Josva 19:17
For Issakars barn kom den fjerde lodd ut, for Issakars barn etter deres familier;
For Issakars barn kom den fjerde lodd ut, for Issakars barn etter deres familier;
Det fjerde loddet kom ut for Issakar, for Issakars barn etter sine slekter.
Det fjerde loddet falt på Isaskars barn, etter deres slekter.
Det fjerde loddet kom ut for Jissakars sønner, etter deres slekter.
Til Issakar kom det fjerde loddet, og grensene inkluderte Issakars barn, i henhold til deres familier.
Og den fjerde lodd falt på Issakar, for Issakars barn etter deres familier.
Og det fjerde loddet falt på Issakar, for Issakars barn i følge deres familier.
Den fjerde lodd falt på Isaskar, for Isaskars barn etter deres slekter.
Det fjerde loddet falt på Issakars barn, etter deres familier.
Den fjerde lotten falt på Isakars barn i henhold til deres familier.
Og det fjerde lodd gikk til Issakkar, for stammebarnene til Issakkar etter deres slekter.
Den fjerde lotten falt på Isakars barn i henhold til deres familier.
Den fjerde lodd falt på Issakars barn, etter deres familier.
The fourth lot came out for the tribe of the descendants of Issachar, according to their families.
Loddet falt til den fjerde del til Isaskars barn etter deres familier.
Den fjerde Lod udkom for Isaschar, (ja) for Isaschars Børn efter deres Slægter.
And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
Og det fjerde loddet kom ut til Issakar, til Issakars barn etter deres familier.
And the fourth lot came out to Issachar, for the descendants of Issachar according to their families.
And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
Den fjerde lodd kom ut for Issakar, for Issakars barn etter deres familier.
Det fjerde loddett gikk til Isakars barn, etter deres familier.
Den fjerde lotten kom ut for Isakar, nemlig for Isakars barn etter deres familier.
The fourth{H7243} lot{H1486} came out{H3318} for Issachar,{H3485} even for the children{H1121} of Issachar{H3485} according to their families.{H4940}
And the fourth{H7243} lot{H1486} came out{H3318}{(H8804)} to Issachar{H3485}, for the children{H1121} of Issachar{H3485} according to their families{H4940}.
The fourth lot fell vpo the childre of Isachar after their kynreds,
The fourth lot came out to Issachar, euen for the children of Issachar according to their families.
And the fourth lot came out to Isachar, euen for the children of Isachar by their kinreds.
¶ [And] the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
For Issachar hath the fourth lot gone out, for the sons of Issachar, for their families;
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
Issachar’s Tribal Lands The fourth lot belonged to the tribe of Issachar by its clans.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Og deres grense gikk til Tabor og Shahazima og Bet-Sjemesj, til den endte ved Jordan; seksten byer med landsbyene omkring.
23 Dette er arven til Issakars stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
24 Og den femte lodd kom ut for Asjers stamme etter deres familier.
25 Og deres grense var Helkat, Hali, Beten og Aksaf
9 Simeons arv ble tatt fra Judas barns del, for Judas del var for stor for dem, så ble Simeons arvinger midt i deres arv.
10 Den tredje lodd kom ut for Sebulon etter deres familier; grensene for deres arv gikk til Sarid;
11 Og deres grenser gikk vestover til Marala, strakte seg til Dabbetseth, og til bekken foran Jokneam;
16 Dette er arven til Sebulons barn etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
39 Dette er arven til Naftalis stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
40 For Dans stamme etter deres familier kom den sjuende lodd ut;
41 Og deres grenselinje var Sora, Esjtaol og Ir-Sjemesj
31 Dette er arven til Asjers stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
32 For Naftalis barn kom den sjette lodd ut, for Naftalis barn etter deres familier;
18 og deres grense gikk til Jisreel, Kesullot og Sunem
10 Og Josva foretok delingen for dem i Silo etter Herrens beslutning, og avgrenset landet for Israels barn etter deres deler.
11 Og den første arven kom ut for Benjamins stamme etter deres familier: og deres arves grense gikk mellom Judas barn og Josefs barn.
1 Den andre lodd gikk til stammen Simeon etter deres familier; og deres område lå midt i arven til Judas barn.
25 Og på grensen av Simeon, fra østsiden til vestsiden: Issakar, én del.
26 Og på grensen av Issakar, fra østsiden til vestsiden: Sebulon, én del.
28 Slektleddene til Issakars sønner ble telt etter deres familier og fedrenes hus, alle menn tjue år og eldre som kunne gå ut i krig;
29 Femti-fire tusen fire hundre av Issakars stamme ble telt.
17 Josjafat, sønn av Paru'a, i Issakar;
3 Issakar, Sebulon og Benjamin;
4 Og arven kom til familiene av kehatittene: Arons barn, som var av levittene, fikk tretten byer fra Judas, Simeons og Benjamins stammer.
25 Dette er familiene til Issakar slik de ble talt, 64 300.
28 Og fra Issakars stamme, Kisjon og Daberat med deres beiteområder;
18 Om Sebulon sa han, Gled deg, Sebulon, i din utferd; og, Isaskar, i dine telt.
6 Gersjons barn etter sine familier fikk tretten byer fra Issakars, Asjers, Naftalis og halvparten av Manasses stamme i Basan.
11 Den fjerde Isri, med sine sønner og brødre, tolv.
5 Og det ble registrert blant alle familiene til Issakar, store krigsmenn, åttisju tusen.
1 Og av sønnene til Issakar: Tola og Puah, Jashub og Shimron, fire.
5 Nærmest ham vil være Issakars stamme, med Netanel, sønn av Suar, som deres leder.
20 Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier.
2 Og resten av Manasses barn fikk sin arv etter sine familier; til barna til Abieser, barna til Helek, barna til Asriel, barna til Sikem, barna til Hefer, og barna til Semida: disse var Manasses sønner, Josefs sønn, etter sine familier.
65 Og de ga ved Herrens bestemmelse fra Judas barns stamme, og fra Simeons barns stamme, og fra Benjamins barns stamme, disse byene som navnene er gitt.
1 Området som ble tildelt Judas barn etter familiene deres, strakte seg opp til Edoms grense, like til ødemarken Sin i sør, til det sørligste punktet.
14 Isaskar er et sterkt esel som hviler blant foldene.
24 Den syttende Josbekasja, med sine sønner og brødre, tolv.
7 Det første navnet som kom opp var Jehhoiarib, det andre Jedaia,
13 Jissakar hadde sønnene Tola, Puvat, Job og Sjimron;
4 Og Josefs barn, Manasse og Efraim, tok i besittelse sitt arveområde.
10 I sør tilhører den Efaraim, og i nord tilhører den Manasse, og havet er hans grense; de grenses opp til Asjer i nord, og Issakar i øst.
17 Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.
72 Og fra Isakars stamme, Kadesj med dens marker, og Daberat med dens marker,
8 Alle disse byene med deres beiteområder ga Israels barn etter Herrens beslutning til levittene, som Herren hadde befalt gjennom Moses.
9 Fra Judas og Simeons barn ga de disse byene, navngitt her:
48 Dette er arven til Dans stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
51 Dette er arvdelene som Eleasar, presten, og Josva, Nuns sønn, og høvdingene for stammene til Israels barn delte ut i Sjilo, ved inngangen til møteteltet, etter Herrens vilje. Slik ble fordelingen av landet fullført.
54 Og dere skal ta opp deres arv i landet ved Herrens avgjørelse, til hver familie sin del; jo større familien er, desto større blir dens arv, og jo mindre familien er, desto mindre blir dens arv; der hvor Herrens beslutning gir hver mann hans del, der skal hans del være; fordelingen skal gjøres etter fedrenes stammer.
9 Nå, fra gruppen av Asaf, var det første navnet som kom opp Josef; den andre Gedalja; han og hans brødre og sønner var tolv.