2 Kongebok 6:7
Da sa han: Ta det opp. Så rakte han ut hånden og tok det.
Da sa han: Ta det opp. Så rakte han ut hånden og tok det.
Og han sa: Ta det opp! Mannen rakte ut hånden og tok det.
Han sa: Ta det opp! Mannen rakte ut hånden og tok det.
Han sa: Ta det opp! Han rakte ut hånden og tok det.
Elisha sa: "Ta det opp." Så rakte mannen ut hånden og tok det.
Så sa han: Ta det opp! Og han rakk ut hånden og tok det.
Derfor sa han: "Ta den opp til deg." Og han strakte ut hånden og tok den.
Han sa: Ta det opp. Så rakte mannen ut hånden og tok det.
Elisja sa: 'Ta det opp!' Mannen rakte ut hånden og tok det.
Han sa: Ta det opp. Så rakte mannen ut hånden og tok det.
Han sa: Ta det opp. Så rakte mannen ut hånden og tok det.
Han sa: 'Ta det opp!' Så rakte mannen ut hånden og tok det.
Then he said, "Lift it out." So the man reached out his hand and took it.
Han sa: "Ta den opp." Så rakte mannen ut hånden og tok den.
Og han sagde: Tag dig det op; da udrakte han sin Haand og tog det.
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
Så sa han: Ta det opp. Han strakte ut hånden og tok det.
Therefore he said, Take it up. And he reached out his hand, and took it.
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
Han sa: Ta det opp. Så rakte han ut hånden og tok det.
Han sa: «Ta den opp.» Da rakte mannen ut hånden og tok den.
And he said,{H559} Take it up{H7311} to thee. So he put out{H7971} his hand,{H3027} and took{H3947} it.
Therefore said{H559}{(H8799)} he, Take it up{H7311}{(H8685)} to thee. And he put out{H7971}{(H8799)} his hand{H3027}, and took{H3947}{(H8799)} it.
And he sayde: Take it vp. So he put forth his hande, and toke it.
Then he saide, Take it vp to thee; he stretched out his hand, and tooke it.
Therfore sayde he: Take it vp. And he stretched out his hand, and toke it vp.
Therefore said he, Take [it] up to thee. And he put out his hand, and took it.
He said, Take it up to you. So he put out his hand, and took it.
and saith, `Raise to thee;' and he putteth forth his hand and taketh it.
And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
He said, "Take it." So he put out his hand and took it.
He said,“Lift it out.” So he reached out his hand and grabbed it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Så gikk han med dem. Da de kom til Jordan, begynte de å felle trær.
5 Men en av dem mistet øksehode i vannet mens han felte en planke; og han ropte: Min herre, det var lånt!
6 Guds mann spurte: Hvor falt det ned? Og da han viste ham stedet, kuttet han av en gren og kastet den i vannet, og jernet fløt opp til overflaten.
15 Da sa Elisja til ham, Ta bue og piler; og han tok bue og piler.
16 Og han sa til Israels konge, Legg hånden på buen; og han la hånden på den; og Elisja la sine hender på kongens hender.
2 Og Herren sa til ham: Hva er det du har i hånden? Og han sa: En stav.
3 Han sa: Kast den på bakken. Han kastet den på bakken, og den ble til en slange; og Moses flyktet fra den.
4 Og Herren sa til Moses: Rekk ut hånden og grip den ved halen. (Han rakte ut hånden og grep den, og den ble til en stav i hånden hans:)
8 På den tiden var kongen av Aram i krig med Israel, og han hadde et møte med sine offiserer og sa: Jeg vil vente i hemmelighet på et bestemt sted.
9 Og Guds mann sendte bud til Israels konge og sa: Vokt deg for å gå til det stedet, for arameerne er der i hemmelighet.
4 Da kongen hørte Guds mannen rope ut mot alteret i Betel, rakte han ut hånden fra alteret og sa: Grip ham! Men hånden som han rakte ut mot ham, ble vissen og han kunne ikke trekke den tilbake.
6 Kongen svarte og sa til Guds mannen: Be nå om Herrens, din Guds, nåde for meg, så hånden min kan bli hel igjen. Og etter mannens bønn til Gud, ble kongens hånd igjen som før.
6 Så sa Herren til ham igjen: Stikk hånden inn i kappen din. Han stakk hånden inn i kappen sin, og da han tok den ut, var den som en spedalsk hÃ¥nd, hvit som snø.
7 Han sa: Stikk hånden inn i kappen igjen. (Han stakk hans hånd inn i kappen igjen, og da han tok den ut så han at den hadde blitt som hans andre hud.)
7 Han rakte hånden ut mot ilden som var mellom de bevingede vesener, tok noe av den og gikk ut.
13 Så tok han opp Elias kappe som hadde falt av, og gikk tilbake til Jordans bredd.
14 Han tok Elias kappe, som hadde falt av, slo på vannet og sa: Hvor er Herren, Elias' Gud? Da han slo på vannet, delte det seg, og Elisja krysset over.
18 Og han sa, Ta pilene; og han tok dem. Og han sa til Israels konge, Slå dem til jorden; og han gjorde det tre ganger og ikke mer.
6 Han tok brevet med til kongen av Israel der det sto: Når du nå mottar dette brevet, har jeg sendt min tjener Na’aman til deg for at du skal gjøre ham frisk, siden han er spedalsk.
36 Elisa kalte på Gehasi og sa: «Kall på hun sjuamittkvinnen.» Da hun kom inn, sa han: «Ta opp sønnen din.»
37 Hun gikk inn og kastet seg ned ved føttene hans, bøyde seg til jorden, tok opp sønnen sin og gikk ut.
17 Og ta i din hånd denne staven som du skal gjøre de tegnene med.
11 Da hun var på vei for å hente det, ropte han etter henne: Og bring med deg et lite brød!
14 Så gikk han ned og dukket seg sju ganger i Jordan, som Guds mann hadde sagt. Kroppen hans ble som kroppen til et lite barn, og han ble frisk.
15 Deretter vendte han tilbake til Guds mann med hele sitt følge, gikk frem for ham og sa: Nå vet jeg at det ikke finnes noen Gud i hele verden, bare i Israel. Vær så snill, ta imot en gave fra din tjener.
16 Men han svarte: Så sant Herren lever, han som jeg tjener, jeg vil ikke ta imot noe. Og selv om han tryglet ham, ville han ikke ta imot.
6 Men da de kom til Nakons treskeplass, rakte Ussa ut hånden mot Guds ark og tok tak i den, for oksene snublet.
13 Så sa han: Gå og finn ut hvor han er, så jeg kan sende noen for å ta ham. Og de fikk høre at han var i Dotan.
10 Han så på dem alle og sa til mannen: Strekk ut hånden din. Mannen gjorde det, og hånden hans ble frisk.
27 Men Jesus tok ham i hånden og reiste ham opp, og han sto opp.
7 Han tok ham i høyre hånd, løftet ham opp, og straks ble føttene og anklene hans sterke.
10 Elisha sendte en tjener ut til ham og sa: Gå og vask deg sju ganger i Jordan, så blir kroppen din frisk igjen, og du skal bli rein.
11 Men Na’aman ble sint og dro av sted og sa: Jeg trodde at han ville komme ut til meg som en viktig person, be til Herren sin Gud og sveipe hånden over stedet og gjøre meg frisk.
13 Så sa han til mannen, Strekk ut hånden din. Han strakte den ut, og den ble frisk som den andre.
24 Da han kom til haugen, tok han det fra dem og la det i huset. Så sendte han mennene bort, og de dro av sted.
9 Og Moses tok staven fra Herrens nærvær, slik han ble befalt.
8 Elia tok kappen sin, rullet den sammen og slo på vannet. Da delte vannet seg, og de gikk over på tørr grunn.
9 Hvis Farao sier til dere: Vis meg et under, da skal du si til Aron: Ta staven din og kast den ned foran Farao, slik at den blir til en slange.
36 Da sa Gideon til Gud: Hvis du vil gi Israel frelse ved min hånd, som du har sagt,
6 Etter lang tid sa Herren til meg: Stå opp! Gå til Perat og hent beltet som jeg ga deg ordre om å legge der.
11 Kongen av Aram ble svært urolig og sa til sine tjenere: Hvem av oss bidrar til Israels konge?
20 Men Gehasi, tjeneren til Elisha, Guds mann, sa: Min herre har latt denne arameeren Na’aman komme fra seg uten å ta imot noe av det han ville gi ham. Så sant Herren lever, jeg skal løpe etter ham og få noe fra ham.
33 Mennene tok det som et godt tegn og grep raskt hans ord; de sa: 'Ben-Hadad er din bror.' Han svarte: 'Gå og hent ham.' Så kom Ben-Hadad ut til ham, og han fikk ham opp i vognen sin.
8 Jesus sa til ham: Reis deg, ta sengen din og gå.
31 Straks rakte Jesus hånden ut, grep ham og sa til ham: Du lite troende, hvorfor tvilte du?
19 Han sa til henne: Gi meg sønnen din. Så tok han ham fra hennes fang, bar ham opp til loftet hvor han bodde, og la ham på sin seng.
46 Da la de hender på ham og grep ham.