2 Korinterbrev 4:12

Norsk oversettelse av BBE

Så da, døden virker i oss, men livet i dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 13:9 : 9 For vi gleder oss når vi er svake og dere er sterke, og dette er vår bønn – at dere må bli fullkomne.
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi blir gjort til narr for Kristus, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere har ære, men vi har skam.
  • 1 Joh 3:16 : 16 På dette viset kjenner vi kjærlighet, at han ga sitt liv for oss; og vi bør også gi våre liv for brødrene.
  • Apg 20:24 : 24 Men jeg gir ingen verdi til mitt liv, bare jeg ved dets ende kan se verket ferdigstilt som ble gitt meg av Herren Jesus, å være et vitne om Guds nådes gode nyheter.
  • 2 Kor 12:15 : 15 Og jeg vil med glede gi alt jeg har for deres sjeler. Hvis jeg elsker dere mer, skal jeg da bli elsket mindre?
  • Fil 2:17 : 17 Og selv om jeg blir tilbudt som et drikkoffer, for deres tro og tjeneste, er jeg glad og deler min glede med dere alle:
  • Fil 2:30 : 30 for på grunn av Kristi verk var han nær døden, og satte sitt liv på spill for å fullbyrde den tjenesten dere hadde for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 4:6-11
    6 vers
    87%

    6 For det er Gud som sa: La lyset skinne ut av mørket, han har lagt i våre hjerter lyset av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

    7 Men vi har denne rikdommen i leirkar, så det kan bli sett at kraften ikke kommer fra oss, men fra Gud;

    8 Vi har problemer rundt oss på alle sider, men vi er ikke innesperret; ting er vanskelige for oss, men vi ser en vei ut av dem;

    9 Vi blir brutalt angrepet, men ikke uten håp; vi blir ydmyket, men er ikke uten hjelp;

    10 I våre kropper bærer vi alltid Jesu død, så Jesu liv kan ses i våre kropper.

    11 For vi, mens vi lever, blir stadig overgitt til døden for Jesu skyld, så Jesu liv kan ses i vårt kjøtt, selv om det er under dødens makt.

  • 2 Kor 1:8-10
    3 vers
    78%

    8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om den nød som kom over oss i Asia, at det var mer enn vi kunne bære, så vi til og med mistet håpet om livet:

    9 Ja, vi selv hadde allerede fastsatt dødsdommen i oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde:

    10 Han som frelste oss fra en så stor dødsfare, og som vi setter vårt håp til at han fortsatt skal frelse oss;

  • 2 Kor 4:13-17
    5 vers
    78%

    13 Men vi har den samme troens ånd, som det står skrevet, Ordene fra min munn kom fra troen i mitt hjerte; på samme måte, er våre ord resultatet av vår tro;

    14 For vi er sikre på at han som fikk Herren Jesus til å stå opp fra de døde, vil gjøre det samme for oss, og gi oss en plass i sin herlighet sammen med dere.

    15 For vi går gjennom alt for deres skyld, for jo større antallet er som nåden blir gitt til, jo større er lovprisningen til Guds herlighet.

    16 Av den grunn gir vi ikke etter for utmattelse; men selv om vårt ytre menneske svekkes, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag.

    17 For vår nåværende trengsel, som bare er for en kort stund, virker for oss en mye større og evig vekt av herlighet;

  • Rom 8:10-13
    4 vers
    76%

    10 Og hvis Kristus er i dere, er legemet dødt på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

    11 Men hvis Ånden fra ham som reiste Jesus opp fra de døde bor i dere, vil han som oppreiste Kristus Jesus fra de døde også gi liv til deres dødelige legemer ved sin Ånd som bor i dere.

    12 Så, brødre, vi står i gjeld, men ikke til kjødet, så vi skulle leve etter kjødet.

    13 For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden døder legemets gjerninger, skal dere leve.

  • Rom 6:7-8
    2 vers
    76%

    7 For den som er død, er frigjort fra synden.

    8 Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

  • 2 Kor 13:4
    75%

    4 For han var svak da han ble korsfestet, men han lever ved Guds kraft. Og vi er svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft overfor dere.

  • 2 Kor 3:6
    75%

    6 Som har gjort oss i stand til å være tjenere for en ny pakt; ikke av bokstaven, men av Ånden: for bokstaven gir død, men Ånden gir liv.

  • Rom 14:7-8
    2 vers
    75%

    7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8 Enten vi lever, lever vi for Herren, eller om vi dør, dør vi for Herren; enten vi lever eller dør, tilhører vi Herren.

  • 2 Kor 5:4
    74%

    4 For vi som er i denne teltboligen sukker og er tynget, ikke fordi vi ønsker å bli avkledd, men å bli ikledd, så det dødelige kan bli oppslukt av livet.

  • 2 Kor 5:14-15
    2 vers
    74%

    14 For det er Kristi kjærlighet som driver oss, siden vi har kommet til denne overbevisningen: at én døde for alle, derfor er alle døde.

    15 Og han døde for alle, for at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og stod opp for dem.

  • 1 Tess 5:10
    74%

    10 som døde for oss, så vi, våkne eller sovende, kan ha del i hans liv.

  • 2 Kor 2:15-16
    2 vers
    74%

    15 For vi er en søt duft av Kristus for Gud blant dem som blir frelst og blant dem som går til fortapelse;

    16 For den ene er det en lukt av død til død; for den andre en lukt av liv til liv. Og hvem er i stand til slike ting?

  • 2 Tim 2:11
    74%

    11 Dette er et troverdig ord: For dersom vi er døde med ham, skal vi også leve med ham.

  • 2 Kor 6:9
    74%

    9 Som ukjente, men godt kjent; som døende, men likevel levende; som straffet, men ikke drept;

  • Rom 6:10-11
    2 vers
    74%

    10 For hans død var en død for synden én gang for alle, men livet han lever, lever han for Gud.

    11 Se på dere selv som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus.

  • Rom 8:2
    73%

    2 For loven om Åndens liv i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.

  • Kol 3:3-4
    2 vers
    73%

    3 For deres liv på jorden er over, og dere har et skjult liv med Kristus i Gud.

    4 Når Kristus, som er vårt liv, kommer, skal dere bli sett med ham i herlighet.

  • Rom 7:5
    73%

    5 For da vi levde etter vår natur, virket de syndige lidenskapene oppbrakt av loven i kroppene våre, slik at vi bar dødens frukt.

  • 2 Kor 4:1
    73%

    1 Derfor, fordi vi har blitt gjort til tjenere for denne nye ordenen, ved den nåde som er gitt oss, er vi sterke:

  • Ef 2:1
    73%

    1 Og han ga dere liv da dere var døde på grunn av deres overtredelser og synder.

  • 2 Tim 1:10
    73%

    10 og nå er avslørt ved vår Frelser Kristus Jesus, som satte en stopper for døden og brakte udødelighet til lys gjennom evangeliet,

  • 1 Tess 3:8
    73%

    8 For det er som liv for oss at dere holder fast ved deres tro på Herren.

  • Rom 6:4
    73%

    4 Vi er begravet med ham ved dåpen til døden, for at vi, slik Kristus stod opp fra de døde ved Faderens herlighet, også skal leve et nytt liv.

  • 1 Pet 4:6
    72%

    6 For det var derfor evangeliet om Jesus ble forkynt til og med for de døde, slik at de kunne dømmes som mennesker i kjødet, men leve for Gud i ånden.

  • 2 Kor 7:3
    72%

    3 Jeg sier dette ikke for å dømme dere; for jeg har tidligere sagt at dere er i våre hjerter for liv og død sammen.

  • 1 Kor 15:22
    72%

    22 For liksom i Adam dør alle, så vil i Kristus alle bli gjort levende.

  • Rom 6:2
    72%

    2 På ingen måte. Hvordan kan vi som er døde fra synden fortsette å leve i den?

  • Rom 8:6
    72%

    6 For kjødets sinn er død, men Åndens sinn er liv og fred.

  • Fil 1:21
    72%

    21 For for meg er livet Kristus og døden en vinning.

  • Ef 2:5
    72%

    5 Selv da vi var døde i våre synder, ga han oss liv med Kristus (av nåde er dere frelst).