2 Johannesbrev 1:6

Norsk oversettelse av BBE

Og kjærlighet er å holde hans bud. Dette er loven som ble gitt til dere fra begynnelsen, slik at dere kan holde den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 5:3 : 3 For å elske Gud er å holde hans bud, og hans bud er ikke vanskelige.
  • 1 Joh 2:24 : 24 La det som dere har hørt fra begynnelsen, bli i dere. Når dere lar det dere har hørt fra begynnelsen, bli i dere, da blir dere i Sønnen og i Faderen.
  • 1 Joh 2:5 : 5 Men i den som holder hans ord, har Guds kjærlighet nådd fullkommenhet. På dette kan vi være sikre på at vi er i ham.
  • Joh 14:15 : 15 Hvis dere elsker meg, vil dere holde mine bud.
  • Joh 15:10 : 10 Hvis dere holder mine bud, blir dere i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.
  • Joh 15:14 : 14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere.
  • Rom 13:8-9 : 8 Stå ikke i gjeld til noen, bortsett fra å elske hverandre; for den som elsker sin neste, har oppfylt loven. 9 For budene: Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke drepe, ikke stjele, ikke ha begjær, og hvis det er noen andre bud, oppsummeres de i dette ordet: Elsk din neste som deg selv.
  • 2 Joh 1:5 : 5 Og nå, min søster, ber jeg deg, ikke om en ny lov, men om den loven vi hadde fra begynnelsen, at vi har kjærlighet til hverandre.
  • Gal 5:13-14 : 13 Dere, brødre, er kalt til frihet; bruk bare ikke deres frihet som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet. 14 For hele loven er oppfylt i dette ene bud: Du skal elske din neste som deg selv.
  • Joh 14:21 : 21 Den som har mine bud og holder dem, det er han som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.
  • 1 Joh 5:15 : 15 Og hvis vi vet at han hører oss i alt vi ber om, vet vi at vi har fått det vi har bedt om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Joh 1:1-5
    5 vers
    87%

    1Jeg, en leder i kirken, sender en hilsen til den edle søsteren som er utvalgt av Gud, og til hennes barn, som jeg har ekte kjærlighet for; og ikke bare jeg, men alle som kjenner til sannheten;

    2På grunn av denne sanne kunnskapen som er i oss, og vil være med oss for alltid;

    3Må nåde, barmhjertighet og fred være med oss fra Gud, Faderen, og fra Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sann kjærlighet.

    4Det ga meg stor glede å se noen av dine barn vandre i sannhetens vei, slik vi ble befalt av Faderen.

    5Og nå, min søster, ber jeg deg, ikke om en ny lov, men om den loven vi hadde fra begynnelsen, at vi har kjærlighet til hverandre.

  • 1 Joh 2:5-8
    4 vers
    82%

    5Men i den som holder hans ord, har Guds kjærlighet nådd fullkommenhet. På dette kan vi være sikre på at vi er i ham.

    6Den som sier at han blir i ham, må leve slik han levde.

    7Mine kjære, jeg gir dere ikke et nytt bud, men et gammelt bud som dere hadde fra begynnelsen. Dette gamle budet er ordet som kom til dere.

    8Igjen gir jeg dere et nytt bud, som er sant i ham og i dere; for natten er nesten over og det sanne lys skinner allerede.

  • 1 Joh 3:22-24
    3 vers
    81%

    22Og vi får alt vi ber om, fordi vi holder hans bud og gjør det som er til glede for ham.

    23Og dette er hans bud, at vi skal tro på navnet til hans Sønn, Jesus Kristus, og elske hverandre, som han befalte oss.

    24Den som holder hans bud, blir i Gud, og Gud i ham. Og ved Ånden som han ga oss, vet vi at han forblir i oss.

  • 1 Joh 3:11
    81%

    11For dette er det budskapet dere har hørt fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

  • 1 Joh 5:2-3
    2 vers
    77%

    2På denne måten vet vi at vi har kjærlighet til Guds barn, når vi elsker Gud og holder hans bud.

    3For å elske Gud er å holde hans bud, og hans bud er ikke vanskelige.

  • 2 Joh 1:7-9
    3 vers
    76%

    7For mange falske lærere har gått ut i verden, som ikke vitner om at Jesus Kristus kom i kjødet. En slik en er en falsk lærer og Antikrist.

    8Vokt dere selv, så dere ikke gjør vårt arbeide til ingen nytte, men får deres fulle belønning.

    9Den som fortsetter og ikke holder fast ved Kristi lære, har ikke Gud; den som holder fast ved læren, har både Faderen og Sønnen.

  • 1 Joh 2:24-25
    2 vers
    76%

    24La det som dere har hørt fra begynnelsen, bli i dere. Når dere lar det dere har hørt fra begynnelsen, bli i dere, da blir dere i Sønnen og i Faderen.

    25Og dette er løftet som han ga oss: det evige liv.

  • 1 Joh 2:3
    75%

    3På dette kan vi være sikre på at vi kjenner ham: om vi holder hans bud.

  • Joh 15:12
    74%

    12Dette er mitt bud: at dere skal elske hverandre slik jeg har elsket dere.

  • 1 Joh 1:1-3
    3 vers
    74%

    1Det som var fra begynnelsen, det som har nådd våre ører, og det vi har sett med våre øyne, som vi har betraktet og rørt ved med våre hender, om livets Ord.

    2(Og livet ble åpenbart for oss, og vi har sett det og vitner om det og gir dere ordet om det evige liv som var hos Faderen og ble sett av oss).

    3Vi gir dere ordet om alt vi har sett og hørt, for at dere skal være forenet med oss; og vi er forenet med Faderen og med hans Sønn Jesus Kristus.

  • 1 Joh 1:5-7
    3 vers
    74%

    5Dette er ordet som kom til oss fra ham, og som vi gir til dere: at Gud er lys, og i ham er det ingenting mørkt.

    6Hvis vi sier at vi er forenet med ham, men fortsatt vandrer i mørket, er våre ord falske og våre handlinger uekte.

    7Men hvis vi vandrer i lyset, slik han er i lyset, er vi alle forenet med hverandre, og Jesu, hans Sønns, blod gjør oss rene fra all synd.

  • Joh 15:9-10
    2 vers
    73%

    9Som min Far har elsket meg, så har jeg elsket dere. Bli i min kjærlighet.

    10Hvis dere holder mine bud, blir dere i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.

  • 1 Joh 4:21
    73%

    21Og dette er budet vi har fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.

  • Joh 13:34-35
    2 vers
    73%

    34Jeg gir dere et nytt bud: Dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal også dere elske hverandre.

    35Slik skal alle forstå at dere er mine disipler: ved at dere har kjærlighet til hverandre.

  • Joh 15:17
    72%

    17Dette er mitt bud til dere: Elsk hverandre.

  • 1 Joh 4:16-17
    2 vers
    71%

    16Og vi har sett og tror på den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.

    17I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, så vi kan ha frimodighet på dommens dag, for som han er, slik er vi i denne verden.

  • 1 Joh 3:18
    71%

    18Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men med gjerning og i sannhet.

  • Joh 14:15
    71%

    15Hvis dere elsker meg, vil dere holde mine bud.

  • 1 Joh 4:11-12
    2 vers
    71%

    11Mine kjære, hvis Gud elsket oss slik, skylder vi også å elske hverandre.

    12Ingen har noensinne sett Gud. Hvis vi elsker hverandre, blir Gud i oss, og hans kjærlighet er fullendt i oss.

  • 1 Joh 4:19
    71%

    19Vi elsker fordi han elsket oss først.

  • 1 Joh 4:7
    71%

    7Mine kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er fra Gud, og den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

  • 1 Tess 4:1-2
    2 vers
    70%

    1Og til slutt, den bønn vi fremfører til deg fra hjertet og i Herrens Jesu navn, er denne: slik vi har gjort det klart for deg hvilken adferd som behager Gud, som du faktisk gjør nå, vil du fortsette i disse veier, men enda mer.

    2Fordi du har i tankene de bud vi ga deg gjennom Herren Jesus.

  • Kol 2:6
    70%

    6Som dere tok imot Kristus Jesus Herren, fortsett å leve i ham.

  • 1 Joh 2:15
    70%

    15Elsk ikke verden eller det som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke kjærligheten til Faderen i ham.

  • 1 Joh 3:16
    69%

    16På dette viset kjenner vi kjærlighet, at han ga sitt liv for oss; og vi bør også gi våre liv for brødrene.

  • Joh 14:21
    69%

    21Den som har mine bud og holder dem, det er han som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.

  • 1 Joh 3:14
    69%

    14Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker, er fortsatt i døden.

  • 1 Tim 1:5
    69%

    5Målet med befalingene er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.