Hebreerbrevet 11:31

Norsk oversettelse av BBE

Ved tro slapp Rahab, skjøgen, unna tilintetgjørelsen, siden hun hadde tatt imot speiderne med fred.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 2:25 : 25 På samme måte ble ikke Rahab, den løsaktige kvinnen, rettferdiggjort ved gjerninger da hun tok imot utsendingene og slapp dem ut en annen vei?
  • Jos 6:22-25 : 22 Josva sa til de to mennene som hadde utforsket landet, Gå inn i huset til kvinnen, og hent henne ut og alle som er der, slik som dere lovte henne. 23 Så gikk speiderne inn og hentet ut Rahab og faren, moren, brødrene og alle familiemedlemmene hennes; de førte dem ut til Israels leir. 24 Etter å ha brent byen og alt i den, la de sølvet, gullet og kobber- og jerngjenstandene i Herrens skatthus. 25 Men Josva sparte Rahab og hennes far og familie, og alt hun hadde, fra døden, og derfor bor hun blant Israels folk til denne dag; fordi hun skjulte de mennene som Josva hadde sendt for å utforske landet.
  • Matt 1:5 : 5 Salmon fikk Boas med Rahab; og Boas fikk Obed med Rut; og Obed far til Isai;
  • Hebr 3:18 : 18 Og til hvem sverget han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, om ikke dem som var ulydige?
  • 1 Pet 2:8 : 8 Og: En anstøtsstein og en klippe til fall; de snubler fordi de er ulydige mot ordet, som også var bestemt for dem.
  • 1 Pet 3:20 : 20 Som i Noas dager trosset Guds bud, men Gud i sin barmhjertighet holdt tilbake straffen mens Noah forberedte arken, hvor et lite antall, nemlig åtte personer, ble frelst gjennom vann.
  • Matt 1:1 : 1 Boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
  • Jos 1:1 : 1 Etter Moses' død, Herrens tjener, kom Herrens ord til Josva, Nuns sønn, Moses' hjelper, og sa:
  • Jos 2:1-9 : 1 Deretter sendte Josva, sønnen av Nun, to menn fra Sjittim i hemmelighet for å utforske landet og Jeriko. De dro og kom til huset til en prostituert kvinne i byen, ved navn Rahab, hvor de tok hvile for natten. 2 Og det ble sagt til kongen av Jeriko: Se, noen menn har kommet hit i natt fra Israels barn for å utforske landet. 3 Da sendte kongen av Jeriko bud til Rahab og sa: Send ut de mennene som har kommet til deg og er i ditt hus, for de har kommet for å utforske hele landet. 4 Og kvinnen tok de to mennene og gjemte dem; så sa hun: Ja, mennene kom til meg, men jeg visste ikke hvor de kom fra. 5 Og når det var tid for å stenge dørene i mørket, gikk de ut; jeg vet ikke hvor mennene dro, men hvis du skynder deg etter dem, vil du nå dem igjen. 6 Men hun hadde tatt dem opp på taket og dekket dem med linstrå som hun hadde lagt der. 7 Så mennene dro etter dem på veien mot Jordan til vadestedene, og så snart de som jaget etter dem var gått ut, ble portene til byen stengt. 8 Før mennene la seg til hvile, gikk hun opp til dem på taket, 9 og sa til dem: Det er klart for meg at Herren har gitt dere landet, og frykten for dere har kommet over oss. 10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp Rødehavet foran dere da dere kom ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amoreiske kongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere viet til bann. 11 Og på grunn av disse nyhetene ble våre hjerter som vann, og ingen av oss hadde mot igjen på grunn av dere, for Herren deres Gud er Gud i himlene der oppe og på jorden her nede. 12 Så nå, gi meg din ed ved Herren om at, siden jeg har vært god mot dere, dere vil være gode mot min fars hus, 13 og at dere vil holde min far og mor og mine brødre og søstre og alt de eier trygge, så døden ikke kommer over oss. 14 Og mennene sa til henne: Vårt liv for deres dersom du holder vår sak hemmelig; og når Herren gir oss landet, vil vi være trofaste og gode mot deg. 15 Så lot hun dem fire seg ned fra vinduet med et tau, for huset hun bodde i, var på bymuren. 16 Og hun sa til dem: Gå til fjellene, ellers vil de mennene som jakter på dere, ta dere igjen; hold dere i sikkerhet der i tre dager, til de som leter etter dere har kommet tilbake, så kan dere dra videre. 17 Og mennene sa til henne: Vi vil bare være ansvarlige for denne eden du har latt oss avlegge, 18 hvis du, når vi kommer inn i landet, henger denne røde snoren i vinduet som du lot oss fire ned fra; og tar din far og mor og dine brødre og hele din familie inn i huset ditt; 19 da, hvis noen går ut av huset ditt og ut på gaten, vil hans blod være på hans eget hode, vi vil ikke være ansvarlige; men hvis det skjer noen skade på noen i huset, vil hans blod være på våre hoder. 20 Men hvis du forteller noe om vår sak her, vil vi være fri fra eden du har latt oss avlegge. 21 Og hun sa: La det være som dere sier. Deretter sendte hun dem bort, og de dro; og hun hengte den røde snoren i vinduet. 22 Og de dro til fjellene og var der i tre dager, til de som hadde jaget etter dem, hadde kommet tilbake; og de som hadde søkt etter dem, lette overalt uten å finne dem. 23 Så kom de to mennene ned fra fjellene, krysset over og kom tilbake til Josva, sønnen av Nun; og de ga ham en fullstendig rapport om hva som hadde skjedd. 24 Og de sa til Josva: Sannelig, Herren har gitt hele landet i våre hender; og alle folkene i landet har blitt som vann på grunn av oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 2:24-26
    3 vers
    81%

    24Dere ser at en manns rettferdighet vurderes etter gjerningene, ikke bare etter troen.

    25På samme måte ble ikke Rahab, den løsaktige kvinnen, rettferdiggjort ved gjerninger da hun tok imot utsendingene og slapp dem ut en annen vei?

    26For lik som kroppen uten ånd er død, er tro uten gjerninger også død.

  • Hebr 11:27-30
    4 vers
    80%

    27Ved tro forlot han Egypt uten frykt for kongens vrede, for han holdt ut som om han så den usynlige.

    28Ved tro innstiftet han påsken og bestrykte blood på dørkarmene, for at ødeleggeren ikke skulle røre deres førstefødte.

    29Ved tro gikk de gjennom Rødehavet som på tørt land, mens egypterne forsøkte og druknet.

    30Ved tro falt Jerikos murer etter å ha blitt omringet i syv dager.

  • Jos 6:22-25
    4 vers
    79%

    22Josva sa til de to mennene som hadde utforsket landet, Gå inn i huset til kvinnen, og hent henne ut og alle som er der, slik som dere lovte henne.

    23Så gikk speiderne inn og hentet ut Rahab og faren, moren, brødrene og alle familiemedlemmene hennes; de førte dem ut til Israels leir.

    24Etter å ha brent byen og alt i den, la de sølvet, gullet og kobber- og jerngjenstandene i Herrens skatthus.

    25Men Josva sparte Rahab og hennes far og familie, og alt hun hadde, fra døden, og derfor bor hun blant Israels folk til denne dag; fordi hun skjulte de mennene som Josva hadde sendt for å utforske landet.

  • Jos 6:17
    76%

    17Byen og alt i den skal vies til Herren: bare Rahab, kvinnen, og alle i huset hennes, skal spares fordi hun skjulte de utsendte mennene.

  • Jos 2:1-4
    4 vers
    74%

    1Deretter sendte Josva, sønnen av Nun, to menn fra Sjittim i hemmelighet for å utforske landet og Jeriko. De dro og kom til huset til en prostituert kvinne i byen, ved navn Rahab, hvor de tok hvile for natten.

    2Og det ble sagt til kongen av Jeriko: Se, noen menn har kommet hit i natt fra Israels barn for å utforske landet.

    3Da sendte kongen av Jeriko bud til Rahab og sa: Send ut de mennene som har kommet til deg og er i ditt hus, for de har kommet for å utforske hele landet.

    4Og kvinnen tok de to mennene og gjemte dem; så sa hun: Ja, mennene kom til meg, men jeg visste ikke hvor de kom fra.

  • Hebr 11:32-35
    4 vers
    72%

    32Hva skal jeg si mer? For tiden ville ikke strekke til om jeg skulle fortelle om Gideon, Barak, Samson, Jefta, David, Samuel og profetene,

    33som ved tro vant riker, utøvde rettferdighet, fikk løfter oppfylt, lukket løvers gap,

    34slokket ilds kraft, unnslapp sverdets egg, ble sterke etter svakhet, ble kraftfulle i kamp, satte hærer på flukt.

    35Kvinner fikk sine døde tilbake ved oppstandelse; andre ble torturert og avslo å bli løslatt, så de kunne få en bedre oppstandelse.

  • Hebr 11:38-39
    2 vers
    71%

    38De vandret i ørkener, fjell og huler og jordhuler, for verden var ikke verd dem.

    39Alle disse fikk vitnesbyrd for sin tro, men de oppnådde ikke løftet,

  • Hebr 11:13
    69%

    13Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.

  • Hebr 11:11
    68%

    11Ved tro fikk også Sara kraft til å bli mor, til tross for sin høye alder, fordi hun stolte på ham som hadde gitt løftet.

  • Hebr 11:1-9
    9 vers
    68%

    1Troen er det vi håper på, det som gir visshet om ting vi ikke ser.

    2For ved tro fikk våre forfedre Guds velbehag.

    3Ved tro forstår vi at universet ble skapt ved Guds ord, så det synlige ikke ble til av det som kan ses.

    4Ved tro ga Abel et bedre offer til Gud enn Kain, og han fikk vitnesbyrd om at han var rettferdig, fordi Gud godkjente hans gave. Gjennom sin tro taler han ennå, selv om han er død.

    5Ved tro ble Enok tatt opp til himmelen uten å se døden; han ble ikke funnet, for Gud tok ham bort. Før han ble tatt bort, fikk han vitnesbyrd om å være til glede for Gud.

    6Uten tro er det umulig å være til glede for ham, for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og lønner dem som søker ham oppriktig.

    7Ved tro bygde Noah, i gudsfrykt, en ark for å redde sin familie, etter at Gud hadde advart ham om ting som ennå ikke var synlige. Gjennom denne tro dømte han verden, og han ble arving til troens rettferdighet.

    8Ved tro adlød Abraham og dro ut til et land han skulle få i arv, og han dro av sted uten å vite hvor han kom.

    9Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

  • Jos 2:15
    66%

    15Så lot hun dem fire seg ned fra vinduet med et tau, for huset hun bodde i, var på bymuren.

  • Hebr 3:18-19
    2 vers
    65%

    18Og til hvem sverget han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, om ikke dem som var ulydige?

    19Så vi ser at de ikke kunne komme inn på grunn av vantro.

  • Sal 89:10
    65%

    10Rahab ble knust av deg som en såret til døden; med din kraftige arm drev du dine fiender på flukt.

  • Rom 11:30-31
    2 vers
    65%

    30For som dere tidligere ikke var under Guds lov, men nå har mottatt nåde på grunn av deres ulydighet,

    31Slik har også disse vært ulydige, slik at på grunn av den nåde dere har mottatt, kan de nå få nåde.

  • Hebr 4:6
    65%

    6Så det er tydelig at noen må gå inn, og de første som hørte det gode budskapet, kunne ikke gå inn fordi de gikk imot Guds befalinger.

  • Jos 2:8
    64%

    8Før mennene la seg til hvile, gikk hun opp til dem på taket,

  • Hebr 4:11
    64%

    11På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.

  • Hebr 11:23
    64%

    23Ved tro ble Moses skjult av sine foreldre i tre måneder etter fødselen, fordi de så at gutten var velskapt; og de fryktet ikke kongens befaling.

  • Rom 9:30
    64%

    30Hva skal vi da si? At hedningene som ikke søkte rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, den rettferdighet som er av tro:

  • 1 Mos 15:6
    64%

    6Og han trodde på Herren, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • 4 Mos 14:37
    63%

    37de mennene som talte ondt om landet, døde av pest foran Herren.

  • Gal 3:6
    63%

    6Slik Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • Gal 3:11
    63%

    11Og at ingen blir rettferdig for Gud ved loven, er klart, for: Den rettferdige skal leve ved tro.

  • Jos 2:21
    63%

    21Og hun sa: La det være som dere sier. Deretter sendte hun dem bort, og de dro; og hun hengte den røde snoren i vinduet.

  • 4 Mos 31:16
    63%

    16Det var disse som, påvirket av Bileam, førte Israels barn til synd mot Herren ved Peor, slik at det kom pest over Herrens folk.