1 Johannesbrev 3:16

Norsk oversettelse av BBE

På dette viset kjenner vi kjærlighet, at han ga sitt liv for oss; og vi bør også gi våre liv for brødrene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 3:16 : 16 For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • 1 Joh 4:9-9 : 9 Og Guds kjærlighet ble åpenbart for oss ved at han sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved ham. 10 Dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som soning for våre synder. 11 Mine kjære, hvis Gud elsket oss slik, skylder vi også å elske hverandre.
  • Joh 13:34 : 34 Jeg gir dere et nytt bud: Dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal også dere elske hverandre.
  • Ef 5:2 : 2 Og lev i kjærlighet, slik Kristus elsket oss og ga seg selv for oss, som en offergave til Gud, en velluktende duft.
  • Åp 1:5 : 5 og fra Jesus Kristus, det trofaste vitne, den førstefødte av de døde og herskeren over jordens konger. Til ham som elsker oss og har frigjort oss fra våre synder med sitt blod.
  • Fil 2:17 : 17 Og selv om jeg blir tilbudt som et drikkoffer, for deres tro og tjeneste, er jeg glad og deler min glede med dere alle:
  • Rom 5:8 : 8 Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
  • Tit 2:13 : 13 Forventer det glade håp, åpenbaringen av vår store Gud og frelser Jesus Kristus' herlighet.
  • Matt 20:28 : 28 Slik Menneskesønnen ikke kom for å la seg tjene, men for selv å tjene, og for å gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • 1 Pet 3:18 : 18 For Kristus led en gang for syndene, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud; drept i kjøttet, men gjort levende i Ånden;
  • 1 Joh 2:6 : 6 Den som sier at han blir i ham, må leve slik han levde.
  • Rom 16:4 : 4 De satte sine liv i fare for min skyld; ikke bare jeg, men også alle menighetene blant hedningene takker dem.
  • Joh 15:12-13 : 12 Dette er mitt bud: at dere skal elske hverandre slik jeg har elsket dere. 13 Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
  • Apg 20:28 : 28 Gi akt på dere selv, og på hele flokken som Den Hellige Ånd har gitt dere ansvar for, for å gi næring til Guds menighet, som han gav sitt blod for.
  • Joh 10:15 : 15 slik som Faderen kjenner meg og jeg kjenner Faderen, og jeg gir mitt liv for sauene.
  • Ef 5:25 : 25 Ektemenn, elsk deres koner, slik Kristus elsket menigheten og ga seg selv for den;
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne seglene, for du ble slaktet og med ditt blod kjøpte du mennesker for Gud fra hver stamme og tungemål og folk og nasjon.
  • 1 Pet 1:18 : 18 Etter å ha visst at dere er frigjort fra den tomme levemåten som var arvet fra deres forfedre, ikke gjennom betaling med forgjengelige ting som sølv eller gull,
  • Fil 2:30 : 30 for på grunn av Kristi verk var han nær døden, og satte sitt liv på spill for å fullbyrde den tjenesten dere hadde for meg.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder på sitt legeme på korset, for at vi, død fra syndene, skal leve for rettferdigheten; og ved hans sår har vi fått legedom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 3:10-15
    6 vers
    86%

    10På denne måten er det klart hvem som er Guds barn og hvem som er den ondes barn; den som ikke gjør rettferdighet eller ikke elsker sin bror, er ikke av Gud.

    11For dette er det budskapet dere har hørt fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

    12Ikke være som Kain, som var av den onde, og drepte sin bror. Og hvorfor drepte han ham? Fordi hans egne gjerninger var onde, mens hans brors gjerninger var rettferdige.

    13Bli ikke forundret, brødre, om verden hater dere.

    14Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker, er fortsatt i døden.

    15Den som hater sin bror, er en morder, og dere vet at ingen morder har evig liv i seg.

  • 1 Joh 4:7-13
    7 vers
    81%

    7Mine kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er fra Gud, og den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

    8Den som ikke elsker, har ikke kjent Gud, for Gud er kjærlighet.

    9Og Guds kjærlighet ble åpenbart for oss ved at han sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved ham.

    10Dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som soning for våre synder.

    11Mine kjære, hvis Gud elsket oss slik, skylder vi også å elske hverandre.

    12Ingen har noensinne sett Gud. Hvis vi elsker hverandre, blir Gud i oss, og hans kjærlighet er fullendt i oss.

    13På dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: Han har gitt oss sin Ånd.

  • 1 Joh 3:17-19
    3 vers
    80%

    17Men hvis noen har den verdslige rikdommen og ser at hans bror er i nød, men lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet forbli i ham?

    18Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men med gjerning og i sannhet.

    19På denne måten kan vi være sikre på at vi er av sannheten, og dermed kan overbevise vårt hjerte for hans åsyn.

  • 1 Joh 4:19-21
    3 vers
    79%

    19Vi elsker fordi han elsket oss først.

    20Om noen sier: «Jeg elsker Gud,» og hater sin bror, er han en løgner. For den som ikke elsker sin bror som han har sett, kan ikke elske Gud som han ikke har sett.

    21Og dette er budet vi har fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.

  • Joh 15:12-13
    2 vers
    79%

    12Dette er mitt bud: at dere skal elske hverandre slik jeg har elsket dere.

    13Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.

  • 1 Joh 4:16-17
    2 vers
    78%

    16Og vi har sett og tror på den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.

    17I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, så vi kan ha frimodighet på dommens dag, for som han er, slik er vi i denne verden.

  • Rom 5:8
    76%

    8Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

  • 1 Joh 5:2-3
    2 vers
    76%

    2På denne måten vet vi at vi har kjærlighet til Guds barn, når vi elsker Gud og holder hans bud.

    3For å elske Gud er å holde hans bud, og hans bud er ikke vanskelige.

  • 1 Joh 3:23-24
    2 vers
    76%

    23Og dette er hans bud, at vi skal tro på navnet til hans Sønn, Jesus Kristus, og elske hverandre, som han befalte oss.

    24Den som holder hans bud, blir i Gud, og Gud i ham. Og ved Ånden som han ga oss, vet vi at han forblir i oss.

  • Joh 3:16
    75%

    16For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

  • Joh 13:35
    74%

    35Slik skal alle forstå at dere er mine disipler: ved at dere har kjærlighet til hverandre.

  • 1 Joh 3:1
    74%

    1Se hvilken stor kjærlighet Faderen har vist oss ved å kalle oss Guds barn; og det er vi. Av denne grunn kjenner ikke verden oss, fordi den ikke kjente ham.

  • 1 Joh 2:3
    73%

    3På dette kan vi være sikre på at vi kjenner ham: om vi holder hans bud.

  • 2 Kor 5:14-15
    2 vers
    73%

    14For det er Kristi kjærlighet som driver oss, siden vi har kommet til denne overbevisningen: at én døde for alle, derfor er alle døde.

    15Og han døde for alle, for at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og stod opp for dem.

  • 1 Joh 2:10
    73%

    10Den som elsker sin bror, forblir i lyset, og det er ingenting i ham som får ham til å snuble.

  • 1 Joh 2:5-6
    2 vers
    73%

    5Men i den som holder hans ord, har Guds kjærlighet nådd fullkommenhet. På dette kan vi være sikre på at vi er i ham.

    6Den som sier at han blir i ham, må leve slik han levde.

  • 1 Tess 5:10
    72%

    10som døde for oss, så vi, våkne eller sovende, kan ha del i hans liv.

  • 1 Pet 1:22
    72%

    22Og da dere har renset deres sjeler ved å følge sannheten, og elsker hverandre oppriktig, se til at deres kjærlighet er dyp og ekte fra hjertet:

  • Joh 10:17
    71%

    17Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg gir mitt liv for å ta det igjen.

  • 1 Tess 4:9
    71%

    9Men om å elske brødrene er det ikke nødvendig for meg å si noe i dette brevet: for dere har Guds lærdom om at kjærlighet til hverandre er rett og nødvendig;

  • 1 Kor 8:3
    70%

    3Men hvis noen elsker Gud, kjenner Gud ham.

  • 1 Joh 5:11
    70%

    11Og dette er vitnesbyrdet: Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn.

  • 1 Joh 2:15
    70%

    15Elsk ikke verden eller det som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke kjærligheten til Faderen i ham.

  • Joh 15:17
    70%

    17Dette er mitt bud til dere: Elsk hverandre.

  • 1 Joh 1:3
    70%

    3Vi gir dere ordet om alt vi har sett og hørt, for at dere skal være forenet med oss; og vi er forenet med Faderen og med hans Sønn Jesus Kristus.

  • Ef 5:2
    70%

    2Og lev i kjærlighet, slik Kristus elsket oss og ga seg selv for oss, som en offergave til Gud, en velluktende duft.

  • 2 Pet 1:7
    70%

    7Og kjærlighet til brødrene til gudsfrykt, og til brødrekjærligheten, kjærligheten selv.

  • 1 Joh 5:16
    70%

    16Hvis noen ser sin bror synde, en synd som ikke fører til død, skal han be, og Gud vil gi ham liv. Dette gjelder dem som ikke synder til døden. Det finnes synd som fører til døden: Jeg sier ikke at man skal be for den.

  • Joh 10:11
    70%

    11Jeg er den gode hyrde. Den gode hyrde gir sitt liv for sauene.