1 Mosebok 31:1

Norsk oversettelse av BBE

Nå hørte Jakob hva Labans sønner sa: Jakob har tatt alt vår fars eiendom, og på denne måten har han ervervet all denne rikdommen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 4:4 : 4 Og jeg så at drivkraften bak alt arbeid og alt som gjøres vel, var menneskets misunnelse mot sin neste. Dette er igjen meningsløst og som å jage etter vind.
  • Jes 5:14 : 14 Derfor har dødsriket åpnet halsen bredt, uten begrensning, og hennes prakt, massevis av folk og høylytte festdeltakere vil gå ned i den.
  • Jer 9:23 : 23 Dette er Herrens ord: La ikke den vise være stolt av sin visdom, eller den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom:
  • Esek 16:44 : 44 Se, i hvert vanlig uttrykk om deg vil det bli sagt: Som moren er, slik er hennes datter.
  • Matt 4:8 : 8 Igjen tok den Onde ham opp på et meget høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet;
  • 1 Tim 6:4 : 4 Han har et oppblåst selvbilde uten kunnskap, og har en usunn kjærlighet for spørsmål og ordkriger, hvorav det kommer misunnelse, strid, ondskapsfulle ord, onde tanker,
  • Tit 3:3 : 3 For tidligere var vi uforstandige, ulydige, på avveier, slaver av onde lyster og nytelser, levde i ondskap og misunnelse, hatet og ble hatet.
  • 1 Pet 1:24 : 24 For det er sagt, Alt kjøtt er som gress, og all dets prakt som gressets blomst. Gresset visner og blomsten faller av:
  • 1 Mos 31:8-9 : 8 Om han sa: De som er flekkete skal være dine, da fødte hele flokken flekkete unger; og om han sa: De stripete skal være dine, da fikk hele flokken stripete unger. 9 På denne måten har Gud tatt bort deres fars buskap og gitt den til meg.
  • 1 Mos 45:13 : 13 Fortell min far om all min herlighet i Egypt og alt dere har sett, og skynd dere å ta min far med hit.
  • Est 5:11 : 11 Han fortalte dem om hvor rik han var, antall barn han hadde, og hvordan han var blitt beæret av kongen, og hvordan kongen hadde satt ham over kaptener og tjenere.
  • Job 31:24-25 : 24 Om jeg gjorde gull til min håp, eller noen gang sa til det beste gull, jeg satte min lit til deg; 25 Om jeg gledet meg over at min rikdom var stor, og fordi min hånd hadde anskaffet meg mye;
  • Job 31:31 : 31 Om folkene i mitt telt ikke sa, «Hvem har ikke blitt mettet av hans kjøtt?»
  • Sal 17:14 : 14 Ved din hånd, Herre, fra menneskene, selv de som tilhører denne verden, som har sin arv i dette livet, og som du fyller med din skjulte rikdom: de er fylt med barn; etter deres død arver deres etterkommere resten av deres eiendeler.
  • Sal 49:16-17 : 16 Frykt ikke når rikdom kommer til en mann, og hans hus' herlighet øker; 17 For ved hans død tar han ingenting med seg; hans herlighet følger ikke etter ham.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • Sal 64:3-4 : 3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord. 4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.
  • Sal 120:3-5 : 3 Hvilken straff vil han gi deg? Hva mer vil han gjøre mot deg, du falske tunge? 4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild. 5 Sorg er min fordi jeg er fremmed i Mesjek, og bor i teltene til Kedar.
  • Ordsp 14:30 : 30 Et stille sinn er kroppens liv, men misunnelse er en sykdom i bena.
  • Ordsp 27:4 : 4 Vrede er grusom, og sinne er som en flom; men hvem kan stå seg mot misunnelse?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2Og Jakob så at Labans holdning til ham ikke lenger var som før.

  • 79%

    42Hvis ikke min fars Gud, Abrahams Gud og Isaks redsler, hadde vært med meg, ville du sendt meg tomhendt bort. Men Gud har sett min nød og mitt arbeid, og denne natten gav han deg beskjed.

    43Da svarte Laban: Disse kvinnene er mine døtre, og disse barna er mine barn, disse flokkene er mine, og alt du ser er mitt. Men hva kan jeg gjøre i dag for mine døtre eller deres barn?

  • 78%

    25Da Laban innhentet Jakob, hadde Jakob satt opp sitt telt i fjellene; og Laban og hans brødre slo også opp sine telt i Gileads fjell.

    26Og Laban sa til Jakob: Hvorfor dro du av sted i hemmelighet og tok mine døtre som om de var krigsfanger?

  • 78%

    14Da svarte Rakel og Lea: Har vi noe igjen som arv i vår fars hus?

    15Er vi ikke som fremmede for ham? For han har solgt oss og brukt opp pengene.

    16Den rikdom som Gud har tatt fra ham, tilhører oss og våre barn; så det Gud har sagt til deg, gjør det.

  • 77%

    36Da ble Jakob sint og irettesatte Laban: Hva er min forbrytelse, hva er min synd, siden du så ivrig har forfulgt meg?

    37Nå som du har gjennomsøkt mine ting, hva har du funnet som tilhører deg? Legg det frem her foran våre folk, så de kan dømme mellom oss!

  • 77%

    18Og sendte foran seg all sin buskap og all sin eiendom som han hadde samlet i Paddan-Aram, for å dra til Isak, hans far, i Kanaans land.

    19Mens Laban var opptatt med saueklippingen, tok Rakel i hemmelighet med seg husgudene fra sin fars hus.

    20Og Jakob dro av sted i hemmelighet uten å gi Laban den arameeren beskjed om det.

  • 12Og han sa: Se, alle bukkene er stripete, flekkete og spraglete: for jeg har sett hva Laban har gjort mot deg.

  • 76%

    30Nå ser jeg at du drar av sted av lengsel etter din fars hus; men hvorfor har du stjålet mine guder?

    31Jakob svarte Laban: Jeg fryktet at du kunne ta dine døtre fra meg med makt.

    32Når det gjelder dine guder, så la den som har dem, dø: søk gjennom våre ting foran våre slektninger, og ta det som er ditt. Jakob visste ikke at Rakel hadde tatt dem.

    33Så Laban gikk inn i Jakobs telt og deretter inn i Leas telt og to kamelkvinners telt, men fant dem ikke; så gikk han ut av Leas telt og inn i Rakels.

  • 75%

    35Og han sa, Din bror kom med svik og tok din velsignelse.

    36Og Esau sa, Er det fordi han heter Jakob at han to ganger har tatt min plass? Han tok min førstefødselsrett, og nå har han tatt min velsignelse. Og han sa, Har du ikke spart noen velsignelse for meg?

  • 9På denne måten har Gud tatt bort deres fars buskap og gitt den til meg.

  • 5Og han sa til dem: Det er tydelig for meg at farens deres holdning overfor meg ikke lenger er som før; men min fars Gud har vært med meg.

  • 51Og Laban sa: Se denne stein og denne minnestein som jeg har satt mellom oss,

  • 13Da Laban hørte om Jakob, sin søsters sønn, løp han og omfavnet ham, kysset ham og førte ham inn i huset sitt. Jakob fortalte ham alt.

  • 34Og Laban sa: La det være som du sier.

  • 55Tidlig om morgenen kysset Laban og velsignet sine døtre og dro så tilbake til sitt land.

  • 15Laban sa til Jakob: «Skal du arbeide for meg uten lønn fordi du er min slektning? Fortell meg hva du vil ha som betaling.»

  • 29Da de kom til Jakob, deres far, i Kanaans land, fortalte de ham om alt de hadde opplevd, og sa:

  • 22På den tredje dagen fikk Laban vite at Jakob hadde rømt.