hele beholderen, var det to rekker med blomsterknopper, laget med den av flytende metall.

  • 2 Kong 16:17
    74%

    17 Kong Akas tok av sidene på de hjulbårne fundamentene og fjernet det store vannkaret fra kobberoksene som sto under det, og satte det på et steindekk.

  • 2 Mos 38:3-5
    3 vers
    74%

    3 Og bronse ble brukt til alle karene på alteret, kurvene og spadene, skålene og kjøttgafflene og ildfatene; alle karene laget han av bronse.

    4 Og han laget et nettverk av bronse for alteret, under rammen rundt det, som strakte seg halvveis opp.

    5 Og fire ringer til de fire hjørnene av dette nettverket, for å ta stengene.

  • 2 Mos 37:13
    74%

    13 Og han laget fire gullringer og satte ringene ved hjørnene på de fire føttene.

  • 2 Mos 30:28
    74%

    28 Og på brennofferalteret med dets kar, og på vaskeserviset og dets base.

  • 2 Mos 37:3
    73%

    3 Han laget fire gullringer til de fire hjørnene, to på den ene siden og to på den andre.

  • 2 Mos 35:16
    73%

    16 Brennofferalteret, med dens nettverk av bronse, stavene og alle dets kar, tvettskålen og dens sokkel;

  • Jer 52:20
    73%

    20 De to søylene, det store vannkaret, og de tolv kobberokser som var under det, og de ti hjulfaste bassengene, som kong Salomo hadde laget til Herrens hus: kobberet til alle disse karene ble ikke veid.

  • 2 Mos 38:30
    73%

    30 Av det laget han basene for døren til telthelligdommen og bronsalteret og nettverket for det og alle karene til alteret,

  • 2 Mos 36:36
    73%

    36 Og de laget fire søyler til det av hardt tre dekket med gull: de hadde kroker av gull og fire sølvføtter.

  • 1 Krøn 28:17
    73%

    17 Klart gull for kjøttgaflene, skålene og begerene; for gullbassengene, gull nok etter vekt for hvert bassen; og sølv etter vekt for hver sølvbassen;

  • 2 Mos 38:19
    73%

    19 Det var fire søyler med deres baser, alle av bronse, krokene av sølv, og toppene og båndene deres dekket med sølv.

  • 1 Kong 7:18
    73%

    18 Og han laget ornamenter av granatepler, to rader med granatepler rundt nettet, som dekket søylenes kroner, de to kronene på samme måte.

  • 2 Mos 39:39
    73%

    39 Messingalteret, med dets nettverk av messing, stavene og alle dens kar, vaskefatet og dets sokkel.

  • 2 Mos 30:18
    73%

    18 Du skal lage et bronseservise til vask, med en base av bronse; og sett det mellom møteteltet og alteret, med vann i det;

  • 2 Mos 38:8
    72%

    8 Og han laget vaskefatet av bronse på en sokkel av bronse, ved å bruke polerte bronsespeil gitt av kvinnene som arbeidet ved inngangen til telthelligdommen.

  • 2 Mos 31:9
    72%

    9 Og brennofferalteret med alle dets kar, og vaskefatet med dets stativ,

  • 1 Kong 7:16
    72%

    16 Og han laget de to kronene som skulle settes på søylenes topper, av bronse, smeltet mykt; kronene var fem alen høye.

  • 2 Mos 37:24
    72%

    24 En talent av det beste gull ble brukt til å lage den og dens kar.