1 Johannesbrev 5:2

Norsk oversettelse av BBE

På denne måten vet vi at vi har kjærlighet til Guds barn, når vi elsker Gud og holder hans bud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 2:5 : 5 Men i den som holder hans ord, har Guds kjærlighet nådd fullkommenhet. På dette kan vi være sikre på at vi er i ham.
  • 1 Joh 3:22-24 : 22 Og vi får alt vi ber om, fordi vi holder hans bud og gjør det som er til glede for ham. 23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på navnet til hans Sønn, Jesus Kristus, og elske hverandre, som han befalte oss. 24 Den som holder hans bud, blir i Gud, og Gud i ham. Og ved Ånden som han ga oss, vet vi at han forblir i oss.
  • Joh 13:34-35 : 34 Jeg gir dere et nytt bud: Dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal også dere elske hverandre. 35 Slik skal alle forstå at dere er mine disipler: ved at dere har kjærlighet til hverandre.
  • 1 Joh 4:21 : 21 Og dette er budet vi har fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.
  • Joh 15:17 : 17 Dette er mitt bud til dere: Elsk hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 2:3-6
    4 vers
    86%

    3 På dette kan vi være sikre på at vi kjenner ham: om vi holder hans bud.

    4 Den som sier: "Jeg kjenner ham," men ikke holder hans bud, er en løgner, og sannheten er ikke i ham.

    5 Men i den som holder hans ord, har Guds kjærlighet nådd fullkommenhet. På dette kan vi være sikre på at vi er i ham.

    6 Den som sier at han blir i ham, må leve slik han levde.

  • 1 Joh 5:3
    85%

    3 For å elske Gud er å holde hans bud, og hans bud er ikke vanskelige.

  • 1 Joh 5:1
    80%

    1 Enhver som tror at Jesus er Kristus, er et barn av Gud, og enhver som elsker Faderen, elsker også hans barn.

  • 1 Joh 3:22-24
    3 vers
    79%

    22 Og vi får alt vi ber om, fordi vi holder hans bud og gjør det som er til glede for ham.

    23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på navnet til hans Sønn, Jesus Kristus, og elske hverandre, som han befalte oss.

    24 Den som holder hans bud, blir i Gud, og Gud i ham. Og ved Ånden som han ga oss, vet vi at han forblir i oss.

  • 1 Joh 4:6-13
    8 vers
    79%

    6 Vi er av Gud. Den som kjenner Gud, lytter til oss; den som ikke er av Gud, lytter ikke til oss. Slik kan vi skille sannhetens ånd fra villfarelsens ånd.

    7 Mine kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er fra Gud, og den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

    8 Den som ikke elsker, har ikke kjent Gud, for Gud er kjærlighet.

    9 Og Guds kjærlighet ble åpenbart for oss ved at han sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved ham.

    10 Dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som soning for våre synder.

    11 Mine kjære, hvis Gud elsket oss slik, skylder vi også å elske hverandre.

    12 Ingen har noensinne sett Gud. Hvis vi elsker hverandre, blir Gud i oss, og hans kjærlighet er fullendt i oss.

    13 På dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: Han har gitt oss sin Ånd.

  • 1 Joh 4:19-21
    3 vers
    76%

    19 Vi elsker fordi han elsket oss først.

    20 Om noen sier: «Jeg elsker Gud,» og hater sin bror, er han en løgner. For den som ikke elsker sin bror som han har sett, kan ikke elske Gud som han ikke har sett.

    21 Og dette er budet vi har fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.

  • 2 Joh 1:4-6
    3 vers
    76%

    4 Det ga meg stor glede å se noen av dine barn vandre i sannhetens vei, slik vi ble befalt av Faderen.

    5 Og nå, min søster, ber jeg deg, ikke om en ny lov, men om den loven vi hadde fra begynnelsen, at vi har kjærlighet til hverandre.

    6 Og kjærlighet er å holde hans bud. Dette er loven som ble gitt til dere fra begynnelsen, slik at dere kan holde den.

  • 1 Joh 3:14
    76%

    14 Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker, er fortsatt i døden.

  • 1 Joh 3:16
    76%

    16 På dette viset kjenner vi kjærlighet, at han ga sitt liv for oss; og vi bør også gi våre liv for brødrene.

  • 1 Joh 4:16-17
    2 vers
    76%

    16 Og vi har sett og tror på den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.

    17 I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, så vi kan ha frimodighet på dommens dag, for som han er, slik er vi i denne verden.

  • 1 Joh 3:18-19
    2 vers
    76%

    18 Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men med gjerning og i sannhet.

    19 På denne måten kan vi være sikre på at vi er av sannheten, og dermed kan overbevise vårt hjerte for hans åsyn.

  • 1 Joh 3:10-11
    2 vers
    75%

    10 På denne måten er det klart hvem som er Guds barn og hvem som er den ondes barn; den som ikke gjør rettferdighet eller ikke elsker sin bror, er ikke av Gud.

    11 For dette er det budskapet dere har hørt fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

  • 1 Joh 5:18-21
    4 vers
    75%

    18 Vi vet at den som er født av Gud, ikke synder; men Guds Sønn beskytter ham, og den Onde rører ham ikke.

    19 Vi vet at vi er av Gud, men hele verden ligger i den Ondes makt.

    20 Og vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kan kjenne ham som er sann. Og vi er i ham som er sann, i hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.

    21 Mine kjære barn, hold dere borte fra avguder.

  • 1 Joh 2:28-29
    2 vers
    73%

    28 Og nå, mine barn, bli i ham, så vi kan ha frimodighet når han åpenbares, og ikke bli til skamme for ham ved hans komme.

    29 Hvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at hver den som gjør rettferdighet, er født av ham.

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    73%

    1 Se hvilken stor kjærlighet Faderen har vist oss ved å kalle oss Guds barn; og det er vi. Av denne grunn kjenner ikke verden oss, fordi den ikke kjente ham.

    2 Mine kjære, nå er vi Guds barn, og ennå er det ikke klart hva vi skal bli. Men vi vet at når han blir åpenbart, skal vi bli som ham, for vi skal se ham som han er.

  • Joh 15:10
    73%

    10 Hvis dere holder mine bud, blir dere i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.

  • Joh 14:15
    72%

    15 Hvis dere elsker meg, vil dere holde mine bud.

  • Joh 14:21
    72%

    21 Den som har mine bud og holder dem, det er han som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.

  • Ef 5:1
    72%

    1 Derfor skal dere være Guds etterfølgere som hans elskede barn;

  • Joh 13:35
    72%

    35 Slik skal alle forstå at dere er mine disipler: ved at dere har kjærlighet til hverandre.

  • 1 Kor 8:3
    71%

    3 Men hvis noen elsker Gud, kjenner Gud ham.

  • 1 Joh 5:15
    71%

    15 Og hvis vi vet at han hører oss i alt vi ber om, vet vi at vi har fått det vi har bedt om.

  • 2 Joh 1:9
    70%

    9 Den som fortsetter og ikke holder fast ved Kristi lære, har ikke Gud; den som holder fast ved læren, har både Faderen og Sønnen.

  • 1 Joh 5:13
    70%

    13 Dette har jeg skrevet til dere som tror på navnet til Guds Sønn, for at dere skal vite at dere har evig liv.

  • 1 Tess 4:2
    70%

    2 Fordi du har i tankene de bud vi ga deg gjennom Herren Jesus.

  • Joh 15:12
    70%

    12 Dette er mitt bud: at dere skal elske hverandre slik jeg har elsket dere.