Johannes 14:31

Norsk oversettelse av BBE

Men verden skal forstå at jeg elsker Faderen og gjør slik som Faderen har befalt meg. Stå opp, la oss gå herfra.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 10:18 : 18 Ingen tar det fra meg, men jeg gir det frivillig. Jeg har makt til å gi det og makt til å ta det igjen. Dette budet har jeg fått av min Far.
  • Joh 12:49 : 49 For jeg har ikke talt av meg selv, men Faderen, som sendte meg, har gitt meg befaling om hva jeg skal si og tale.
  • Fil 2:8 : 8 Og da han ble funnet i vanlig menneskelig form, ydmyket han seg selv og var lydig til døden, ja, korsets død.
  • Hebr 5:7-8 : 7 I sitt jordiske liv ba han med sterke rop og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, og hans bønn ble hørt på grunn av hans gudsfrykt. 8 Og selv om han var Sønn, lærte han lydighet gjennom det han led;
  • Matt 26:39 : 39 Og han gikk litt fram, falt ned på sitt ansikt og ba: «Min Far, om det er mulig, la denne kalk gå meg forbi. Likevel, ikke som jeg vil, men som du vil.»
  • Luk 12:50 : 50 Men en dåp har jeg å gjennomgå; og hvor jeg er presset inntil den er fullført!
  • Joh 4:34 : 34 Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
  • Joh 15:9 : 9 Som min Far har elsket meg, så har jeg elsket dere. Bli i min kjærlighet.
  • Joh 12:27 : 27 Nå er min sjel full av uro. Hva skal jeg da si? Far, frels meg fra denne time. Nei, for dette er jeg kommet til denne time.
  • Hebr 10:5-9 : 5 Derfor, når han kommer inn i verden, sier han: Du hadde ikke lyst til ofringer, men du gjorde en kropp klar for meg; 6 Du hadde ingen glede i brennoffer eller syndoffer. 7 Da sa jeg: Se, jeg har kommet for å gjøre din vilje, Gud. (som det står skrevet om meg i bokrullen). 8 Etter å ha sagt, Du hadde ikke lyst til ofringer, brennoffer eller syndoffer (som blir gjort i henhold til loven) og du hadde ingen glede i dem, 9 Da sa han: Se, jeg har kommet for å gjøre din vilje. Han fjernet den første orden for å innføre den nye.
  • Hebr 12:2-3 : 2 med blikket festet på Jesus, han som leder oss i troen og fullfører den, som for gleden som ventet ham, utholdt korset uten å bry seg om skammen, og nå har satt seg ved Guds høyre hånd. 3 Tenk på ham som har holdt ut så mye motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.
  • Sal 40:8 : 8 Min glede er å gjøre din vilje, min Gud; sannelig, din lov er i mitt hjerte.
  • Joh 18:11 : 11 Men Jesus sa til Peter: Sett sverdet tilbake i sliren; skal jeg ikke drikke den kalk min Far har gitt meg?
  • Joh 18:1-4 : 1 Da Jesus hadde sagt dette, gikk han ut med sine disipler til en hage over bekken Kedron, hvor han ofte hadde vært med disiplene. 2 Og Judas, som forrådte ham, visste om stedet, fordi Jesus ofte hadde vært der med disiplene sine. 3 Så Judas kom dit med en gruppe soldater og vakter fra overprestene og fariseerne, med fakler og våpen. 4 Jesus, som visste alt som skulle skje med ham, gikk frem og sa til dem: Hvem leter dere etter?
  • Matt 26:46 : 46 «Reis dere, la oss gå. Se, han som forråder meg, er nær.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 14:27-30
    4 vers
    80%

    27Fred etterlater jeg dere. Min fred gir jeg dere. Jeg gir dere ikke som verden gir. La ikke hjertet deres bli grepet av angst og motløshet.

    28Dere har hørt at jeg har sagt til dere: Jeg går bort og kommer til dere igjen. Hvis dere elsket meg, ville dere glede dere over at jeg går til Faderen, for Faderen er større enn jeg.

    29Og nå har jeg fortalt dere det før det skjer, for at dere skal tro når det skjer.

    30Heretter skal jeg ikke si mye til dere, for verdens fyrste kommer. Han har ingen makt over meg.

  • Mark 14:42
    80%

    42Reis dere, la oss gå. Se, han som forråder meg, er nær.

  • Joh 16:27-28
    2 vers
    79%

    27for Faderen selv elsker dere, fordi dere har elsket meg og trodd at jeg er gått ut fra Gud.

    28Jeg er kommet ut fra Faderen og har kommet inn i verden; igjen forlater jeg verden og går til Faderen.

  • Joh 13:3
    79%

    3Jesus visste at Faderen hadde gitt alt i hans hender, og at han var kommet fra Gud og skulle gå til Gud.

  • Joh 13:33-35
    3 vers
    77%

    33Mine kjære barn, jeg er bare hos dere litt til. Dere vil lete etter meg; og som jeg sa til jødene, sier jeg også til dere: Dit jeg går, kan dere ikke komme.

    34Jeg gir dere et nytt bud: Dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal også dere elske hverandre.

    35Slik skal alle forstå at dere er mine disipler: ved at dere har kjærlighet til hverandre.

  • Joh 12:50
    77%

    50Og jeg vet at hans befaling er evig liv. Derfor sier jeg det som Faderen har sagt til meg.

  • Joh 14:4
    76%

    4Dere vet veien til stedet hvor jeg går.

  • Joh 8:28-29
    2 vers
    76%

    28Da sa Jesus til dem: Når dere har opphøyet Menneskesønnen, da skal dere forstå at jeg er han, og at jeg ikke gjør noe av meg selv, men taler som Faderen lærte meg.

    29Han som sendte meg, er med meg; han har ikke latt meg være alene, for jeg gjør alltid det som er ham til behag.

  • Mark 14:28
    76%

    28Men etter at jeg har stått opp, skal jeg gå foran dere til Galilea.

  • Joh 17:23-26
    4 vers
    76%

    23Jeg i dem og du i meg, for at de skal bli gjort fullstendig ett, og så verden kan forstå at du har sendt meg og at du har elsket dem slik du har elsket meg.

    24Far, jeg ønsker at de som du har gitt meg, skal være med meg der jeg er, for at de kan se min herlighet, den du har gitt meg, fordi du elsket meg før verden ble til.

    25Rettferdige Far, jeg kjenner deg, men verden har ikke kjent deg; men disse vet at du har sendt meg.

    26Jeg har gjort ditt navn kjent for dem, og vil gjøre det kjent, så den kjærligheten du har til meg, kan være i dem, og jeg i dem.

  • Joh 14:20-21
    2 vers
    76%

    20På den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, dere er i meg, og jeg er i dere.

    21Den som har mine bud og holder dem, det er han som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.

  • Joh 13:1
    76%

    1Nå, før påskefesten, forsto Jesus at tiden var kommet for å forlate verden og gå til Faderen. Han hadde elsket sine egne i verden, og han elsket dem til det siste.

  • Matt 26:46
    76%

    46«Reis dere, la oss gå. Se, han som forråder meg, er nær.»

  • Joh 17:1
    75%

    1Jesus sa disse tingene; så løftet han blikket mot himmelen og sa: Far, tiden er kommet; gi din Sønn herlighet, så Sønnen kan gi deg herlighet.

  • Joh 13:31
    75%

    31Da han var gått ut, sa Jesus: Nå er Menneskesønnen herliggjort, og Gud er herliggjort i ham.

  • Joh 16:15-16
    2 vers
    75%

    15Alt det Faderen har, er mitt. Derfor sier jeg at han skal ta av det som er mitt og gjøre det kjent for dere.

    16Om en liten stund vil dere ikke se meg lenger; og igjen, om en liten stund, vil dere se meg.

  • Joh 12:27-28
    2 vers
    75%

    27Nå er min sjel full av uro. Hva skal jeg da si? Far, frels meg fra denne time. Nei, for dette er jeg kommet til denne time.

    28Far, la ditt navn bli herliggjort. Da kom en røst fra himmelen: Jeg har herliggjort det og vil herliggjøre det igjen.

  • Joh 10:17
    75%

    17Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg gir mitt liv for å ta det igjen.

  • Joh 16:10
    75%

    10Om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen og dere ser meg ikke mer;

  • Joh 15:12
    74%

    12Dette er mitt bud: at dere skal elske hverandre slik jeg har elsket dere.

  • Joh 16:5
    74%

    5Men nå går jeg til ham som har sendt meg, og ingen av dere spør meg: Hvor går du?

  • Joh 15:17
    74%

    17Dette er mitt bud til dere: Elsk hverandre.

  • Joh 17:21
    74%

    21Må de alle være ett, slik du, Far, er i meg og jeg i deg, så de kan være i oss, så verden kan tro at du har sendt meg.

  • Joh 16:32
    74%

    32Se, den tid kommer, ja, den er her allerede, når dere skal bli spredt, hver til sitt eget, og dere skal la meg være alene; men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.

  • Joh 15:9
    74%

    9Som min Far har elsket meg, så har jeg elsket dere. Bli i min kjærlighet.

  • Joh 14:10-11
    2 vers
    74%

    10Tror du ikke at jeg er i Faderen, og Faderen er i meg? De ordene jeg sier til dere, taler jeg ikke av meg selv, men Faderen, som er i meg, gjør sine gjerninger.

    11Tro meg at jeg er i Faderen og Faderen i meg; om ikke for annet, tro det på grunn av gjerningene.

  • Joh 17:4
    74%

    4Jeg har gitt deg herlighet på jorden ved å fullføre det arbeidet du ga meg å gjøre.

  • Joh 17:13
    74%

    13Nå kommer jeg til deg, og jeg sier dette mens jeg er i verden, så de kan ha min glede fullt ut i dem.

  • Joh 14:15
    73%

    15Hvis dere elsker meg, vil dere holde mine bud.

  • Joh 17:11
    73%

    11Og nå er jeg ikke lenger i verden, men de er i verden, og jeg kommer til deg. Hellige Far, bevar dem i ditt navn, det navnet du har gitt meg, så de kan være ett, slik vi er ett.

  • Joh 7:33
    73%

    33Da sa Jesus: Jeg vil være med dere enda en kort tid, og så går jeg til ham som har sendt meg.

  • Joh 13:15
    73%

    15Jeg har gitt dere et eksempel, for at dere skal gjøre som jeg har gjort mot dere.

  • Joh 8:14
    73%

    14Jesus svarte: Om jeg så vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd sant, for jeg vet hvor jeg kom fra, og hvor jeg går hen; men dere vet ikke hvor jeg kommer fra eller hvor jeg går.

  • Joh 12:31
    73%

    31Nå blir denne verden dømt; nå skal denne verdens fyrste kastes ut.

  • Joh 14:7
    73%

    7Hvis dere hadde kjent meg, ville dere også kjent min Far. Fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.

  • Joh 8:21
    73%

    21Deretter sa han igjen til dem: Jeg går bort, og dere skal søke meg, og dere skal dø i deres synd. Dit jeg går, kan dere ikke komme.