2 Kongebok 11:21

Norsk oversettelse av BBE

Joasj var syv år gammel da han ble konge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 24:1-9 : 1 Joash var syv år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i førti år. Hans mor hette Sibja fra Be'er-Sjeba. 2 Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde. 3 Jojada sørget for at han fikk to koner, og Joash ble far til sønner og døtre. 4 Etter dette ønsket Joash å sette Herrens hus i stand igjen. 5 Han kalte sammen prestene og levittene og sa til dem: Gå ut til byene i Juda år etter år, og samle inn penger fra hele Israel til å holde Guds hus i god stand; sørg for at dette blir gjort uten opphold. Men levittene var trege til å gjøre det. 6 Da kalte kongen til seg Jojada, øverstepresten, og sa til ham: Hvorfor har du ikke gitt levittene ordre om å samle inn avgiften som Moses, Herrens tjener, og Israels menighet bestemte for vitneteltet, fra Juda og Jerusalem? 7 For Herrens hus hadde blitt ødelagt av Atalja, den onde kvinnen, og hennes sønner; og alle de hellige ting hadde de gitt til Baal-gudene. 8 På kongens befaling laget de en kiste og satte den utenfor inngangen til Herrens hus. 9 En kunngjøring ble sendt ut gjennom hele Juda og Jerusalem om at avgiften som Moses, Guds tjener, hadde pålagt Israel i ødemarken, skulle betales til Herren. 10 Alle lederne og hele folket kom med glede og la pengene sine i kisten, til alle hadde gitt. 11 Når kisten ble hentet av levittene til kongens tjenere, og de så at det var mye penger i den, tok kongens skriver og øversteprestens tjener ut pengene og satte kisten tilbake på plass. Dette gjorde de daglig, og de samlet inn store mengder penger. 12 Kongen og Jojada ga pengene til dem som hadde ansvar for arbeidet på Herrens hus, og med dem hyret de murer, snekkere og metallarbeidere for å sette Herrens hus i stand igjen. 13 Så arbeiderne gjorde sitt arbeid, reparerte det som var skadet og bygget Herrens hus opp igjen til det var sterkt og vakkert. 14 Da arbeidet var fullført, brakte de det gjenværende av pengene til kongen og Jojada, og det ble brukt til å lage redskaper for Herrens hus, alle de redskapene som var nødvendig til ofringene, skjeer og kar av gull og sølv. Og så lenge Jojada levde, ble de faste brennoffer ofret i Herrens hus.
  • 2 Kong 11:4 : 4 I det syvende året sendte Jojada bud etter kapteinene over hundremannsavdelingene fra karene og de væpnede mennene. Han brakte dem inn i Herrens hus, inngikk en pakt med dem, og lot dem sverge en ed i Herrens hus. Så viste han dem kongens sønn.
  • 2 Kong 22:1 : 1 Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i trettien år. Hans mor het Jedida, datter av Adaja fra Boskat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    1 Da Athalia, mor til Ahazia, så at sønnen hennes var død, lot hun alle de andre kongelige slektningene drepe.

    2 Men Jehosjeba, datter av kong Joram og søster til Ahazia, tok i hemmelighet Joasj, sønn av Ahazia, og barnepiken hans bort fra kongens sønner som ble drept, og gjemte ham i soverommet. På den måten holdt de ham skjult for Athalia, slik at han ikke ble drept.

    3 I seks år holdt hun ham skjult i Herrens hus, mens Athalia regjerte i landet.

    4 I det syvende året sendte Jojada bud etter kapteinene over hundremannsavdelingene fra karene og de væpnede mennene. Han brakte dem inn i Herrens hus, inngikk en pakt med dem, og lot dem sverge en ed i Herrens hus. Så viste han dem kongens sønn.

  • 79%

    1 Joash var syv år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i førti år. Hans mor hette Sibja fra Be'er-Sjeba.

    2 Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.

  • 79%

    9 Og Joahas sovnet med sine fedre, og ble begravet i Samaria; og Joasj, hans sønn, ble konge etter ham.

    10 I det trettisjuende året av Joasj, kongen av Juda, ble Joasj, sønn av Joahas, konge over Israel i Samaria, og regjerte i seksten år.

  • 20 Hele folket gledet seg, og byen var rolig, da de hadde drept Athalia med sverd i kongens hus.

  • 11 Men Josjeba, kongens datter, tok hemmelig Joash, Ahazjas sønn, bort fra kongens sønner som ble drept, og satte ham og hans amme i et soverom. Slik holdt Josjeba, Jorams datter, presten Jojadas kone og Ahazjas søster, ham skjult for Atalja, så hun ikke drepte ham.

    12 Og hun holdt ham trygg hos seg i Guds hus i seks år, mens Atalja regjerte landet.

  • 78%

    1 I det syvende året av Jehus styre ble Joas konge; han regjerte i førti år i Jerusalem. Hans mor het Sibja og var fra Be’er-Sjeba.

    2 Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne, så lenge som han ble veiledet av presten Jojada.

  • 1 I det tjuetredje året til Joasj, sønn av Ahasja, kongen av Juda, ble Joahas, sønn av Jehu, konge over Israel i Samaria, og regjerte i sytten år.

  • 77%

    25 I det tolvte året Joram, sønn av Ahab, var konge av Israel, ble Ahasja, sønn av Jehoram, konge av Juda.

    26 Ahasja var tjueto år gammel da han ble konge, og han regjerte i ett år i Jerusalem. Hans mor het Atalja, datter av Omri, kongen av Israel.

  • 5 Joram var trettito år gammel da han ble konge, og han styrte i Jerusalem i åtte år.

  • 75%

    1 Folket i Jerusalem gjorde Ahazja, hans yngste sønn, til konge i hans sted, fordi gruppen av menn som kom med araberne i hæren hadde drept alle de eldre sønnene. Så Ahazja, sønn av Joram, ble konge.

    2 Ahazja var tjue-to år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i ett år. Hans mor het Atalja og var datter av Omri.

  • 75%

    1 I det tjuesjuende året av Jeroboams regjeringstid, konge av Israel, ble Asarje, sønn av Amasja, konge over Juda.

    2 Han var seksten år gammel da han ble konge og regjerte i Jerusalem i femtito år. Hans mors navn var Jekolja fra Jerusalem.

  • 1 Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i trettien år.

  • 74%

    16 I det femte året til Joram, sønn av Ahab, kongen av Israel, ble Jehoram, sønn av Josjafat, konge over Juda.

    17 Han var trettito år gammel da han ble konge, og han regjerte i åtte år i Jerusalem.

  • 74%

    1 I det andre året av Joasj, sønn av Joahaz, konge over Israel, ble Asarja, sønn av Joasj, konge over Juda.

    2 Han var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjueni år. Hans mor het Joaddina fra Jerusalem.

    3 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke som David, hans far. Han gjorde som Joasj, hans far, hadde gjort.

  • 51 Ahazja, Ahabs sønn, ble konge over Israel i Samaria i det syttende året av Josjafats styre over Juda, og han regjerte over Israel i to år.

  • 8 Han var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i seksten år.

  • 29 (I det ellevte året av Jorams regjering, Ahabs sønn, ble Akasja konge over Juda.)

  • 21 Så tok folket i Juda Asarja, som var seksten år gammel, og innsatte ham som konge i stedet for hans far Asarja.

  • 11 Sidkia var tjueen år gammel da han ble konge; han regjerte i Jerusalem i elleve år.

  • 1 Jotam var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i seksten år. Hans mor het Jerusa og var datter av Sadok.

  • 11 Hans sønn Joram, hans sønn Akasja, hans sønn Joas.

  • 2 Jehoahaz var tjue-tre år gammel da han ble konge; han regjerte i Jerusalem i tre måneder.

  • 71%

    16 Joasar sovnet med sine fedre, og ble gravlagt i Samaria med Israels konger; og Jeroboam, hans sønn, ble konge i hans sted.

    17 Asarja, sønn av Joasj, konge over Juda, levde femten år etter Joasars død, sønn av Joahaz, konge over Israel.

  • 21 Så gledet hele folket seg og byen var stille, for de hadde drept Atalja med sverdet.

  • 41 Josjafat, Asa sønn, ble konge over Juda i det fjerde året av Ahabs styre over Israel.

  • 1 Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i trettien år. Hans mor het Jedida, datter av Adaja fra Boskat.

  • 13 Da Athalia hørte lyden av folket, gikk hun til folket i Herrens hus.

  • 21 Amon var tjue-to år gammel da han ble konge, og han regjerte i to år i Jerusalem.

  • 5 Jojakim var tjuefem år gammel da han ble konge; han regjerte i Jerusalem i elleve år, og han gjorde det som var ondt i Herrens, sin Guds, øyne.

  • 9 Jojakin var atten år gammel da han ble konge; han regjerte i Jerusalem i tre måneder og ti dager, og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne.

  • 12 Nå, da Atalja hørte folkets løpende og ropene for kongen, kom hun til folket i Herrens hus.

  • 1 Joram, sønn av Akab, ble konge over Israel i Samaria i det attende året av Josjafat, kongen av Juda; og han var konge i tolv år.

  • 1 Amazja var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjue ni år; hans mors navn var Jehoaddan fra Jerusalem.

  • 13 Og Joasj sovnet med sine fedre, og Jeroboam tok hans plass som konge; og Joasj ble begravet i Samaria med Israels konger.

  • 3 Ussia var seksten år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i femtito år; hans mor het Jekilja fra Jerusalem.

  • 32 I det andre året av Peka, sønn av Remalja, konge av Israel, ble Jotam, sønn av Ussia, konge i Juda.